{"data":{"id":90810,"slug":"butikssaljareslangmontor-umea-vasterslatt","type":"job","title":"Store Sales Assistant\/Hose Fitter, Ume\u00e5 V\u00e4stersl\u00e4tt","description":"Are you a technical problem solver who wants to be challenged in your work? Do you want to work in sales at a growing family business and are ready to provide our customers with first-class service? Then you could be the person we are looking for as our new store sales assistant\/hose fitter in Ume\u00e5 V\u00e4stersl\u00e4tt!\n\nJob Responsibilities\nAs a store sales assistant\/hose fitter, you will work with personal sales over the counter. Your job will be to find the best solution for each individual customer in a professional and humble manner.\n\nOther daily tasks include handling incoming inquiries, material procurement, and order management. In addition, you will handle incoming\/outgoing goods, as well as assembly and production work.\n\nWhat We Offer\nAn enjoyable and varied work environment with a family-like atmosphere where we help each other. At Hydroscand, we care about our employees and offer both internal and external training. With us, you get a job with a lot of customer contact and good opportunities for development, at a Swedish family business that operates in 20 countries globally.\n\nYour Profile\nYou should have a technical interest and preferably previous experience in sales. Education or work experience in automotive, pneumatic, or hydraulic technology is a plus, but not a requirement. It is important that you have great commitment, are solution-focused, and have a sense of good service.\n\nA category B driving license is required.\n\nAs a person, we believe you are driven, organized, results-oriented, collaborative, and solution-focused. In addition, we want you to have good social skills and the ability to create and maintain good relationships with both customers and colleagues.\n\nHydroscand actively works to promote diversity at all levels and strives for a more balanced gender distribution within the company. Therefore, we encourage a variety of applicants for all our positions.\n\nAre You Interested?\nFor more information about the position, please contact Josefin Drotz (site manager) at: josefin.drotz@hydroscand.se.\n\nThe closing date for applications is 27 July 2026. NB! Applications are submitted via our career page (applications by email are not accepted).\n\nWe politely but firmly decline contact from recruitment and staffing agencies.\n\nFor more company information, please visit hydroscand.se","language":"sv","is_translated":true,"title_original":"Butikss\u00e4ljare\/slangmont\u00f6r, Ume\u00e5 V\u00e4stersl\u00e4tt","description_original":"\u00c4r du en teknisk probleml\u00f6sare som vill utmanas i ditt arbete? Vill du arbeta med f\u00f6rs\u00e4ljning p\u00e5 ett v\u00e4xande familjef\u00f6retag och \u00e4r redo att ge v\u00e5ra kunder f\u00f6rstklassig service? D\u00e5 kan du vara den vi s\u00f6ker som v\u00e5r nya butikss\u00e4ljare\/slangmont\u00f6r i Ume\u00e5 V\u00e4stersl\u00e4tt!\nArbetsuppgifter\nSom butikss\u00e4ljare\/slangmont\u00f6r jobbar du med personlig f\u00f6rs\u00e4ljning \u00f6ver disk. Ditt jobb blir att p\u00e5 ett professionellt och \u00f6dmjukt s\u00e4tt finna den b\u00e4sta l\u00f6sningen f\u00f6r varje enskild kund.\nAndra dagliga arbetsuppgifter \u00e4r hantering av inkommande f\u00f6rfr\u00e5gningar, materialanskaffning och orderhantering. Ut\u00f6ver detta ing\u00e5r hantering av inkommande\/avg\u00e5ende gods, samt monterings- och produktionsarbete.\nVi erbjuder\nEn rolig och varierande arbetsmilj\u00f6 med en familj\u00e4r k\u00e4nsla d\u00e4r vi hj\u00e4lps \u00e5t. Vi p\u00e5 Hydroscand v\u00e4rnar om v\u00e5ra medarbetare och erbjuder b\u00e5de interna och externa utbildningar. Hos oss f\u00e5r du ett arbete med mycket kundkontakt och goda utvecklingsm\u00f6jligheter, p\u00e5 ett svenskt familjef\u00f6retag som \u00e4r verksamt i 20 l\u00e4nder globalt.\nDin profil\nDu b\u00f6r ha ett tekniskt intresse och g\u00e4rna tidigare erfarenhet av f\u00f6rs\u00e4ljning. Utbildning eller arbetserfarenhet inom fordons-, pneumatik- eller hydraulikteknik \u00e4r ett plus, men inget krav. Det \u00e4r viktigt att du har ett stort engagemang, \u00e4r l\u00f6sningsfokuserad och har en k\u00e4nsla f\u00f6r god service.\nB-k\u00f6rkort \u00e4r ett krav.\nSom person tror vi att du \u00e4r driven, ordningsam, resultatinriktad, samarbetsvillig och l\u00f6sningsfokuserad. Dessutom vill vi att du har en god social kompetens samt en f\u00f6rm\u00e5ga att skapa och v\u00e5rda goda relationer till b\u00e5de kunder och medarbetare.\nHydroscand arbetar aktivt f\u00f6r att fr\u00e4mja m\u00e5ngfald i alla led och str\u00e4var efter en j\u00e4mnare k\u00f6nsf\u00f6rdelning inom f\u00f6retaget. D\u00e4rf\u00f6r uppmuntrar vi en m\u00e5ngfald av s\u00f6kande till alla v\u00e5ra tj\u00e4nster.\n\u00c4r du intresserad?\nF\u00f6r mer information om tj\u00e4nsten, v\u00e4nligen kontakta Josefin Drotz (platschef) p\u00e5 mail: josefin.drotz@hydroscand.se.\nSista ans\u00f6kningsdag \u00e4r 27 juli 2026. OBS! Ans\u00f6kning sker via v\u00e5r karri\u00e4rsida (ans\u00f6kning via e-post undanbedes).\nVi avb\u00f6jer, v\u00e4nligt men best\u00e4mt, kontakt fr\u00e5n rekryterings- och bemanningsf\u00f6retag.\nF\u00f6r mer f\u00f6retagsinformation, v\u00e4nligen bes\u00f6k hydroscand.se","price":null,"currency":"SEK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":"Sp\u00e5rv\u00e4gen 8","full_address":null,"city":"Ume\u00e5","country":"SE","latitude":63.839071622332,"longitude":20.23975270094},"metadata":{"region":"V\u00e4sterbottens l\u00e4n","duration":"Tills vidare","employer":"HYDROSCAND AKTIEBOLAG","postcode":"90131","positions":1,"profession":"Butikss\u00e4ljare, fackhandel","salary_type":"Fast m\u00e5nads- vecko- eller timl\u00f6n","employer_url":"https:\/\/careers.hydroscand.se","scope_of_work":"100\u2013100 %","working_hours":"Heltid","driving_license":true,"employment_type":"full_time","occupation_field":"F\u00f6rs\u00e4ljning, ink\u00f6p, marknadsf\u00f6ring","employer_workplace":"Hydroscand Sverige","experience_required":true,"employment_type_label":"Vanlig anst\u00e4llning"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":9,"ai_views_count":12,"bot_views_count":0,"ai_vendor_counts":{"other":4,"openai":4,"anthropic":4},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":null,"owner_email":"josefin.drotz@hydroscand.se","images":[],"published_at":"2026-06-25T08:43:58+00:00","expires_at":"2026-12-22T23:59:59+00:00","created_at":"2026-06-26T05:36:58+00:00","updated_at":"2026-09-15T02:54:32+00:00"}}