{"data":{"id":172383,"slug":"bitradande-jurist-eller-advokat-till-mindre-kontor-i-stockholm","type":"job","title":"Associate Lawyer or Attorney at Small Law Firm in Stockholm","description":"We are seeking an outgoing and meticulous associate lawyer or attorney for our law firm and our Notarius Publicus operations in Stockholm (a law degree is required).\nYou have worked at least 1\u20132 years as an associate lawyer or are already practicing as an attorney. You should have a particular interest in criminal law, family law, and asylum law. You will also assist clients with managing cases within our Notarius Publicus operations.\nWe are located in pleasant offices in central Stockholm where the pace is high and positive. We meet with clients, handle document certifications, answer calls and emails, and assist with administrative tasks. It is a small office with 4\u20135 employees, and everyone needs to be able to handle virtually all tasks.\nYou are proficient in the Office suite and Excel without difficulty, are sociable, and enjoy meeting clients both in person, by phone, and by email. You are comfortable in the digital environment and accustomed to multiple communication channels. You are fluent in Swedish and English in both spoken and written form, and if you also master Spanish, that is a significant advantage. Other languages are also considered merits.\nAs a person, you are proactive, solution-oriented, structured, and step in where needed. You are meticulous, flexible, accustomed to a fast pace, and enjoy managing multiple tasks within both the law firm and Notarius Publicus operations. Furthermore, you are unpretentious, creative, goal-oriented, and consider excellent service as a matter of course.\nThis is a full-time position with start date in October or by agreement.\nWe look forward to receiving your personal letter and CV sent to email: dejounge@alaw.se","language":"sv","is_translated":true,"title_original":"Bitr\u00e4dande Jurist eller Advokat till mindre kontor i Stockholm","description_original":"Vi s\u00f6ker en ut\u00e5triktad och noggrann bitr\u00e4dande jurist eller advokat till v\u00e5rt advokatkontor och v\u00e5r Notarius Publicus-verksamhet i Stockholm (avlagd juristexamen \u00e4r ett krav). \nDu har arbetat minst 1\u20132 \u00e5r som bitr\u00e4dande jurist eller \u00e4r redan verksam som advokat. Du b\u00f6r ha s\u00e4rskilt intresse f\u00f6r straffr\u00e4tt, familjer\u00e4tt och asylr\u00e4tt. Du kommer \u00e4ven att bist\u00e5 kunder och klienter med hantering av \u00e4renden inom v\u00e5r Notarius Publicus-verksamhet.\nVi sitter i trevliga lokaler i centrala Stockholm d\u00e4r tempot \u00e4r h\u00f6gt och positivt. Vi tar emot kunder och klienter, hanterar bestyrkanden av handlingar, svarar p\u00e5 samtal och mejl samt \u00e4r behj\u00e4lpliga med administrativa uppgifter. Det \u00e4r ett litet kontor med 4\u20135 anst\u00e4llda och alla beh\u00f6ver kunna hantera i stort sett alla uppgifter.\nDu beh\u00e4rskar Officepaketet och Excel utan problem, \u00e4r social och trivs med att m\u00f6ta kunder och klienter b\u00e5de personligen, per telefon och e-post. Du \u00e4r bekv\u00e4m i det digitala och van vid flera kanaler. Du \u00e4r flytande i svenska och engelska vad g\u00e4ller tal och skrift och beh\u00e4rskar du dessutom spanska \u00e4r det ett stort plus. \u00c4ven andra spr\u00e5k ses som meriterande.\nSom person \u00e4r du proaktiv, l\u00f6sningsorienterad, strukturerad och rycker in d\u00e4r det beh\u00f6vs. Du \u00e4r noggrann, flexibel, van vid ett h\u00f6gt tempo och trivs med att hantera parallella uppgifter inom s\u00e5v\u00e4l advokatverksamheten som Notarius Publicus-verksamheten. Vidare \u00e4r du prestigel\u00f6s, kreativ, m\u00e5linriktad och ser trevlig service som en sj\u00e4lvklarhet.\nTj\u00e4nsten \u00e4r en heltidstj\u00e4nst med tilltr\u00e4de fr\u00e5n oktober eller enligt \u00f6verenskommelse.\nVi ser fram emot ditt personliga brev och CV som skickas till  e-post: dejounge@alaw.se","price":null,"currency":"SEK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":"Herkulesgatan 12 BV","full_address":null,"city":"Stockholm","country":"SE","latitude":59.328928555418,"longitude":18.063291374049},"metadata":{"region":"Stockholms l\u00e4n","duration":"Tills vidare","employer":"Advokatfirman Bonde de Jounge AB","postcode":"11152","positions":1,"profession":"Advokat","salary_type":"Fast m\u00e5nads- vecko- eller timl\u00f6n","employer_url":"www.notpublicus.se","scope_of_work":"100\u2013100 %","working_hours":"Heltid","contact_person":"Adrienne Bonde de Jounge","employment_type":"full_time","occupation_field":"Administration, ekonomi, juridik","employer_workplace":"Bonde de Jounge AB, Advokatfirman","experience_required":true,"employment_type_label":"Tillsvidareanst\u00e4llning (inkl. eventuell provanst\u00e4llning)"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":0,"ai_views_count":3,"ai_vendor_counts":{"openai":2,"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"0768145313","owner_email":"dejounge@alaw.se","images":[],"published_at":"2026-08-25T14:30:55+00:00","expires_at":"2026-10-31T23:59:59+00:00","created_at":"2026-08-26T03:23:39+00:00","updated_at":"2026-08-29T03:42:04+00:00"}}