{"data":{"id":170299,"slug":"grundskollarare-i-tyska-engelska-ak-7-9-carlslundsskolan-2","type":"job","title":"German & English Teacher, Grades 7-9, Carlslundsskolan","description":"We share a common strategy for education in our municipality: to create a cohesive educational chain that contributes to increased equity, improved academic results, and attractive education. With us, all children, young people, and adults should have the opportunity to reach their full potential and develop their knowledge and skills. We know that this is built on engaged, knowledgeable, and professional staff who conduct high-quality instruction. We make a difference every day and are proud of our mission. We have Sweden's most important job - our mission is to give young people hope for the future.\n\nCarlslundsskolan is a new secondary school that opened in fall 2024 in the Carlslund area. The municipality's adapted primary school grades 7\u20139 is an integrated part of the school. Carlslundsskolan is one of Ume\u00e5 municipality's practice schools, which means that during the school year, teacher students are received for their practice-based teacher education (VFU).\n\nInterested in seeing what it's like with us? Click here!\n\nWe are now looking for a dedicated teacher in German and English who wants to develop our students' language skills!\n\nJob Responsibilities\nIn this position, you will teach grades 6-9 in German and English, and serve as a mentor for grade 8. Your task as a primary school teacher is to plan instruction based on the curriculum, and also to do broader planning together with colleagues. You shall individually and together with colleagues follow up, evaluate, and analyze instruction as well as assess and document students' knowledge development. You are responsible for creating a safe and inclusive learning environment that contributes to students' achievement of their goals. As a teacher, you are responsible for informing students and guardians about the student's knowledge development.\n\nAbout You\nYou are a clear leader in the classroom with the ability to create a safe, inclusive, and supportive learning environment with structure and context for all students. You are well-versed in the school's governing documents. You differentiate and vary instruction based on students' needs. You share your knowledge and experience to contribute to collegial learning. An important part of the teaching role is building good relationships with students, colleagues, and guardians.\n\nGreat emphasis is placed on personal suitability.\n\nRequirements\nTeacher certification and eligibility in German and English for grades 7-9.\nExperience teaching at the secondary level, including grading.\nValid extract from the criminal record registry.\nGood knowledge of the Swedish language in speaking and writing.\n\nEmployment Type\nThis is a temporary position, part-time 70%, from October 26, 2026 through June 14, 2027.\n\nWe warmly welcome your application!\n\nAbout Ume\u00e5 Municipality\nUme\u00e5 municipality is the region's largest employer with over 13,000 important employees. Our organization is divided into nine departments, and together we work to help Ume\u00e5 grow with care. Our values are based on citizen focus, openness, trust, and continuous improvement. Working with us, you will work on tasks that are important for society, where you contribute to Ume\u00e5 continuing to be safe, secure, and fun.\n\nUme\u00e5 is northern Sweden's largest city with a rich offering of experiences and opportunities. We are a community and cultural city that offers a richer life outside of work as well. Here you can experience what it is like to live and work in Ume\u00e5: Move - Ume\u00e5 Municipality\n\nWe are growing, and maybe we're looking for just you? Do you want more? We offer good terms, great benefits, and excellent opportunities for development for lifelong learning, as well as work that is important to all those who live and work here. We look forward to hearing from you.","language":"sv","is_translated":true,"title_original":"Grundskoll\u00e4rare i tyska & engelska \u00e5k 7-9, Carlslundsskolan","description_original":"Vi har en gemensam strategi f\u00f6r utbildningen i v\u00e5r kommun: att skapa en sammanh\u00e5llen utbildningskedja som bidrar till \u00f6kad likv\u00e4rdighet, f\u00f6rb\u00e4ttrade studieresultat och attraktiv utbildning. Hos oss ska alla barn, unga och vuxna ha m\u00f6jlighet att n\u00e5 sin fulla potential och utveckla sina kunskaper och f\u00e4rdigheter. Vi vet att det bygger p\u00e5 engagerade, kunniga och professionella medarbetare som bedriver en undervisning av h\u00f6g kvalitet. Vi g\u00f6r skillnad varje dag och \u00e4r stolta \u00f6ver v\u00e5rt uppdrag. Vi har Sveriges viktigaste jobb - v\u00e5rt uppdrag \u00e4r att ge unga framtidstro.