{"data":{"id":209597,"slug":"automationstekniker-nykoping","type":"job","title":"Automation Technician - Nyk\u00f6ping","description":"We are looking for a driven Automation Engineer who wants to join the team at ABECE!\n\nAbout the Company:\nABECE is a small, international industrial company that develops and manufactures advanced machines and complete automated production lines for the manufacturing of concrete roof tiles. The company develops the technology, machines, and control systems that customers around the world use in their production. With customers in the international market, ABECE works on exciting projects where automation, mechanical engineering, and industrial control systems are at the center. Now the company is seeking an Automation Technician who wants to become an important part of a dedicated team and contribute to developing, installing, and commissioning next-generation production solutions.\n\nAbout the Position:\nYou will have a varied and hands-on role in machine-focused automation, where problem-solving and flexibility are important parts of your daily work. In this role, you will, among other things:\nWork with PLC and robot programming\nWork with motors and motor controls\nWork with sensors and industrial electrical automation\nWork closely with both machines and customers\nContribute to the development and improvement of next-generation production solutions\n\nThe position is based in Nyk\u00f6ping but also involves traveling to customers around the world. You can expect approximately 100 travel days per year, where you work on installation, commissioning, and optimization of automated production lines.\n\nYou don't need to know everything from the start. ABECE is primarily looking for a person with technical interest, drive, and a willingness to develop within automation. With the right attitude, you will have the opportunity to grow into the role and eventually become an experienced automation technician.\n\nWe are Looking for You if You Have:\nB-class driver's license\nFluent Swedish and English, both spoken and written\nPost-secondary education in automation or equivalent work experience\nApproximately 2 years of experience in automation is a merit\nKnowledge of PLC programming, troubleshooting, and problem-solving\nWillingness and ability to travel approximately 100 days per year to customers in Europe and North America\nStrong technical interest, drive, and willingness to develop within automation\n\nOther Information:\nIn this recruitment, ABECE is collaborating with Kraftsam Rekrytering och Bemanning. External recruitment firms and sales representatives are kindly but firmly requested not to apply.\nIf you have questions about the position, please contact the responsible recruiter Peter at peter.letowski@kraftsam.se\nWe look forward to your application!","language":"sv","is_translated":true,"title_original":"Automationstekniker - Nyk\u00f6ping","description_original":"Vi s\u00f6ker efter en driven Automationsingenj\u00f6r som vill bli en i teamet p\u00e5 ABECE!\n\nOm f\u00f6retaget:\nABECE \u00e4r ett mindre, internationellt industribolag som utvecklar och bygger avancerade maskiner och kompletta automatiserade produktionslinjer f\u00f6r tillverkning av betongtakpannor. F\u00f6retaget utvecklar tekniken, maskinerna och styrsystemen som kunder \u00f6ver hela v\u00e4rlden anv\u00e4nder i sin produktion. Med kunder p\u00e5 den internationella marknaden arbetar ABECE med sp\u00e4nnande projekt d\u00e4r automation, maskinteknik och industriella styrsystem st\u00e5r i centrum. Nu s\u00f6ker bolaget en Automationstekniker som vill bli en viktig del av ett sammansvetsat team och bidra till att utveckla, installera och drifts\u00e4tta framtidens produktionsl\u00f6sningar.\nOm tj\u00e4nsten:\nDu f\u00e5r en varierad och praktisk roll inom maskinn\u00e4ra automation, d\u00e4r probleml\u00f6sning och flexibilitet \u00e4r en viktig del av vardagen. I rollen kommer du bland annat att:\nArbeta med PLC- och robotprogrammering\nArbeta med motorer och motorstyrningar\nArbeta med sensorer och industriell elautomation\nVara n\u00e4ra b\u00e5de maskiner och kunder\nBidra till utveckling och f\u00f6rb\u00e4ttring av framtidens produktionsl\u00f6sningar\n\n\nRollen \u00e4r baserad i Nyk\u00f6ping men inneb\u00e4r \u00e4ven resor till kunder runt om i v\u00e4rlden. Du kan r\u00e4kna med cirka 100 resdagar per \u00e5r, d\u00e4r du arbetar med installation, drifts\u00e4ttning och optimering av automatiserade produktionslinjer.\nDu beh\u00f6ver inte kunna allt fr\u00e5n start. ABECE s\u00f6ker framf\u00f6r allt en person med tekniskt intresse, driv och vilja att utvecklas inom automation. Med r\u00e4tt inst\u00e4llning f\u00e5r du m\u00f6jlighet att v\u00e4xa in i rollen och p\u00e5 sikt bli en erfaren automationstekniker\n\nVi s\u00f6ker dig som har:\nB-k\u00f6rkort\nFlytande svenska och engelska i tal och skrift\nEftergymnasial utbildning inom automation eller motsvarande arbetslivserfarenhet\nCirka 2 \u00e5rs erfarenhet inom automation \u00e4r meriterande\nKunskaper inom PLC-programmering, fels\u00f6kning och probleml\u00f6sning\nM\u00f6jlighet och vilja att resa cirka 100 dagar per \u00e5r till kunder i Europa och Nordamerika\nEtt starkt tekniskt intresse, driv och vilja att utvecklas inom automation\n\n\u00d6vrigt:\nI denna rekrytering samarbetar ABECE med Kraftsam Rekrytering och Bemanning. Externa rekryteringsbolag och s\u00e4ljare undanbedes v\u00e4nligen men best\u00e4mt.\nHar du fr\u00e5gor om tj\u00e4nsten, v\u00e4nligen kontakta ansvarig rekryterare Peter p\u00e5\u00a0peter.letowski@kraftsam.se\nVi ser fram emot din ans\u00f6kan!","price":null,"currency":"SEK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":"Kungshagsv\u00e4gen 11","full_address":null,"city":"Nyk\u00f6ping","country":"SE","latitude":58.745584825266,"longitude":17.02599184033},"metadata":{"region":"S\u00f6dermanlands l\u00e4n","duration":"Tills vidare","employer":"Kraftsam Rekrytering & Bemanning AB","postcode":"61135","positions":1,"profession":"Automationstekniker, el","salary_type":"Fast m\u00e5nads- vecko- eller timl\u00f6n","scope_of_work":"100\u2013100 %","working_hours":"Heltid","driving_license":true,"employment_type":"full_time","occupation_field":"Yrken med teknisk inriktning","employer_workplace":"ABECE","experience_required":true,"employment_type_label":"Vanlig anst\u00e4llning"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":0,"ai_views_count":2,"bot_views_count":1,"ai_vendor_counts":{"openai":1,"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":null,"owner_email":"peter.letowski@kraftsam.se","images":[],"published_at":"2026-09-14T08:51:36+00:00","expires_at":"2026-10-05T23:59:59+00:00","created_at":"2026-09-15T03:19:43+00:00","updated_at":"2026-09-16T03:12:27+00:00"}}