{"data":{"id":126193,"slug":"advokatni-koncipient-koncipientka-2","type":"job","title":"Legal Associate \/ Legal Intern","description":"Novotn\u00fd & Partners, s.r.o., a law firm located in Ji\u010d\u00edn, is seeking a colleague for the position of legal associate\/legal intern.\nWe are a smaller law firm that provides legal services to our clients across all areas of law. We offer interesting and diverse work for both domestic and international clientele. Interns actively participate in work on individual cases. After the initial training period, we offer the opportunity to independently manage individual cases under the supervision of experienced lawyers, including the possibility to participate in court hearings, witness examinations, and other legal proceedings.\nWorking in our office is also ideal preparation for passing the bar exam, given our broad range of practice areas.\nIf needed, we are able to arrange accommodation in an apartment located in the historic center of Ji\u010d\u00edn, just a few minutes' walk from the office.\nWe require completed university education in law, interest in law and a desire to develop your knowledge, reliability, and a valid driver's license (category B). Knowledge of English or German is an advantage.\nSalary based on abilities and experience, approximately 40,000 K\u010d\/monthly.\nStart date available immediately.\nIf interested, please send a structured CV to kk@novotnypartners.cz\n\nThis position is also suitable for recent graduates.","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"ADVOK\u00c1TN\u00cd KONCIPIENT \/ KONCIPIENTKA","description_original":"Do advok\u00e1tn\u00ed kancel\u00e1\u0159e Novotn\u00fd & Partners, s.r.o. se s\u00eddlem v Ji\u010d\u00edn\u011b hled\u00e1me kolegu \u010di kolegyni na pozici advok\u00e1tn\u00edho koncipienta\/advok\u00e1tn\u00ed koncipientky.  \nJsme men\u0161\u00ed advok\u00e1tn\u00ed kancel\u00e1\u0159, kter\u00e1 sv\u00fdm klient\u016f poskytuje pr\u00e1vn\u00ed slu\u017eby nap\u0159\u00ed\u010d v\u0161emi oblastmi pr\u00e1va. Nab\u00edz\u00edme zaj\u00edmavou a pestrou pr\u00e1ci jak pro tuzemskou, tak pro zahrani\u010dn\u00ed klientelu. Koncipienti se u n\u00e1s p\u0159\u00edmo aktivn\u011b zapojuj\u00ed do pr\u00e1ce na jednotliv\u00fdch p\u0159\u00edpadech. Po zapracov\u00e1n\u00ed nab\u00edz\u00edme mo\u017enost samostatn\u00e9ho veden\u00ed jednotliv\u00fdch p\u0159\u00edpad\u016f pod dohledem zku\u0161en\u00fdch advok\u00e1t\u016f, v\u010detn\u011b mo\u017enosti \u00fa\u010dastnit se soudn\u00edch jedn\u00e1n\u00ed, v\u00fdslech\u016f a dal\u0161\u00edch \u00fakon\u016f. \nPr\u00e1ce u n\u00e1s v kancel\u00e1\u0159i je vzhledem k \u0161irok\u00e9 agend\u011b z\u00e1rove\u0148 i ide\u00e1ln\u00ed p\u0159\u00edpravou pro slo\u017een\u00ed advok\u00e1tn\u00ed zkou\u0161ky. \nV p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby jsme schopni zajistit mo\u017enost ubytov\u00e1n\u00ed v byt\u011b nach\u00e1zej\u00edc\u00edm se v historick\u00e9m centru Ji\u010d\u00edna v doch\u00e1zkov\u00e9 vzd\u00e1lenosti jen p\u00e1r minut ch\u016fze od kancel\u00e1\u0159e.\nPo\u017eadujeme ukon\u010den\u00e9 vysoko\u0161kolsk\u00e9 vzd\u011bl\u00e1n\u00ed v oboru pr\u00e1vo, z\u00e1jem o pr\u00e1vo a chu\u0165 rozv\u00edjet sv\u00e9 znalosti, spolehlivost a \u0159idi\u010dsk\u00fd pr\u016fkaz skupiny B. Znalost anglick\u00e9ho nebo n\u011bmeck\u00e9ho jazyka v\u00fdhodou.\nMzda dle schopnost\u00ed a zku\u0161enost\u00ed, ve v\u00fd\u0161i zhruba 40.000 K\u010d \/ m\u011bs\u00ed\u010dn\u011b.\nN\u00e1stup mo\u017en\u00fd ihned.\nV p\u0159\u00edpad\u011b z\u00e1jmu pros\u00edme o zasl\u00e1n\u00ed strukturovan\u00e9ho \u017eivotopisu na e-mailovou adresu kk@novotnypartners.cz \n\nPozice je vhodn\u00e1 i pro absolventy.","price":"40000.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Ji\u010d\u00edn","country":"CZ","latitude":50.4370452,"longitude":15.3516528},"metadata":{"shift":"Pru\u017en\u00e1 pracovn\u00ed doba","region":"Kr\u00e1lov\u00e9hradeck\u00fd kraj","employer":"Advok\u00e1tn\u00ed kancel\u00e1\u0159 Novotn\u00fd & Partners, s.r.o.","positions":1,"profession":"ADVOK\u00c1TN\u00cd KONCIPIENT \/ KONCIPIENTKA","start_date":"2026-07-21","salary_from":40000,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"27519112","min_education":"V\u0160 magistersk\u00e9","contact_person":"Karol\u00edna Kovandov\u00e1","employment_type":"full_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"33473020737"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":17,"ai_views_count":6,"bot_views_count":2,"ai_vendor_counts":{"openai":2,"anthropic":4},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"775 717 014","owner_email":"kk@novotnypartners.cz","images":[],"published_at":"2026-07-20T00:00:00+00:00","expires_at":null,"created_at":"2026-07-22T02:02:52+00:00","updated_at":"2026-09-16T02:41:42+00:00"}}