{"data":{"id":165877,"slug":"bibliotekars-2","type":"job","title":"Librarian","description":"Job for Librarian (Municipal Vacancy)\nSiguldas novada bibliot\u0113ka (Reg. No. 40900037547) invites a librarian (profession code 3433 01) to work at L\u0113durga Library on a permanent basis.\n\nMain job responsibilities:\nLibrarian duties (workload):\n\u2022 Serve library users;\n\u2022 Participate in building the print collection;\n\u2022 Organize reading promotion events;\n\u2022 Ensure quality service to individuals and legal entities at L\u0113durga State and Municipal Unified Customer Service Center (hereinafter \u2013 VPVKAC);\n\u2022 Provide the range of state administration services offered by VPVKAC, offering assistance and support in service applications;\n\u2022 Accept and register documents in the electronic document management system.\n\nRequirements for candidates:\n\u2022 Higher academic, higher professional, or secondary specialized education in library science, or higher academic, higher professional, secondary specialized, or secondary education and a certificate of completion of advanced training courses in library science;\n\u2022 Excellent knowledge of Latvian language;\n\u2022 General knowledge of literature;\n\u2022 Excellent computer skills (MS Office, information systems, office equipment);\n\u2022 Communication skills, precision, responsibility, creativity, and positive attitude;\n\u2022 Understanding of municipal and state administration work and services provided;\n\u2022 Desirable experience working with BIS ALISE and electronic document management systems.\n\nWe offer:\n\u2022 Work in a dynamic and professional team;\n\u2022 Stable salary starting from 1114.00 to 1173.00 EUR before tax payment;\n\u2022 Health insurance policy after 3 months of work;\n\u2022 Professional development opportunities;\n\u2022 Social guarantees.\n\nSend your CV and motivation letter by August 31, 2026 with the note \"LIBRARIAN L\u0112DURGA\" to e-mail jelena.ozolina@sigulda.lv, by mail to Siguldas novada bibliot\u0113ka, Leona Paegles 3, Sigulda, LV-2150 or submit in person at this address. For inquiries, call: 67700865.\n\nThe data controller is Siguldas novada pa\u0161vald\u012bba, registration number 90000048152, legal address Pils iela 16, Sigulda, Siguldas novada, which processes personal data for employee selection. Additional information about the aforementioned personal data processing can be obtained on the website of Siguldas novada pa\u0161vald\u012bba www.sigulda.lv in the Municipality\/Privacy Policy section by reviewing Siguldas novada pa\u0161vald\u012bba's internal regulations \"On the Privacy Policy of Siguldas novada pa\u0161vald\u012bba Personal Data Processing\" or in person at the customer service locations of Siguldas novada pa\u0161vald\u012bba.","language":"lv","is_translated":true,"title_original":"Bibliotek\u0101rs","description_original":"Darbs bibliotek\u0101ram\/-ei (Pa\u0161vald\u012bbas vakances)\nSiguldas novada bibliot\u0113ka (Re\u0123. nr. 40900037547) aicina darb\u0101 bibliotek\u0101ru\/-i (profesijas kods 3433 01) L\u0113durgas bibliot\u0113k\u0101 uz nenoteiktu laiku.\nGalvenie amatu pien\u0101kumi:\nBibliotek\u0101ra pien\u0101kumi ( slodze):\n apkalpot bibliot\u0113kas lietot\u0101jus;\n piedal\u012bties iespieddarbu kr\u0101juma veido\u0161an\u0101;\n organiz\u0113t las\u012b\u0161anas veicin\u0101\u0161anas pas\u0101kumus;\n nodro\u0161in\u0101t fizisko un juridisko personu kvalitat\u012bvu apkalpo\u0161anu L\u0113durgas valsts un pa\u0161vald\u012bbas vienotaj\u0101 klientu apkalpo\u0161anas centr\u0101 (turpm\u0101k \u2013 VPVKAC);\n nodro\u0161in\u0101t VPVKAC pied\u0101v\u0101to valsts p\u0101rvaldes pakalpojumu kl\u0101stu, sniedzot pal\u012bdz\u012bbu un atbalstu pakalpojumu pieteik\u0161an\u0101;\n pie\u0146emt un re\u0123istr\u0113t dokumentus elektroniskaj\u0101 dokumentu vad\u012bbas sist\u0113m\u0101.