{"data":{"id":142582,"slug":"eku-sistemu-inzenieris-2","type":"job","title":"Building Systems Engineer","description":"Limited liability company \"Daugavpils Housing and Municipal Services Enterprise\", registration No. 41503002485, which manages multi-apartment residential buildings in Daugavpils city, announces a vacancy:\nBuilding Systems ENGINEER, profession code: 2149 51, work location: Liep\u0101jas Street 21, Daugavpils\n\nRequired qualifications and requirements for candidates:\n- relevant higher education in engineering and technical fields;\n- practical work experience in building management and maintenance of engineering networks (heating supply, water supply and sewerage);\n- good knowledge of the building sector regulatory framework in force in the Republic of Latvia (building codes, Latvian national standards, laws and other regulatory acts);\n- skills in working with BIS (building information system) and AutoCAD programs will be considered an advantage;\n- state language knowledge in accordance with regulatory requirements.\n\nJob responsibilities:\n- understand construction technologies, construction management principles and building material technologies;\n- plan, organize and supervise the construction process, including reviewing project documentation, ensuring that construction work complies with the construction project, building codes and standards requirements, established deadlines and contract conditions;\n- prepare and control the development and circulation of construction start and execution documentation;\n- collect, analyze and prepare raw materials necessary for design;\n- review submissions from apartment owners of residential buildings and prepare responses to them;\n- prepare and formalize technical and work assignments;\n- work with clients;\n- participate in general meetings;\n- monitor water discrepancies in residential buildings with remote meter reading systems;\n- meter reading in residential buildings with remote meter reading systems;\n- review of procurement documentation;\n- update information on engineering network construction work, including maintain and supplement data in MS Excel tables.\n\nPersonal qualities:\n- ability to plan and organize your work while meeting established deadlines;\n- ability to express and justify your opinion argumentatively;\n- accuracy and high sense of responsibility in performing work duties;\n- good communication and collaboration skills.\n\nWe offer:\n- monthly salary of EUR 1,700.00 (gross);\n- full-time employment contract;\n- fixed-term employment contract;\n- social guarantees;\n- health insurance policy.\n\nCandidates should send their CVs to the email: personals@ddzksu.lv by August 31, 2026 with the note: \"Building Systems ENGINEER\".\n\nWe will contact candidates selected for the 2nd selection round \u2013 job interview.\nFor candidates who did not advance to the 2nd selection round, we thank you for your time and interest in working for our company. We wish you success in your future job search!\n\n* By sending your CV, you confirm that you agree that personal data specified in the application documents will be processed to ensure the competition procedure.","language":"lv","is_translated":true,"title_original":"\u0112ku Sist\u0113mu In\u017eenieris","description_original":"Sabiedr\u012bba ar ierobe\u017eotu atbild\u012bbu \n\u201cDaugavpils dz\u012bvok\u013cu un komun\u0101l\u0101s saimniec\u012bbas uz\u0146\u0113mums\u201d, re\u0123istr\u0101cijas Nr.41503002485, kas nodro\u0161ina daudzdz\u012bvok\u013cu dz\u012bvojamo m\u0101ju p\u0101rvald\u012b\u0161anu Daugavpils valstspils\u0113t\u0101, izsludina vakanci:\n\u0112ku sist\u0113mu IN\u017dENIERI, profesijas kods: 2149 51, darba vietas adrese: Liep\u0101jas iel\u0101 21, Daugavpil\u012b\nNepiecie\u0161am\u0101 kvalifik\u0101cija un pras\u012bbas pretendentiem\/-t\u0113m:\n atbilsto\u0161a augst\u0101k\u0101 izgl\u012bt\u012bba in\u017eeniertehniskaj\u0101 jom\u0101;\n praktisk\u0101 darba pieredze \u0113ku vad\u012bbas un in\u017eeniert\u012bklu (siltumapg\u0101de, \u016bdensapg\u0101des un kanaliz\u0101cija) uztur\u0113\u0161ana;\n labas zin\u0101\u0161anas par Latvijas Republikas sp\u0113k\u0101 eso\u0161o b\u016bvniec\u012bbas jomas normat\u012bvo regul\u0113jumu (b\u016bvnormat\u012bvi, Latvijas nacion\u0101lie standarti, likumi un citi normat\u012bvie akti).