{"data":{"id":221161,"slug":"grundskollarare-ak-7-9-i-svenska-tyska-till-malmo-idrottsgrundskola","type":"job","title":"Lower Secondary Teacher Grades 7-9 Swedish & German at Malm\u00f6 Idrottsgrundskola","description":"Ref: 20262058\nJob Responsibilities\nWe are now seeking a colleague at Malm\u00f6 Idrottsgrundskola for a parental leave vacancy. We operate from brand new facilities in the Stadion area and are looking for you as a teacher for grades 7-9 with qualifications in Swedish and German.\nAs a teacher at Malm\u00f6 Idrottsgrundskola, you will be part of a team of teachers where you collaborate to plan and take responsibility for students' education and development, and decide on any needs for, for example, subject integration or project studies in your classes. Your focus is on creating the best conditions for each student in a safe and trusting environment. You will teach students in grade 7 Swedish and grades 7-9 German, educating and supporting students in their social and academic development. You challenge students to take their own initiative, develop their interests, and take responsibility for themselves and others.\nAt Malm\u00f6 Idrottsgrundskola, you are offered a fantastic collegium of qualified and committed teachers, at Malm\u00f6's newest school, and an exciting school journey. In addition to your teaching team, you will also collaborate with associations that train students during the day and are led by a manager who wants you as a colleague to feel positive engagement, a sense of belonging, and satisfaction in your work. Therefore, you will be given, together with your colleagues, influence in the operations.\nYour role includes mentorship for some of our students. The mentor role entails specific responsibility for a group of students, giving you the opportunity to follow their academic development and personal growth more closely. As a mentor, you inform and keep students' guardians informed about the student's academic development through regular development meetings.\nQualifications\nYou hold a teaching license with qualifications for teaching grades 7-9 Swedish and German, or equivalent experience. If you have previous experience working as a teacher, we consider that an asset.\nYou have good insight into and knowledge of the school's governing documents and can use them effectively in your daily work. You also possess good didactic and pedagogical skills and can therefore lead and organize your work to create a productive study environment and good learning environment for our students throughout their school day. Based on evidence-based research, you can develop your work and with good knowledge and practice, you work effectively with relevant digital tools.\nAs a person, you have a professional approach and work for good relationships with our students, their guardians, and all your colleagues at the school. To be a good fit as a lower secondary teacher with us, it is important that you see collaboration and learning as paths to development and that you thrive when you are among students, both in and outside of teaching.\nWelcome with your application!\nAbout the Workplace\nMalm\u00f6 Idrottsgrundskola is a unique school located in the Stadion area in Malm\u00f6. We offer promising young people the opportunity to combine their school education with a focus on their sport. Currently, seventeen different sports are represented at the school and all students are admitted through entrance tests. In total, 522 students attend the school in six parallel classes in grades 7 to 9. At the school, all teachers are qualified and experienced and you will become part of a fantastic collegium. Our vision is a school that gives every student a present and a future with good health and great options.