\nCarlslundsskolan \u00e4r en ny h\u00f6gstadieskola som \u00f6ppnade h\u00f6stterminen 2024 p\u00e5 omr\u00e5det Carlslund. Kommunens anpassade grundskola \u00e5rskurs 7\u20139 \u00e4r en integrerad del av skolan. Carlslundsskolan \u00e4r en av Ume\u00e5 kommuns \u00f6vningsskolor vilket inneb\u00e4r att man under l\u00e4s\u00e5ret tar emot l\u00e4rarstudenter p\u00e5 deras verksamhetsf\u00f6rlagda utbildning, VFU.\nIntresserad av att se hur det ser ut hos oss? Klicka h\u00e4r!\nNu s\u00f6ker vi en stolt l\u00e4rare i tyska och engelska som vill utveckla v\u00e5ra elevers spr\u00e5kkunskaper!\nArbetsuppgifter\nI denna tj\u00e4nst kommer du att undervisa \u00e5k 6-9 i tyska och engelska, samt vara mentor i \u00e5k 8. Din uppgift som l\u00e4rare i grundskolan \u00e4r att utifr\u00e5n l\u00e4roplanen planera undervisning men ocks\u00e5 g\u00f6ra en mer \u00f6vergripande planering tillsammans med kollegor. Du ska enskilt och tillsammans med kollegor f\u00f6lja upp, utv\u00e4rdera och analysera undervisning samt bed\u00f6ma och dokumentera elevers kunskapsutveckling. Du ansvarar f\u00f6r att skapa en trygg och inkluderande l\u00e4rmilj\u00f6 som bidrar till elevernas m\u00e5luppfyllelse. Som l\u00e4rare ansvarar du f\u00f6r att informera elev och v\u00e5rdnadshavare om elevens kunskapsutveckling.\nOm dig\nDu \u00e4r en tydlig ledare i klassrummet med f\u00f6rm\u00e5ga att skapa en trygg, inkluderande och st\u00f6ttande l\u00e4rmilj\u00f6, struktur och sammanhang f\u00f6r alla elever. Du \u00e4r v\u00e4l insatt i skolans styrdokument. Du differentierar och varierar undervisningen utifr\u00e5n elevernas behov. Du delar med dig av dina kunskaper och erfarenheter f\u00f6r att bidra till det kollegiala l\u00e4randet. En viktig del av l\u00e4rarrollen \u00e4r att bygga goda relationer med elever, kollegor och v\u00e5rdnadshavare.\nStor vikt l\u00e4ggs vid personlig l\u00e4mplighet.\nKrav\nL\u00e4rarlegitimation och beh\u00f6righet i tyska och engelska f\u00f6r \u00e5k 7-9.\nErfarenhet av undervisning p\u00e5 h\u00f6gstadiet, inklusive betygss\u00e4ttning.\nGiltigt utdrag ur belastningsregistret.\nGoda kunskaper i svenska spr\u00e5ket i tal och skrift.\n\nAnst\u00e4llningsform\nTj\u00e4nsten avser ett vikariat, deltid 70%, fr\u00e5n och med 2026-10-26 till och med 2027-06-14.\nVarmt v\u00e4lkommen med din ans\u00f6kan!\nOm Ume\u00e5 kommun\nUme\u00e5 kommun \u00e4r regionens st\u00f6rsta arbetsgivare med \u00f6ver 13 000 viktiga medarbetare. V\u00e5r organisation \u00e4r indelad i nio f\u00f6rvaltningar och tillsammans jobbar vi f\u00f6r att Ume\u00e5 ska v\u00e4xa med omtanke. V\u00e5r v\u00e4rdegrund utg\u00e5r fr\u00e5n medborgarfokus, \u00f6ppenhet, tillit och st\u00e4ndiga f\u00f6rb\u00e4ttringar. Tillsammans med oss f\u00e5r du jobba i samh\u00e4llsviktiga uppdrag d\u00e4r du bidrar till att Ume\u00e5 forts\u00e4tter vara tryggt, s\u00e4kert och roligt.\nUme\u00e5 \u00e4r norra Sveriges st\u00f6rsta stad med ett rikt utbud av upplevelser och m\u00f6jligheter. Vi \u00e4r en f\u00f6renings- och kulturstad som erbjuder ett rikare liv \u00e4ven utanf\u00f6r jobbet. H\u00e4r kan du ta del av hur det \u00e4r att leva och bo i Ume\u00e5: Flytta - Ume\u00e5 kommun\nVi ska bli fler och d\u00e4rf\u00f6r s\u00f6ker vi kanske just dig? Vill du ocks\u00e5 mer? Vi erbjuder schyssta villkor, bra f\u00f6rm\u00e5ner och goda utvecklingsm\u00f6jligheter f\u00f6r ett livsl\u00e5ngt l\u00e4rande, samt jobb som \u00e4r viktiga f\u00f6r alla dem som lever och verkar h\u00e4r. Vi ser fram emot att h\u00f6ra fr\u00e5n dig.","price":null,"currency":"SEK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":"Skolgatan 31 A","full_address":null,"city":"Ume\u00e5","country":"SE","latitude":63.7970413,"longitude":20.2816791},"metadata":{"region":"V\u00e4sterbottens l\u00e4n","duration":"6 m\u00e5nader eller l\u00e4ngre","employer":"Ume\u00e5 kommun","postcode":"90184","positions":1,"profession":"L\u00e4rare i grundskolan, \u00e5rskurs 7-9","salary_type":"Fast m\u00e5nads- vecko- eller timl\u00f6n","employer_url":"http:\/\/www.umea.se\/ledigajobb","scope_of_work":"0\u2013100 %","working_hours":"Deltid","contact_person":"Lillemor Malmbo, Sveriges L\u00e4rare","employment_type":"full_time","occupation_field":"Pedagogik","employer_workplace":"Utbildning, F\u00f6r- och grundskolen\u00e4mnden, Carlslundsskolan","translation_status":"done","experience_required":true,"employment_type_label":"Vanlig anst\u00e4llning"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":0,"ai_views_count":1,"ai_vendor_counts":{"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"090-164932","owner_email":"lillemor.malmbo@umea.se","images":[],"published_at":"2026-08-24T14:04:52+00:00","expires_at":"2026-09-04T23:59:59+00:00","created_at":"2026-08-25T03:18:20+00:00","updated_at":"2026-08-26T04:00:55+00:00"}}