{"data":{"id":203587,"slug":"badhustekniker-kommunfastigheter","type":"job","title":"Pool Technician - Municipal Properties","description":"Would you like to work in the public spaces of Nyk\u00f6ping residents too? Then you are welcome to join the Technical Division, a workplace that can offer a wide variety of assignments and challenges. The Technical Division operates its activities in-house and consists of five operational areas: Street\/Park\/Harbor, Nyk\u00f6ping Water, Waste Management, Meal Service, and Municipal Properties. These are supported by a project unit, finance department, and administrative staff. The division employs approximately 400 permanent employees and has an annual turnover of over 1 billion kronor. Our clients are the Municipal Executive Board, the Environment and Construction Committee, and the Culture and Recreation Committee.\n\nMunicipal Properties is responsible for facility resource planning and facility supply to the municipality's operations and management of the municipality's property portfolio. We plan and implement maintenance, operations, and new construction, renovations, and extensions of facilities for the municipality's operations. We currently have 35 employees distributed across the Management, Operations, and Planning and Investigation units. We manage 340,000 m\u00b2 of owned facilities and 60,000 m\u00b2 of rented facilities.\n\n\nWelcome to a workplace with great variety!\n\n1 position(s).\n\nJOB RESPONSIBILITIES\nAs an operations technician specializing in pool facilities at Municipal Properties, you will be part of our operations team, which currently consists of 23 employees.\n\nYour main responsibilities will be to ensure safe and well-functioning operations of the municipality's pool facilities. The work includes, among other things:\n\n\t\u2022 Water treatment and water quality assurance\n\t\u2022 Chemical handling\n\t\u2022 Sampling and water analysis\n\t\u2022 Self-inspection according to applicable regulations\n\t\u2022 Operations, supervision, and maintenance of technical installations\n\t\u2022 Record keeping and documentation\n\t\u2022 Reporting incidents to relevant authorities\n\t\u2022 You will be offered varied work where you work with both emergency measures, ongoing supervision and care, and planned preventive maintenance. The role also includes operational optimization and energy efficiency improvements of facilities and technical systems, with support from the unit's specialists.\n\nYou are responsible for the operations and maintenance of buildings and facilities within the municipality's property portfolio. An important part of the work is ensuring that technical systems function as intended and deliver the quality and functionality that operations expect.\n\nThe job responsibilities also include operations-related questions regarding plumbing, heating and ventilation systems, and other technical installations.\n\nQUALIFICATIONS\nWe are looking for someone who has:\n\n\t\u2022 At least a high school diploma from a plumbing and real estate program or equivalent deemed by the employer to be equivalent\n\t\u2022 Professional experience in technical operations, maintenance, and care of facilities as well as pool operations?\n\t\u2022 Certified training in pool and bath water technology\n\t\u2022 Class B driver's license\n\t\u2022 Good ability to express yourself in Swedish, both verbally and in writing\n\t\u2022 Good computer skills and IT knowledge to work in digital monitoring systems\n\n \n\nMeritorious:\n\n\t\u2022 Professional experience with maintenance and operations from pool facilities, process industry, or water treatment\n\t\u2022 Knowledge and experience working with plumbing, electrical, and control and regulation technology\n\t\u2022 Knowledge and experience working with plumbing\n\n\n\nWe are looking for someone who finds it easy to create and maintain good relationships and enjoys collaborating with people both internally and externally. As a person, you are attentive, quality-conscious, and take great responsibility for your work tasks. You are driven, reliable, and have the ability to independently plan, prioritize, and execute your work.\n\nThe role involves many contact points, which requires good communication skills and professional demeanor. You work in a solution-oriented manner, are unpretentious in your approach, and see opportunities where others see obstacles. Additionally, you have an interest in development issues and want to contribute to improving and developing the operations together with your colleagues at Municipal Properties.