\n Pras\u012bbas pretendentam:\n augst\u0101k\u0101 akad\u0113misk\u0101, augst\u0101k\u0101 profesion\u0101l\u0101, vid\u0113j\u0101 speci\u0101l\u0101 izgl\u012bt\u012bba bibliot\u0113ku darba jom\u0101 vai augst\u0101k\u0101 akad\u0113misk\u0101, augst\u0101k\u0101 profesion\u0101l\u0101, vid\u0113j\u0101 speci\u0101l\u0101, vid\u0113j\u0101 izgl\u012bt\u012bba un t\u0101l\u0101kizgl\u012bt\u012bbas kursu beig\u0161anas sertifik\u0101ts bibliot\u0113kas darba jom\u0101;\n teicamas latvie\u0161u valodas zin\u0101\u0161anas;\n visp\u0101r\u0113ja literat\u016bras p\u0101rzin\u0101\u0161ana;\n teicamas iema\u0146as darb\u0101 ar datoru (MS Office, inform\u0101cijas sist\u0113mas, biroja tehnika);\n komunik\u0101cijas prasmes, precizit\u0101te, atbild\u012bba, rado\u0161ums un pozit\u012bva attieksme;\n izpratne par pa\u0161vald\u012bbas un valsts p\u0101rvaldes darbu, t\u0101s sniegtajiem pakalpojumiem;\n v\u0113lama pieredze darb\u0101 ar BIS ALISE un elektronisko dokumentu vad\u012bbas sist\u0113mu.\n Pied\u0101v\u0101jam:\n Darbu dinamisk\u0101 un profesion\u0101l\u0101 komand\u0101;\n Stabilu atalgojumu s\u0101kot no 1114,00 l\u012bdz 1173,00 EUR pirms nodok\u013cu nomaksas; \n Vesel\u012bbas apdro\u0161in\u0101\u0161anas polisi p\u0113c 3 nostr\u0101d\u0101tiem m\u0113ne\u0161iem; \n Profesion\u0101l\u0101s pilnveides iesp\u0113jas;\n Soci\u0101l\u0101s garantijas.\n Darba pieredzes aprakstu (CV) un motiv\u0101cijas v\u0113stuli l\u012bdz 2026.gada 31.augustam ar nor\u0101di \u201cBIBLIOTEK\u0100RS L\u0112DURG\u0100\u201d nos\u016bt\u012bt uz e-pasta adresi jelena.ozolina@sigulda.lv, pa pastu Siguldas novada bibliot\u0113ka, Leona Paegles 3, Sigulda, LV-2150 vai \u0161aj\u0101 adres\u0113 iesniegt person\u012bgi. Inform\u0101cija uzzi\u0146\u0101m pa t\u0101lruni: 67700865.\n Datu p\u0101rzinis ir Siguldas novada pa\u0161vald\u012bba, re\u0123istr\u0101cijas numurs 90000048152, juridisk\u0101 adrese Pils iel\u0101 16, Siguld\u0101, Siguldas novad\u0101, kas veic personas datu apstr\u0101di darbinieku atlasei. Papildu inform\u0101ciju par min\u0113to personas datu apstr\u0101di var ieg\u016bt Siguldas novada pa\u0161vald\u012bbas t\u012bmek\u013ca vietnes www.sigulda.lv sada\u013c\u0101 Pa\u0161vald\u012bba\/Priv\u0101tuma politika, iepaz\u012bstoties ar Siguldas novada pa\u0161vald\u012bbas iek\u0161\u0113jiem noteikumiem \u201ePar Siguldas novada pa\u0161vald\u012bbas personas datu apstr\u0101des priv\u0101tuma politiku\u201d vai kl\u0101tien\u0113 Siguldas novada pa\u0161vald\u012bbas klientu apkalpo\u0161anas viet\u0101s.","price":"1114.00","currency":"EUR","status":"active","noindex":true,"location":{"address":"LATVIJA, Emi\u013ca Melngai\u013ca iela 2, L\u0113durga, L\u0113durgas pag., Siguldas nov.","full_address":null,"city":"Siguldas nov.","country":"LV","latitude":57.1655495,"longitude":24.8501325},"metadata":{"field":"Izgl\u012bt\u012bba \/ Zin\u0101tne","category":"Izgl\u012bt\u012bba \/ Zin\u0101tne","employer":"Siguldas novada bibliot\u0113ka","salary_to":1173,"salary_from":1114,"salary_unit":"month","language_req":"Augst\u0101k\u0101 l\u012bme\u0146a 1.pak\u0101pe (C1)","contract_type":"Darbinieka amats uz nenoteiktu laiku","location_full":"Emi\u013ca Melngai\u013ca iela 2, L\u0113durga, L\u0113durgas pag., Siguldas nov."},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":3,"ai_views_count":5,"ai_vendor_counts":{"openai":2,"anthropic":3},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":null,"owner_email":"jelena.ozolina@sigulda.lv","images":[],"published_at":"2026-08-21T00:00:00+00:00","expires_at":"2026-08-31T00:00:00+00:00","created_at":"2026-08-22T03:01:01+00:00","updated_at":"2026-08-25T11:16:53+00:00"}}