{"data":{"id":125922,"slug":"investicni-technik","type":"job","title":"Investment Technician","description":"Job Responsibilities:\n\u2022 Ensuring preparation and implementation of investment projects in the Brno Nov\u00fd L\u00edskovec municipal district\n\u2022 Coordinating with design firms and construction contractors\n\u2022 Managing the initiation and progress of construction and completion permits for projects implemented by the municipal district\n\u2022 Continuously monitoring and controlling the use of financial resources allocated to investment projects, verifying the appropriateness and accuracy of issued tax documents\n\u2022 Providing expert assistance to municipal office employees in implementing public procurement procedures in accordance with public procurement laws\n\u2022 Energy management area \u2013 coordinating the preparation and implementation of energy efficiency investments, issuing and evaluating supplier quotations aimed at energy savings, participating in project teams\n\nQualifications and Requirements:\n\u2022 Higher professional or university education\n\u2022 Knowledge of applicable laws \u2013 Municipal Act, Public Procurement Act, Building Act\n\u2022 Good proficiency with computer use (MS Word, Excel)\n\u2022 Independence, reliability, attention to detail, willingness to pursue further education\n\u2022 Advantage: experience in investment management\n\nRequirements for Employment:\n\u2022 Czech citizenship or foreign citizenship with permanent residence in the Czech Republic\n\u2022 Minimum age of 18 years\n\u2022 Legal capacity and good character\n\u2022 Command of the official language\n\nApplication Requirements:\nName, surname, title, date and place of birth, nationality, permanent address, date and signature. Also include phone contact, name and number of the recruitment process, and a statement consenting to the use of personal data solely for the purposes of the recruitment process.\n\nThe following documents must be attached to the application (\u00a7 6, section 4 of Act No. 312\/2002 Coll.):\n\u2022 Professional resume\n\u2022 Declaration of good character\n\u2022 Copy of highest education certificate\n\nSubmit written applications with professional resume by email (to: podatelna.novyliskovec@brno.cz) or deliver to the municipal office reception in person or by mail in a sealed envelope marked with the recruitment process number and name \"V\u0158 \u010d. 4\/2026 - investi\u010dn\u00ed technik\" no later than August 5, 2026 (inclusive) to:\n\t\t\t\tUrban District Office Brno-Nov\u00fd L\u00edskovec\n                                                         \tObl\u00e1 75a\n                                                         \t634 00 Brno\n\nWe Offer:\n\u2022 Creative work with opportunities for personal development\n\u2022 Possibility of obtaining an official residence\n\u2022 Welcoming work team\n\u2022 Flexible working hours\n\u2022 5 weeks of vacation\n\u2022 5 days of paid sick leave\n\u2022 Employee benefits from the social fund (e.g., meal allowance, recreation\/pension insurance contribution, multisport card contribution, healthcare contribution, clothing allowance, anniversary bonus)\n\u2022 Opportunities for continuous education","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"Investi\u010dn\u00ed technik","description_original":"N\u00e1pl\u0148 pr\u00e1ce: \no\tZaji\u0161\u0165ov\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edpravy a realizace investi\u010dn\u00edch akc\u00ed v M\u010c Brno Nov\u00fd L\u00edskovec\no\tZaji\u0161\u0165uje sou\u010dinnost projek\u010dn\u00edch firem a dodavatel\u016f stavebn\u00edch prac\u00ed\no\tZaji\u0161\u0165uje zah\u00e1jen\u00ed a pr\u016fb\u011bh stavebn\u00edch a kolauda\u010dn\u00edch \u0159\u00edzen\u00ed u staveb realizovan\u00fdch M\u010c.\no\tPr\u016fb\u011b\u017en\u011b sleduje a kontroluje \u010derp\u00e1n\u00ed finan\u010dn\u00edch prost\u0159edk\u016f rozpo\u010dtu u investi\u010dn\u00edch akc\u00ed, v\u011bcnou a \n                 objemovou opr\u00e1vn\u011bnost vystaven\u00fdch da\u0148ov\u00fdch doklad\u016f\no\tPoskytuje odbornou sou\u010dinnost zam\u011bstnanc\u016fm \u00daM\u010c p\u0159i realizaci v\u00fdb\u011brov\u00fdch \u0159\u00edzen\u00ed podle z\u00e1kona o \n                  zad\u00e1v\u00e1n\u00ed ve\u0159ejn\u00fdch zak\u00e1zek.\no\tOblast energetick\u00e9ho managementu - koordinace p\u0159\u00edpravy a realizace energetick\u00fdch investic, zad\u00e1v\u00e1n\u00ed \n                  a vyhodnocov\u00e1n\u00ed popt\u00e1vek od dodavatel\u016f vedouc\u00ed k \u00faspo\u0159e energi\u00ed, pr\u00e1ce v projektov\u00e9m t\u00fdmu.