\n\nAs an operations technician, on-call duty in the evenings and weekends according to schedule is part of the role, which you view as a natural part of the assignment. You thrive in a varied day-to-day where service, technology, and customer focus are in focus.\n\nWe apply continuous selection and interviews, so please submit your application as soon as you have the opportunity.\n\nEmployment form: Permanent employment.\nDuration: Until further notice.\n\n\u2022 Probation may be applied.\n\n\u2022 Nyk\u00f6ping Municipality uses individual and differentiated salary setting.\n\n\u2022 This position may be placed in the municipality's war organization, which means the municipality secures the position during heightened preparedness.\n\n\u2022 For this position, a security clearance may be conducted according to the security protection law.\n\n\u2022 Tests in early selection may be used in this recruitment.\n\n\u2022 When you apply for a job with us, we want you to use our e-recruitment system. This way, the handling of your application is efficient, fast, and secure.\n\n\u2022 We decline all offers of advertising and recruitment assistance in connection with this advertisement.\n\n\u2022 The position is filled provided that it does not need to be used for already employed personnel.\n\n#LI-Onsite","language":"sv","is_translated":true,"title_original":"Badhustekniker Kommunfastigheter","description_original":"Vill du ocks\u00e5 jobba i Nyk\u00f6pingsbornas offentliga rum? D\u00e5 \u00e4r du v\u00e4lkommen till Tekniska divisionen som \u00e4r en arbetsplats som kan erbjuda en stor variation av uppdrag och utmaningar. Tekniska divisionen driver verksamheten i egen regi och best\u00e5r av fem verksamhetsomr\u00e5den: Gata\/Park\/Hamn, Nyk\u00f6ping Vatten, Renh\u00e5llning, M\u00e5ltidsservice och Kommunfastigheter. Dessa st\u00f6ds av en projektenhet, ekonomiavdelning samt en administrativ stab. I divisionen arbetar cirka 400 tillsvidareanst\u00e4llda och divisionen oms\u00e4tter drygt 1 miljard kronor per \u00e5r. V\u00e5ra uppdragsgivare \u00e4r Kommunstyrelsen, Milj\u00f6- och samh\u00e4llsbyggnadsn\u00e4mnden samt Kultur- och fritidsn\u00e4mnden.\n\nKommunfastigheter ansvarar f\u00f6r lokalresursplanering och lokalf\u00f6rs\u00f6rjning till kommunens verksamheter och f\u00f6rvaltning av kommunens fastighetsbest\u00e5nd. Vi planerar och genomf\u00f6r underh\u00e5ll, drift samt ny-, om-, och tillbyggnader av fastigheter till kommunens verksamheter. Vi \u00e4r idag 35 medarbetare f\u00f6rdelade p\u00e5 enheterna F\u00f6rvaltning, Drift samt Planering och utredning. Vi f\u00f6rvaltar 340 000 m2 eget \u00e4gda lokaler och 60 000 m2 inhyrda lokaler.\u00a0\n\n\nV\u00e4lkommen till en arbetsplats med stor variation!\r\n\r\n1 plats(er). \r\n\r\nARBETSUPPGIFTER\r\nSom drifttekniker med inriktning badhus hos Kommunfastigheter blir du en del av v\u00e5r driftgrupp som idag best\u00e5r av 23 medarbetare.\n\nDina huvudsakliga arbetsuppgifter \u00e4r att s\u00e4kerst\u00e4lla en trygg och v\u00e4lfungerande drift av kommunens badhus. Arbetet omfattar bland annat:\n\n\t\u2022 Vattenrening och vattenkvalitetss\u00e4kring\n\t\u2022 Kemikaliehantering\n\t\u2022 Provtagning och vattenanalyser\n\t\u2022 Egenkontroll enligt g\u00e4llande regelverk\n\t\u2022 Drift, tillsyn och underh\u00e5ll av tekniska installationer\n\t\u2022 Journalf\u00f6ring och dokumentation\n\t\u2022 Rapportering av incidenter till ber\u00f6rda myndigheter\n\t\u2022 Du erbjuds ett varierande arbete d\u00e4r du arbetar med b\u00e5de akuta \u00e5tg\u00e4rder, l\u00f6pande tillsyn och sk\u00f6tsel samt planerat f\u00f6rebyggande underh\u00e5ll. I rollen ing\u00e5r \u00e4ven driftoptimering och energieffektivisering av fastigheter och tekniska system, med st\u00f6d av enhetens specialister.\n\nDu ansvarar f\u00f6r drift och sk\u00f6tsel av byggnader och anl\u00e4ggningar inom kommunens fastighetsbest\u00e5nd. En viktig del av arbetet \u00e4r att s\u00e4kerst\u00e4lla att de tekniska systemen fungerar som avsett och levererar den kvalitet och funktion som verksamheterna f\u00f6rv\u00e4ntar sig.\n\nArbetsuppgifterna omfattar \u00e4ven driftrelaterade fr\u00e5gor inom VVS, v\u00e4rme- och ventilationssystem samt andra tekniska installationer.