\nThe Primary Education Administration \u2013 the city's largest administration with approximately 80 schools, 6,300 employees, and 36,000 students \u2013 offers a workplace for everyone. Here we want to grow, develop, and be challenged in our learning together \u2013 every day. We ensure that everyone has a good working environment and invest in leadership. Together, we all work for every student's best school!\nMalm\u00f6 city's operations are organized in 14 administrations. Our shared mission is to create welfare and sustainable social development. Together with the residents of Malm\u00f6, we develop an even better city to live, work, and be in; diversity, life experiences, and talents make Malm\u00f6 a smart city in the heart of Europe. The world's knowledge is here.\nRead about Malm\u00f6 city as an employer here malmo.se\/jobb\nJob Information\nEmployment Type: Fixed-term\/Temporary position until 2027-12-22\nScope: 100%\nNumber of Positions: 1\nStart Date: 2026-12-14 or by agreement\nOther\nPlease note that at Malm\u00f6 city we have removed the personal letter from the application process and replaced it with selection questions for a more inclusive recruitment process and an efficient candidate experience for you seeking a job with us. Your answers will be an important part of our selection process.\nAccording to the School Act, submission of an extract from the police crime and suspicion register is required when hiring in preschool, school, and school childcare. To protect your personal integrity, we ask you not to attach an extract from the crime register in your application to us. If it becomes relevant for the position you are applying for, we will request this later in the process. If you would like to be prepared, the extract can be retrieved here: https:\/\/polisen.se\/tjanster-tillstand\/belastningsregistret\/skola-eller-forskola\/\nMalm\u00f6 city strives for employees to represent the diversity that exists in our city. We therefore welcome applicants who can help us as an employer meet the needs of Malm\u00f6 residents.\nTo submit your application, click apply below. If you have any questions regarding the position, contact the contact persons in the ad. Your application documents are public documents and are handled according to the principle of public access. If you have a decision on protected personal data, we ask you to contact the ad's contact person for an alternative path.","language":"sv","is_translated":true,"title_original":"Grundskoll\u00e4rare \u00e5k 7-9 i svenska & tyska till Malm\u00f6 Idrottsgrundskola","description_original":"Ref: 20262058\nArbetsuppgifter\nNu s\u00f6ker vi p\u00e5 Malm\u00f6 Idrottsgrundskola en medarbetare till ett f\u00f6r\u00e4ldraledigvikariat. Vi har v\u00e5r verksamhet i helt nya lokaler p\u00e5 Stadionomr\u00e5det och s\u00f6ker just nu dig som l\u00e4rare f\u00f6r \u00e5rskurs 7-9 med beh\u00f6righet i svenska och tyska.\nSom l\u00e4rare p\u00e5 Malm\u00f6 Idrottsgrundskola ing\u00e5r du i ett team av l\u00e4rare d\u00e4r ni tillsammans planerar och ansvarar f\u00f6r elevernas utbildning och utveckling samt beslutar om eventuella behov av till exempel \u00e4mnesintegrering eller projektstudier i era klasser. Ert fokus ligger p\u00e5 att skapa de b\u00e4sta f\u00f6ruts\u00e4ttningarna f\u00f6r varje elev i en trygg och tillitsfull milj\u00f6. Du kommer att undervisa elever i grundskolans \u00e5k 7 i svenska samt \u00e5k 7-9 i tyska och utbildar och st\u00f6ttar eleverna i deras sociala och kunskapsm\u00e4ssiga utveckling. Du utmanar elever att ta egna initiativ, utveckla sina intressen och ta ansvar f\u00f6r sig sj\u00e4lv och andra.