{"data":{"id":209354,"slug":"2-vik-st-100-forskollarare-till-ovdaskuvla-vid-kiruna-sameskola-3","type":"job","title":"2 Weeks 100% Preschool Teacher at Ovdaskuvla at Kiruna Sami School","description":"Sameskolstyrelsen is a state agency with its main office, school principal, controllers, HR, and administrative staff in J\u00e5hk\u00e5m\u00e5hkke.\n\nThe Sami School is an educational form equivalent to elementary school with instruction from preschool class through grade 6. The basis for instruction is Sami culture and the Sami language according to the curriculum for the Sami School. Sameskolstyrelsen operates preschools by agreement with respective municipalities. Sameskolstyrelsen has operations in Giron, G\u00e1rasavvon, V\u00e1htjer, J\u00e5hk\u00e5m\u00e5hkke, and Dearna.\n\nSameskolstyrelsen provides distance education in the Sami languages and supports the development and production of teaching materials for Sami instruction.\n\n\n1 position(s).\n\nDUTIES\nPlan, implement, and evaluate instruction in accordance with the preschool's governing documents and from a Sami perspective, both individually and as part of the work team.\nYou actively participate in developing successful learning environments together with others at the preschool.\nTogether with staff, participate in other work at the preschool.\n\n\n\nQUALIFICATIONS\nTeacher's degree with valid teacher certification, or other education that the employer deems appropriate.\nYou master North Sami, both orally and in writing.\nYou have a positive view of people and the ability to build good relationships as well as the ability to prevent and resolve conflicts.\nYou are thorough, flexible, and attentive to students' needs and enjoy working with children and young people.\nWe will place great emphasis on personal suitability. We are looking for someone with documented strong collaboration skills.\n\n\n\n\nSalary form: Monthly salary.\nEmployment type: Fixed-term employment.\nDuration: 6 months or longer, start date: Start October 19, 2026 through August 31, 2027\n\n, end date: August 31, 2027.\n\nSameskolstyrelsen applies individual salary setting.\n\nApplicants must provide an extract from the police criminal record before employment.\nIf you have protected personal information, you have the option to submit your application by mail or by contacting the agency's personnel administrator at tel: 0971\/442 08.","language":"sv","is_translated":true,"title_original":"2 vik st 100 % F\u00f6rskoll\u00e4rare till Ovdaskuvla vid Kiruna sameskola","description_original":"Sameskolstyrelsen \u00e4r en statlig myndighet och har sitt kansli med skolchef, controllers, HR och handl\u00e4ggare i J\u00e5hk\u00e5m\u00e5hkke.\r\n\r\nSameskolan \u00e4r en skolform likv\u00e4rdig  grundskolan med undervisning fr\u00e5n f\u00f6rskoleklass till \u00e5rskurs 6. Utg\u00e5ngspunkt f\u00f6r undervisningen \u00e4r den samiska kulturen och det samiska spr\u00e5ket enligt l\u00e4roplan f\u00f6r sameskolan. Sameskolstyrelsen bedriver efter \u00f6verenskommelse med respektive kommun \u00e4ven f\u00f6rskola.  Sameskolstyrelsen har verksamhet i Giron, G\u00e1rasavvon, V\u00e1htjer, J\u00e5hk\u00e5m\u00e5hkke och Dearna. \r\n\r\nSameskolstyrelsen anordnar fj\u00e4rrundervisning i de samiska spr\u00e5ken och st\u00f6djer utveckling och produktion av l\u00e4romedel f\u00f6r samisk undervisning.\r\n\r\n\r\n1 plats(er). \r\n\r\nARBETSUPPGIFTER\r\nPlanera, genomf\u00f6ra och utv\u00e4rdera undervisning i enlighet med f\u00f6rskolans styrdokument och utifr\u00e5n det samiska perspektivet individuellt och i arbetslag.  \r\nDu deltar aktivt i att utveckla framg\u00e5ngsrika l\u00e4rmilj\u00f6er tillsammans med \u00f6vriga p\u00e5 f\u00f6rskolan. \r\nAtt tillsammans med  personal delta i \u00f6vrigt arbete p\u00e5 f\u00f6rskolan.\r\n\r\n\r\n\r\nKVALIFIKATIONER\r\nL\u00e4rarexamen med giltig l\u00e4rarlegitimation, eller annan utbildning som av arbetsgivaren bed\u00f6mer l\u00e4mplig.\r\nDu beh\u00e4rskar nordsamiska, b\u00e5de muntligt och skriftligt.\r\n Du har en positiv m\u00e4nniskosyn och har f\u00f6rm\u00e5ga att skapa goda relationer samt        f\u00f6rm\u00e5ga att f\u00f6rebygga och l\u00f6sa konflikter.\r\nDu \u00e4r noggrann, flexibel och lyh\u00f6rd f\u00f6r elevernas behov och tycker det \u00e4r roligt att arbeta med barn och unga.\r\nVi kommer l\u00e4gga stor vikt vid personlig l\u00e4mplighet. Vi s\u00f6ker dig som har en dokumenterad god samarbetsf\u00f6rm\u00e5ga \r\n\r\n\r\n\r\n\r\nL\u00f6neform: M\u00e5nadsl\u00f6n.\r\nAnst\u00e4llningsform: Tidsbegr\u00e4nsad anst\u00e4llning.\r\nVaraktighet: 6 m\u00e5nader eller l\u00e4ngre, tilltr\u00e4de: Tilltr\u00e4de 2026-10-19 till och med 2027-08-31\r\n\r\n, upph\u00f6r: 2027-08-31  .\r\n\r\nSameskolstyrelsen till\u00e4mpar individuell l\u00f6nes\u00e4ttning.\r\n\r\nS\u00f6kande m\u00e5ste uppvisa utdrag fr\u00e5n polisens belastningsregistret innan anst\u00e4llning.\r\nDu som har skyddade personuppgifter har m\u00f6jlighet att skicka din ans\u00f6kan med posten eller genom att kontakta myndighetens personalhandl\u00e4ggare p\u00e5 tel: 0971\/442 08.","price":null,"currency":"SEK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":"B\u00e4verv\u00e4gen 37","full_address":null,"city":"Kiruna","country":"SE","latitude":67.850502122645,"longitude":20.269094399167},"metadata":{"region":"Norrbottens l\u00e4n","duration":"6 m\u00e5nader eller l\u00e4ngre","employer":"Sameskolstyrelsen","postcode":"98137","positions":1,"profession":"F\u00f6rskoll\u00e4rare","salary_type":"Fast m\u00e5nads- vecko- eller timl\u00f6n","scope_of_work":"100\u2013100 %","working_hours":"Heltid","contact_person":"Katarina   Sixten Inga","employment_type":"full_time","occupation_field":"Pedagogik","employer_workplace":"Sameskolstyrelsen, Ovdaskuvla ","translation_status":"done","experience_required":true,"employment_type_label":"Vanlig anst\u00e4llning"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":0,"ai_views_count":2,"bot_views_count":0,"ai_vendor_counts":{"openai":1,"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"0980-33 01 64","owner_email":"rektorforskola.kiruna@sameskolstyrelsen.se","images":[],"published_at":"2026-09-14T08:45:07+00:00","expires_at":"2026-10-13T23:59:59+00:00","created_at":"2026-09-15T02:57:47+00:00","updated_at":"2026-09-15T03:15:11+00:00"}}