\n prasmes str\u0101dat BIS (b\u016bvniec\u012bbas inform\u0101cijas sist\u0113ma) un AutoCAD programm\u0101s, tiks uzskat\u012bta par priek\u0161roc\u012bbu;\n valsts valodas zin\u0101\u0161anas atbilsto\u0161i normat\u012bvo aktu pras\u012bb\u0101m.\n Darba pien\u0101kumi:\n p\u0101rzin\u0101t b\u016bvniec\u012bbas tehnolo\u0123ijas, b\u016bvdarbu vad\u012b\u0161anas principus un b\u016bvmateri\u0101lu tehnolo\u0123ijas;\n pl\u0101not, organiz\u0113t un uzraudz\u012bt b\u016bvniec\u012bbas procesu, tai skait\u0101 p\u0101rbaud\u012bt projekta dokument\u0101ciju, nodro\u0161in\u0101t b\u016bvdarbu atbilst\u012bbu b\u016bvprojektam, b\u016bvnormat\u012bvu un standartu pras\u012bb\u0101m, noteiktajiem termi\u0146iem un nosl\u0113gt\u0101 l\u012bguma nosac\u012bjumiem;\n sagatavot, k\u0101 ar\u012b kontrol\u0113t b\u016bvdarbu uzs\u0101k\u0161anas un izpilddokument\u0101cijas izstr\u0101di un apriti;\n apkopot, analiz\u0113t un sagatavot projekt\u0113\u0161anai nepiecie\u0161amos izejmateri\u0101lus;\n izskat\u012bt dz\u012bvojamo m\u0101ju dz\u012bvok\u013cu \u012bpa\u0161nieku iesniegumus un sagatavot atbildes uz tiem;\n sagatavot un noform\u0113t tehniskos un darba uzdevumus;\n darbs ar klientiem;\n piedal\u012bties kopsapulces;\n \u016bdens starp\u012bbas kontrol\u0113 dz\u012bvojam\u0101s m\u0101j\u0101s ar att\u0101lin\u0101to r\u0101d\u012bjumu nolas\u012b\u0161anas sist\u0113mu;\n r\u0101d\u012bjumu nolas\u012b\u0161ana dz\u012bvojam\u0101s m\u0101j\u0101s ar att\u0101lin\u0101to r\u0101d\u012bjumu nolas\u012b\u0161anas sist\u0113mu;\n iepirkumu dokument\u0101cijas p\u0101rbaude.\n aktualiz\u0113t inform\u0101ciju par in\u017eeniert\u012bklu b\u016bvdarbiem, tai skait\u0101 uztur\u0113t un papildin\u0101t datus MS Excel tabul\u0101s.\n Personisk\u0101s \u012bpa\u0161\u012bbas: \n prasme pl\u0101not un organiz\u0113t savu darbu, iev\u0113rojot noteiktos termi\u0146us;\n sp\u0113ja argument\u0113ti paust un pamatot savu viedokli;\n precizit\u0101te un augsta atbild\u012bbas saj\u016bta darba pien\u0101kumu izpild\u0113;\n labas saskarsmes un sadarb\u012bbas prasmes.\n M\u0113s pied\u0101v\u0101jam:\n- darba algu 1700,00 EUR (bruto) m\u0113nes\u012b;\n- darba l\u012bgumu uz pilnu slodzi;\n- darba l\u012bgumu uz noteiktu laiku;\n- soci\u0101l\u0101s garantijas;\n- vesel\u012bbas apdro\u0161in\u0101\u0161anas polisi.\nPretendentiem s\u016bt\u012bt savus CV uz e-pastu: personals@ddzksu.lv l\u012bdz 2026.gada 31.augustam ar nor\u0101di: \u201e \u0112ku sist\u0113mu IN\u017dENIERIS\u201d.\n\nSazin\u0101simies ar kandid\u0101tiem, kuri tiks aicin\u0101ti uz 2.atlases k\u0101rtu \u2013 darba interviju.\nPretendentiem, kuri nav tiku\u0161i l\u012bdz 2.atlases k\u0101rtai, pateicamies par velt\u012bto laiku un izr\u0101d\u012bto interesi str\u0101d\u0101t m\u016bsu uz\u0146\u0113mum\u0101. V\u0113lam pan\u0101kumus turpm\u0101kajos darba mekl\u0113jumos!\n* Nos\u016btot savu CV, J\u016bs apliecin\u0101t, ka piekr\u012btat, ka pieteikuma dokumentos nor\u0101d\u012btie personas dati tiks apstr\u0101d\u0101ti, lai nodro\u0161in\u0101tu konkursa norisi.","price":"1700.00","currency":"EUR","status":"active","noindex":true,"location":{"address":"LATVIJA, Liep\u0101jas iela 21, Daugavpils","full_address":null,"city":"Daugavpils","country":"LV","latitude":55.8712267,"longitude":26.5159337},"metadata":{"field":"B\u016bvniec\u012bba \/ Nekustamais \u012bpa\u0161ums","category":"B\u016bvniec\u012bba \/ Nekustamais \u012bpa\u0161ums","employer":"Sabiedr\u012bba ar ierobe\u017eotu atbild\u012bbu \"Daugavpils dz\u012bvok\u013cu un komun\u0101l\u0101s saimniec\u012bbas uz\u0146\u0113mums\"","workload":"Viena vesela slodze","salary_to":1700,"salary_from":1700,"salary_unit":"month","language_req":"Augst\u0101k\u0101 l\u012bme\u0146a 1.pak\u0101pe (C1)","location_full":"Liep\u0101jas iela 21, Daugavpils","min_education":"Augst\u0101k\u0101 izgl\u012bt\u012bba (bakalaura gr\u0101ds)","contact_person":"CV s\u016bt\u012bt uz e-pastu: personals@ddzksu.lv","hours_per_week":40},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":7,"ai_views_count":6,"ai_vendor_counts":{"meta":3,"openai":2,"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"65407285","owner_email":"personals@ddzksu.lv","images":[],"published_at":"2026-08-06T00:00:00+00:00","expires_at":"2026-08-31T00:00:00+00:00","created_at":"2026-08-08T03:06:49+00:00","updated_at":"2026-08-24T12:48:17+00:00"}}