\nHos oss p\u00e5 Malm\u00f6 Idrottsgrundskola erbjuds du ett fantastiskt kollegium av beh\u00f6riga och engagerade l\u00e4rare, p\u00e5 Malm\u00f6s nyaste skola och en sp\u00e4nnande skolresa. Ut\u00f6ver ditt team av l\u00e4rare kommer du \u00e4ven att samarbeta med f\u00f6reningar som tr\u00e4nar eleverna dagtid och ledas av en chef som vill att du som medarbetare ska k\u00e4nna ett positivt engagemang, en samh\u00f6righet och tillfredst\u00e4llelse i ditt arbete. D\u00e4rf\u00f6r ges du, tillsammans med dina kollegor, inflytande i verksamheten.\nI ditt uppdrag ing\u00e5r det ett mentorskap mot n\u00e5gra av v\u00e5ra elever. Rollen som mentor inneb\u00e4r ett specifikt ansvar \u00f6ver en grupp elever som du d\u00e4rigenom f\u00e5r m\u00f6jligheten att f\u00f6lja n\u00e4rmre i deras studieutveckling och personliga mognad. Som mentor informerar och h\u00e5ller du elevens v\u00e5rdnadshavare underr\u00e4ttade om elevens studieutveckling genom regelbundna utvecklingssamtal.\nKvalifikationer\nDu som s\u00f6ker \u00e4r legitimerad l\u00e4rare med beh\u00f6righet f\u00f6r undervisning mot \u00e5k 7-9 i svenska och tyska, eller motsvarande erfarenhet. Har du tidigare erfarenhet av att arbeta som l\u00e4rare ser vi det som meriterande.\nDu har en god insikt i och kunskap om skolans styrdokument och kan p\u00e5 ett effektivt s\u00e4tt anv\u00e4nda dem i ditt dagliga arbete. Du har ocks\u00e5 en god didaktisk och pedagogisk f\u00f6rm\u00e5ga och kan d\u00e4rf\u00f6r leda och organisera ditt arbete f\u00f6r att skapa en studiero och en god l\u00e4randemilj\u00f6 \u00e5t v\u00e5ra elever under hela deras skoldag. Utifr\u00e5n evidensbaserad forskning kan du utveckla ditt arbete och med en god k\u00e4nnedom och vana arbetar du effektivt med relevanta digitala verktyg.\nSom person har du ett professionellt f\u00f6rh\u00e5llningss\u00e4tt och arbetar f\u00f6r goda relationer med v\u00e5ra elever, deras v\u00e5rdnadshavare och alla dina kollegor p\u00e5 skolan. F\u00f6r att passa som grundskoll\u00e4rare hos oss \u00e4r det viktigt att du ser samarbete och l\u00e4rande som v\u00e4gar till utveckling samt att du trivs n\u00e4r du \u00e4r bland elever, b\u00e5de i och utanf\u00f6r undervisning.\nV\u00e4lkommen med din ans\u00f6kan!\nOm arbetsplatsen\nMalm\u00f6 idrottsgrundskola \u00e4r en unik skola bel\u00e4gen p\u00e5 Stadionomr\u00e5det i Malm\u00f6. Vi erbjuder lovande ungdomar att varva sin skolutbildning med en satsning p\u00e5 sin idrott. I nul\u00e4get \u00e4r sjutton olika idrotter representerade p\u00e5 skolan och alla elever blir antagna genom antagningstester. Totalt p\u00e5 skolan g\u00e5r 522 elever i sex paralleller i \u00e5k 7 till \u00e5k 9. P\u00e5 skolan \u00e4r alla l\u00e4rare beh\u00f6riga och erfarna och du kommer att bli en del av ett fantastiskt kollegium. V\u00e5r vision \u00e4r en skola som ger varje elev ett nu och en framtid med god h\u00e4lsa och stora valm\u00f6jligheter.\nGrundskolef\u00f6rvaltningen \u2013 stadens st\u00f6rsta f\u00f6rvaltning med ca 80 skolor, 6300 medarbetare och 36000 elever erbjuder en arbetsplats f\u00f6r alla. H\u00e4r vill vi v\u00e4xa, utvecklas och utmanas i v\u00e5rt l\u00e4rande tillsammans \u2013 varje dag. Vi ser till att alla f\u00e5r en god arbetsmilj\u00f6 och satsar p\u00e5 ledarskap. Tillsammans arbetar vi alla f\u00f6r varje elevs b\u00e4sta skola!