{"data":{"id":161166,"slug":"butikssaljare-och-skiduthyrare-salen-transtrand","type":"job","title":"Retail Sales Associate and Ski Rental Staff - S\u00e4len - Transtrand","description":"We are hiring staff for the upcoming winter season 26\/27\n7 employees for our ski rental shop and sales staff for our store carrying clothing and equipment for sports and outdoor activities.\nYour role will be to maintain active customer contact and provide the best service to ensure satisfied customers.\nIn the ski rental shop, you will do your absolute best to ensure our customers have a great experience during their days on the slopes or cross-country trails. It is important that you help customers in a service-oriented manner to find what works best for them.\nThe pace is often high, so you need to be able to handle stress well. The work tasks naturally include keeping the rental shop clean and fresh.\nJust as much equipment as we rent out will also be returned. We all work as a team and will rotate tasks within the team.\nAs a retail sales associate, you create the conditions for customers to find the products they are looking for.\nDaily service includes working the cash register, personal selling, and ensuring the store is attractive and well-stocked with products.\nWelcome to join the team!\nIn Transtrand\/S\u00e4len, we have had our Vasacenter facility for several years. Vasacenter consists of several parts:\nStore for clothing and articles for an active outdoor life in both summer and winter\nA cross-country center where you can find everything needed to ski from S\u00e4len to Mora or just take a short trip on the cross-country trails.\nSki rental, which has for many years provided equipment for both alpine and cross-country skiing.\nWe have an Outlet where local residents and passing travelers can find deals on sportswear for both summer and winter.\nB&B with 15 rooms that is fully booked throughout the winter season but also well-visited during the summer season.\nIf you would like to work with us, we warmly welcome your application. Selection is ongoing.\nIf you have questions, please call Rolf W\u00e4nerstedt at 0708-551788 or our site manager Tony Ekst\u00f6m at 0706-260614","language":"sv","is_translated":true,"title_original":"Butikss\u00e4ljare och Skiduthyrare  S\u00e4len - Transtrand","description_original":"Vi s\u00f6ker personal f\u00f6r kommande vinters\u00e4song 26\/27\n7 medarbetare till v\u00e5r skiduthyrning samt s\u00e4ljare till v\u00e5r butik f\u00f6r kl\u00e4der och utrustning f\u00f6r sport och fritid\nDitt uppdrag blir att ha en aktiv kundkontakt och att erbjuda den b\u00e4sta service f\u00f6r att f\u00e5 en n\u00f6jd kund. \nI skiduthyrningen g\u00f6r du ditt absolut b\u00e4sta f\u00f6r att v\u00e5ra kunder skall f\u00e5 en fin upplevelse under sina dagar i skidbacken eller i skidsp\u00e5ret. Det \u00e4r viktigt att du p\u00e5 ett service inriktat s\u00e4tt hj\u00e4lper till s\u00e5 att kunden f\u00e5r det som passar b\u00e4st.\nDet \u00e4r ofta h\u00f6gt tempo s\u00e5 du beh\u00f6ver vara stresst\u00e5lig. I arbetsuppgifterna ing\u00e5r sj\u00e4lvklart att hyrbutiken skall h\u00e5llas snygg och fr\u00e4sch.\nLika mycket utrustningar som vi hyr ut kommer ocks\u00e5 att \u00e5terl\u00e4mnas. Vi jobbar alla i ett team och kommer att f\u00e5 variera arbetsuppgifterna i teamet.\nSom butikss\u00e4ljare skapar du f\u00f6ruts\u00e4ttningar f\u00f6r kunder att hitta de produkter de s\u00f6ker. \nDen dagliga servicen inkluderar att st\u00e5 i kassan, personlig f\u00f6rs\u00e4ljning och att se till att butiken \u00e4r attraktiv och v\u00e4lfylld men produkter.\nV\u00e4lkommen att bli en i teamet\nI Transtrand\/S\u00e4len har vi sedan flera \u00e5r v\u00e5r anl\u00e4ggning Vasacenter. Vasacenter best\u00e5r av flera delar;\nButik f\u00f6r kl\u00e4der samt artiklar f\u00f6r ett aktivt uteliv b\u00e5de sommar och vinter\nL\u00e4ngdcenter d\u00e4r man kan hitta allt som beh\u00f6vs f\u00f6r att ta sig p\u00e5 skidor fr\u00e5n S\u00e4len till Mora eller bara en liten tur i skidsp\u00e5ren.\nSkiduthyrning, som i m\u00e5nga \u00e5r servat med utrustning b\u00e5de f\u00f6r alpin- och l\u00e4ngd-skid\u00e5kning.\nVi har en Outlet d\u00e4r lokalbefolkning och f\u00f6rbi-resande kan fynda sportkonfektion f\u00f6r s\u00e5 v\u00e4l sommar som vinter.\nB&B med 15 rum som \u00e4r \u00e4r fullbelagt hela vinterhalv\u00e5ret men \u00e4ven v\u00e4lbes\u00f6kt under sommars\u00e4songen.\nVill du arbeta hos oss \u00e4r varmt v\u00e4lkommen med din ans\u00f6kan. Urval sker l\u00f6pande\nHar du fr\u00e5gor s\u00e5 ring och tala med Rolf W\u00e4nerstedt p\u00e5 0708-551788 eller v\u00e5r platschef Tony Ekst\u00f6m p\u00e5 0706-260614","price":null,"currency":"SEK","status":"active","noindex":false,"location":{"address":"V\u00f6rder\u00e5s 169 Transtrand","full_address":null,"city":"S\u00e4len","country":"SE","latitude":61.159997348301,"longitude":13.272392845996},"metadata":{"region":"Dalarnas l\u00e4n","duration":"6 m\u00e5nader \u2013 upp till 12 m\u00e5nader","employer":"RUNE W\u00c4NERSTEDT AKTIEBOLAG","postcode":"78067","positions":7,"profession":"Butikss\u00e4ljare, fackhandel","salary_type":"Fast m\u00e5nads- vecko- eller timl\u00f6n","employer_url":"www.vasacenter.se","scope_of_work":"100\u2013100 %","working_hours":"Heltid","employment_type":"Tidsbegr\u00e4nsad anst\u00e4llning","occupation_field":"F\u00f6rs\u00e4ljning, ink\u00f6p, marknadsf\u00f6ring","employer_workplace":"VASACENTER","translation_status":"done","experience_required":true},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":0,"ai_views_count":1,"ai_vendor_counts":{"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"0708-551788","owner_email":"rolf@wanerstedt.se","images":[],"published_at":"2026-08-18T19:16:00+00:00","expires_at":"2026-09-30T23:59:59+00:00","created_at":"2026-08-19T03:15:34+00:00","updated_at":"2026-08-19T04:00:17+00:00"}}