\r\n\r\nKVALIFIKATIONER\r\nVi s\u00f6ker dig som har:\u00a0\n\n\t\u2022 \u00a0L\u00e4gst gymnasieexamen fr\u00e5n VVS- och fastighetsprogrammet eller motsvarande som av arbetsgivaren bed\u00f6ms vara likv\u00e4rdigt\u00a0\n\t\u2022 Yrkeserfarenhet av teknisk drift, sk\u00f6tsel och underh\u00e5ll av fastigheter samt badhusverksamhet?\n\t\u2022 Certifierad utbildning inom pool- och badvattenteknik\u00a0\n\t\u2022 B-k\u00f6rkort\u00a0\n\t\u2022 God f\u00f6rm\u00e5ga att uttrycka dig p\u00e5 svenska i tal och skrift\u00a0\n\t\u2022 God datorvana och IT-vana f\u00f6r att arbeta i digitala \u00f6vervakningssystem\u00a0\n\n\u00a0\n\nMeriterande \u00e4r:\n\n\t\u2022 Yrkeserfarenhet av sk\u00f6tsel och drift av fr\u00e5n badhus, processindustri eller vattenrening\n\t\u2022 Kunskap och erfarenhet av arbete med VVS, el och styr- och reglerteknik\n\t\u2022 Kunskap och erfarenhet av arbete med VVS\n\n\n\nVi s\u00f6ker dig som har l\u00e4tt f\u00f6r att skapa och uppr\u00e4tth\u00e5lla goda relationer samt trivs med att samarbeta med m\u00e4nniskor b\u00e5de internt och externt. Som person \u00e4r du lyh\u00f6rd, kvalitetsmedveten och tar stort ansvar f\u00f6r dina arbetsuppgifter. Du \u00e4r driven, p\u00e5litlig och har f\u00f6rm\u00e5gan att sj\u00e4lvst\u00e4ndigt planera, prioritera och genomf\u00f6ra ditt arbete.\n\nRollen inneb\u00e4r m\u00e5nga kontaktytor, vilket st\u00e4ller krav p\u00e5 god kommunikativ f\u00f6rm\u00e5ga och ett professionellt bem\u00f6tande. Du arbetar l\u00f6sningsorienterat, \u00e4r prestigel\u00f6s i ditt f\u00f6rh\u00e5llningss\u00e4tt och ser m\u00f6jligheter d\u00e4r andra ser hinder. Dessutom har du ett intresse f\u00f6r utvecklingsfr\u00e5gor och vill vara med och bidra till att f\u00f6rb\u00e4ttra och utveckla verksamheten tillsammans med dina kollegor p\u00e5 Kommunfastigheter.\n\nSom drifttekniker ing\u00e5r beredskapstj\u00e4nst kv\u00e4llar och helger enligt schema, vilket du ser som en naturlig del av uppdraget. Du trivs i en varierande vardag d\u00e4r service, teknik och kundfokus st\u00e5r i centrum.\n\nVi till\u00e4mpar l\u00f6pande urval och intervjuer, skicka d\u00e4rf\u00f6r g\u00e4rna in din ans\u00f6kan s\u00e5 snart du har m\u00f6jlighet.\r\n\r\nAnst\u00e4llningsform: Tillsvidareanst\u00e4llning.\r\nVaraktighet: Tillsvidare.\r\n\r\n\u2022Provanst\u00e4llning kan komma att till\u00e4mpas.\n\n\u2022Inom Nyk\u00f6pings kommun anv\u00e4nds individuell och differentierad l\u00f6nes\u00e4ttning.\n\n\u2022Denna tj\u00e4nst kan komma att krigsplaceras i kommunens krigsorganisation vilket inneb\u00e4r att kommunen s\u00e4kerst\u00e4ller tj\u00e4nsten vid h\u00f6jd beredskap.\n\n\u2022F\u00f6r denna tj\u00e4nst kan en s\u00e4kerhetspr\u00f6vning komma att g\u00f6ras enligt s\u00e4kerhetsskyddslagen.\n\n\u2022Tester i tidigt urval kan komma att anv\u00e4ndas i denna rekrytering.\n\n\u2022N\u00e4r du s\u00f6ker jobb hos oss vill vi att du anv\u00e4nder v\u00e5rt e-rekryteringssystem. P\u00e5 s\u00e5 s\u00e4tt blir hanteringen av din ans\u00f6kan effektiv, snabb och s\u00e4ker.\n\n\u2022Vi undanber oss alla erbjudanden om annonserings- och rekryteringshj\u00e4lp i samband med denna annons.\n\n\u2022Tj\u00e4nsten tills\u00e4tts under f\u00f6ruts\u00e4ttning att den inte beh\u00f6ver tas i anspr\u00e5k f\u00f6r redan anst\u00e4lld personal.\n\n#LI-Onsite","price":null,"currency":"SEK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":"Tillverkarv\u00e4gen 2","full_address":null,"city":"Nyk\u00f6ping","country":"SE","latitude":58.717056993678,"longitude":17.029455555039},"metadata":{"region":"S\u00f6dermanlands l\u00e4n","duration":"Tills vidare","employer":"Nyk\u00f6pings kommun","postcode":"61145","positions":1,"profession":"Drifttekniker vattenverk VA","salary_type":"Fast m\u00e5nads- vecko- eller timl\u00f6n","employer_url":"https:\/\/www.nykoping.se\/rekrytering\/","scope_of_work":"100\u2013100 %","working_hours":"Heltid","contact_person":"Kommunal   Nyk\u00f6ping","driving_license":true,"employment_type":"full_time","occupation_field":"Installation, drift, underh\u00e5ll","employer_workplace":"Nyk\u00f6pings kommun - Tekniska divisionen","experience_required":true,"employment_type_label":"Vanlig anst\u00e4llning"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":2,"ai_views_count":2,"bot_views_count":4,"ai_vendor_counts":{"other":1,"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"+46104428788","owner_email":"nykoping.ost@kommunal.se","images":[],"published_at":"2026-09-09T14:15:05+00:00","expires_at":"2026-09-23T23:59:59+00:00","created_at":"2026-09-10T04:06:02+00:00","updated_at":"2026-09-15T05:35:27+00:00"}}