\nMalm\u00f6 stads verksamheter \u00e4r organiserade i 14 f\u00f6rvaltningar. V\u00e5rt gemensamma uppdrag \u00e4r att skapa v\u00e4lf\u00e4rd och h\u00e5llbar samh\u00e4llsutveckling. Tillsammans med Malm\u00f6borna utvecklar vi en \u00e4nnu b\u00e4ttre stad att bo, verka och vara i; olikheter, livserfarenheter och talanger g\u00f6r Malm\u00f6 till en smart stad i hj\u00e4rtat av Europa. V\u00e4rldens kunskap finns h\u00e4r.\nL\u00e4s om Malm\u00f6 stad som arbetsgivare h\u00e4r malmo.se\/jobb\nInformation om tj\u00e4nsten\nAnst\u00e4llningsform: Visstid\/Vikariat t o m 2027-12-22\nOmfattning: 100%\nAntal tj\u00e4nster: 1\nTilltr\u00e4de: 2026-12-14 eller enligt \u00f6verenskommelse\n\u00d6vrigt\nObservera att vi i Malm\u00f6 stad tagit bort det personliga brevet fr\u00e5n ans\u00f6kningsprocessen och ersatt det med urvalsfr\u00e5gor, detta f\u00f6r en mer inkluderande rekryteringsprocess och en effektiv kandidatupplevelse f\u00f6r dig som s\u00f6ker jobb hos oss. Dina svar blir en viktig del i v\u00e5rt urvalsarbete.\nEnligt skollagen kr\u00e4vs uppvisande av utdrag ur polisens brotts och misstankeregister vid anst\u00e4llning inom f\u00f6rskola, skola och skolbarnomsorg. F\u00f6r att v\u00e4rna om din personliga integritet ber vi dig att inte att bifoga dit utdrag ur brotts och misstankeregistret i din ans\u00f6kan till oss. Om det blir aktuellt f\u00f6r tj\u00e4nsten du s\u00f6ker kommer vi att efterfr\u00e5ga detta senare i processen. Om du vill vara f\u00f6rberedd finns utdraget h\u00e4r att h\u00e4mta: https:\/\/polisen.se\/tjanster-tillstand\/belastningsregistret\/skola-eller-forskola\/\nMalm\u00f6 stad str\u00e4var efter att medarbetarna ska representera den m\u00e5ngfald som finns i v\u00e5r stad. Vi v\u00e4lkomnar d\u00e4rf\u00f6r s\u00f6kande som kan bidra till att vi som arbetsgivare kan uppfylla Malm\u00f6bornas behov.\nF\u00f6r att skicka in din ans\u00f6kan, klicka p\u00e5 ans\u00f6k nedan. Har du n\u00e5gra fr\u00e5gor g\u00e4llande tj\u00e4nsten kontakta kontaktpersonerna i annonsen. Dina ans\u00f6kningshandlingar \u00e4r allm\u00e4nna handlingar och hanteras enligt offentlighetsprincipen. Har du beslut om skyddade personuppgifter ber vi dig kontakta annonsens kontaktperson f\u00f6r alternativ s\u00f6kv\u00e4g.","price":null,"currency":"SEK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":"Malm\u00f6 stad August Palms plats 1","full_address":null,"city":"Malm\u00f6","country":"SE","latitude":55.6233612,"longitude":13.0450883},"metadata":{"region":"Sk\u00e5ne l\u00e4n","duration":"6 m\u00e5nader eller l\u00e4ngre","employer":"Malm\u00f6 kommun","postcode":"20580","positions":1,"profession":"L\u00e4rare i grundskolan, \u00e5rskurs 7-9","salary_type":"Fast m\u00e5nads- vecko- eller timl\u00f6n","employer_url":"https:\/\/malmo.se\/","scope_of_work":"100\u2013100 %","working_hours":"Heltid","contact_person":"Pernilla Gundersen","employment_type":"full_time","occupation_field":"Pedagogik","employer_workplace":"Malm\u00f6 Stad","translation_status":"done","experience_required":true,"employment_type_label":"Vanlig anst\u00e4llning"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":0,"ai_views_count":2,"bot_views_count":0,"ai_vendor_counts":{"openai":1,"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"+46729660226","owner_email":"pernilla.gundersen@malmo.se","images":[],"published_at":"2026-09-18T10:13:30+00:00","expires_at":"2026-10-02T23:59:59+00:00","created_at":"2026-09-19T03:23:15+00:00","updated_at":"2026-09-19T03:46:23+00:00"}}