\n\nKvalifika\u010dn\u00ed p\u0159edpoklady a po\u017eadavky:\n\"\tvy\u0161\u0161\u00ed odborn\u00e9 nebo vysoko\u0161kolsk\u00e9 vzd\u011bl\u00e1n\u00ed \n\"\tznalost pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f - z\u00e1kon o obc\u00edch, o ve\u0159ejn\u00fdch zak\u00e1zk\u00e1ch, stavebn\u00ed z\u00e1kon\n\"\tdobr\u00e1 znalost pr\u00e1ce na PC (WORD, EXCEL)\n\"\tsamostatnost, spolehlivost, pe\u010dlivost, ochota d\u00e1le se vzd\u011bl\u00e1vat \n\"\tv\u00fdhodou: praxe v oblasti investic\n                \nP\u0159edpoklady pro vznik pracovn\u00edho pom\u011bru:\n\"\tst\u00e1tn\u00ed ob\u010danstv\u00ed \u010cR nebo ciz\u00ed st\u00e1tn\u00ed ob\u010danstv\u00ed a trval\u00fd pobyt v \u010cR,\n\"\tv\u011bk minim\u00e1ln\u011b 18 let,\n\"\tzp\u016fsobilost k pr\u00e1vn\u00edm \u00fakon\u016fm a bez\u00fahonnost\n\"\tovl\u00e1d\u00e1n\u00ed jednac\u00edho jazyk\n\nN\u00e1le\u017eitosti p\u00edsemn\u00e9 p\u0159ihl\u00e1\u0161ky:\njm\u00e9no, p\u0159\u00edjmen\u00ed, titul, datum a m\u00edsto narozen\u00ed, st\u00e1tn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161nost, m\u00edsto trval\u00e9ho pobytu, datum a podpis. Uve\u010fte rovn\u011b\u017e telefonn\u00ed spojen\u00ed, n\u00e1zev a \u010d\u00edslo v\u00fdb\u011brov\u00e9ho \u0159\u00edzen\u00ed a prohl\u00e1\u0161en\u00ed o souhlasu s vyu\u017eit\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f v\u00fdhradn\u011b pro pot\u0159eby v\u00fdb\u011brov\u00e9ho \u0159\u00edzen\u00ed.\n\nK p\u0159ihl\u00e1\u0161ce je nutn\u00e9 p\u0159ipojit doklady (\u00a7 6, odst. 4 z\u00e1kona \u010d. 312\/2002 Sb.):\n\"\tprofesn\u00ed \u017eivotopis,\n\"\t\u010destn\u00e9 prohl\u00e1\u0161en\u00ed o bez\u00fahonnosti \n\"\tkopie dokladu o nejvy\u0161\u0161\u00edm dosa\u017een\u00e9m vzd\u011bl\u00e1n\u00ed \nP\u00edsemn\u00e9 p\u0159ihl\u00e1\u0161ky s profesn\u00edm \u017eivotopisem za\u0161lete emailem (na: podatelna.novyliskovec@brno.cz) nebo doru\u010dte na podatelnu \u00daM\u010c osobn\u011b nebo po\u0161tou v uzav\u0159en\u00e9 ob\u00e1lce ozna\u010den\u00e9 \u010d\u00edslem a n\u00e1zvem v\u00fdb\u011brov\u00e9ho \u0159\u00edzen\u00ed \n\"V\u0158 \u010d. 4\/2026 - investi\u010dn\u00ed technik\" nejpozd\u011bji do 5.8.2026  (v\u010detn\u011b)     na adresu:\n\t\t\t\t\u00da\u0159ad m\u011bstsk\u00e9 \u010d\u00e1sti Brno-Nov\u00fd L\u00edskovec\n                                                         \tObl\u00e1 75a\n                                                         \t634 00 Brno \n\t\n\nNab\u00edz\u00edme:\n\"\tkreativn\u00ed pr\u00e1ce s mo\u017enost\u00ed osobn\u00edho rozvoje\n\"\tmo\u017enost z\u00edsk\u00e1n\u00ed slu\u017eebn\u00edho bytu\n\"\tvst\u0159\u00edcn\u00fd pracovn\u00ed kolektiv \n\"\tpru\u017en\u00e1 pracovn\u00ed doba\n\"\t5 t\u00fddn\u016f dovolen\u00e9\n\"\t5 dn\u016f indispozi\u010dn\u00edho volna\n\"\tzam\u011bstnaneck\u00e9 v\u00fdhody ze soci\u00e1ln\u00edho fondu (nap\u0159. p\u0159\u00edsp\u011bvek na stravov\u00e1n\u00ed, p\u0159\u00edsp\u011bvek na rekreaci\/penzijn\u00ed p\u0159ipoji\u0161t\u011bn\u00ed, p\u0159\u00edsp\u011bvek na multisport kartu, p\u0159\u00edsp\u011bvek na zdravotn\u00ed p\u00e9\u010di, p\u0159\u00edsp\u011bvek na o\u0161acen\u00ed, odm\u011bna p\u0159i \u017eivotn\u00edm v\u00fdro\u010d\u00ed)\n\"\tmo\u017enost trval\u00e9ho vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed","price":"35840.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Brno","country":"CZ","latitude":49.1922443,"longitude":16.6113382},"metadata":{"shift":"Jednosm\u011bnn\u00fd provoz","region":"Jihomoravsk\u00fd kraj","employer":"Statut\u00e1rn\u00ed m\u011bsto Brno","positions":1,"salary_to":38990,"profession":"Investi\u010dn\u00ed technik","start_date":"2026-09-01","salary_from":35840,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"44992785","min_education":"Vy\u0161\u0161\u00ed odborn\u00e9","contact_person":"Veronika Dufkov\u00e1","hours_per_week":40,"employment_type":"full_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"33477620768"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":13,"ai_views_count":14,"bot_views_count":0,"ai_vendor_counts":{"meta":1,"other":4,"openai":3,"anthropic":2,"microsoft":4},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"778 761 397","owner_email":"dufkova@nliskovec.brno.cz","images":[],"published_at":"2026-07-20T00:00:00+00:00","expires_at":"2026-09-20T00:00:00+00:00","created_at":"2026-07-22T02:00:49+00:00","updated_at":"2026-09-17T02:29:41+00:00"}}