{"data":{"id":193953,"slug":"investicni-technik-mz-2","type":"job","title":"Investment Technician (M\/F)","description":"\u2022 Preparation or execution of small-scale investments or portions of large-scale investments\n\u2022 Gathering and evaluation of construction requirements, determination of optimal implementation methods, and preparation of specifications\n\u2022 Development of investment plan proposals\n\u2022 Preparation of investment project selection procedures from a technical perspective\n\u2022 Execution of technical supervision on behalf of the developer\n\u2022 Preparation and provision of documentation for building permits\n\nMeal vouchers, contribution to supplemental pension savings or pension insurance, 4 days of paid leave\n\nApplicant Requirements:\n\u2022 Natural person, Czech Republic citizen or foreign national with permanent residence in the Czech Republic, over 18 years of age\n\u2022 Legal capacity and clean criminal record\n\u2022 Czech language proficiency\n\u2022 Higher vocational education in construction or technical field, or secondary education with maturita examination\n\u2022 PC skills (Word, Excel, Internet, Outlook)\n\u2022 Category B driver's license\n\u2022 Reliability, independence, responsibility, and flexibility\n\nApplicants must submit a written application containing the following information:\n\u2022 Name, surname, and title\n\u2022 Date and place of birth\n\u2022 Citizenship\n\u2022 Permanent place of residence\n\u2022 Identification number or residence permit number (for foreign nationals)\n\u2022 Phone contact\n\u2022 Date and signature\n\nThe following documents must be attached to the application:\n\u2022 CV with information about previous employment, professional knowledge, and skills\n\u2022 Criminal record extract not older than 3 months; for foreign nationals, an equivalent certificate of good conduct issued by the home country; if the home country does not issue such a document, good conduct must be certified by statutory declaration\n\u2022 Certified copy of the document confirming highest level of education attained\n\nWritten applications must be sent no later than 21.09.2026 by 12:00 to:\nM\u011bsto Velk\u00e9 Mezi\u0159\u00ed\u010d\u00ed\nAttention of Secretary of Velk\u00e9 Mezi\u0159\u00ed\u010d\u00ed City Hall Ing. Marek \u0160va\u0159\u00ed\u010dek\nRadnick\u00e1 29\/1\n594 13 Velk\u00e9 Mezi\u0159\u00ed\u010d\u00ed\nMark the envelope with the words: \"V\u00fdb\u011brov\u00e9 \u0159\u00edzen\u00ed \u2013 pozice INV \u2013 investi\u010dn\u00ed technik\"\nContact phone: 566 781 003\nThe organizer reserves the right to cancel this selection procedure at any time during its course.","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"Investi\u010dn\u00ed technik (m\/\u017e)","description_original":"\u2022\tP\u0159\u00edprava nebo realizace jednotliv\u00fdch investic men\u0161\u00edho rozsahu nebo \u010d\u00e1st\u00ed velk\u00fdch investic\n\u2022\tShroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed a vyhodnocov\u00e1n\u00ed po\u017eadavk\u016f na v\u00fdstavbu, stanovov\u00e1n\u00ed optim\u00e1ln\u00edch zp\u016fsob\u016f realizace a zpracov\u00e1n\u00ed zad\u00e1vac\u00edch list\u016f\n\u2022\tZpracov\u00e1n\u00ed n\u00e1vrh\u016f investi\u010dn\u00edch pl\u00e1n\u016f\n\u2022\tP\u0159\u00edprava v\u00fdb\u011brov\u00fdch \u0159\u00edzen\u00ed investi\u010dn\u00edch akc\u00ed po v\u011bcn\u00e9 str\u00e1nce\n\u2022\tProv\u00e1d\u011bn\u00ed technick\u00e9ho dozoru stavebn\u00edka\n\u2022\tP\u0159\u00edprava a zaji\u0161\u0165ov\u00e1n\u00ed dokumentace pro stavebn\u00ed povolen\u00ed \nStravenkov\u00fd pau\u0161\u00e1l, p\u0159\u00edsp\u011bvek na dopl\u0148kov\u00e9 penzijn\u00ed spo\u0159en\u00ed nebo penzijn\u00ed p\u0159ipoji\u0161t\u011bn\u00ed,         4 dny zdravotn\u00edho volna\n\nPo\u017eadavky na uchaze\u010de: \n\u2022\tfyzick\u00e1 osoba, st\u00e1tn\u00ed ob\u010dan \u010cR, p\u0159\u00edp. ciz\u00ed st\u00e1tn\u00ed ob\u010dan s trval\u00fdm pobytem v \u010cR, star\u0161\u00ed 18 let, \n\u2022\tsv\u00e9pr\u00e1vnost, bez\u00fahonnost \n\u2022\tznalost \u010desk\u00e9ho jazyka, \n\u2022\tvy\u0161\u0161\u00ed odborn\u00e9 vzd\u011bl\u00e1n\u00ed stavebn\u00edho nebo technick\u00e9ho sm\u011bru nebo st\u0159edn\u00ed vzd\u011bl\u00e1n\u00ed s maturitn\u00ed zkou\u0161kou , \n\u2022\tznalost pr\u00e1ce s PC (Word, Excel, Internet, Outlook), \n\u2022\t\u0159idi\u010dsk\u00fd pr\u016fkaz skupiny B,\n\u2022\tspolehlivost, samostatnost, odpov\u011bdnost, flexibilita. \nZ\u00e1jemce p\u0159edlo\u017e\u00ed p\u00edsemnou p\u0159ihl\u00e1\u0161ku, kter\u00e1 mus\u00ed obsahovat tyto n\u00e1le\u017eitosti: \n\u2022\tjm\u00e9no, p\u0159\u00edjmen\u00ed a titul,\n\u2022\tdatum a m\u00edsto narozen\u00ed uchaze\u010de,\n\u2022\tst\u00e1tn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161nost uchaze\u010de,\n\u2022\tm\u00edsto trval\u00e9ho pobytu uchaze\u010de,\n\u2022\t\u010d\u00edslo ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu nebo \u010d\u00edslo dokladu o povolen\u00ed k pobytu, jde-li o ciz\u00edho st\u00e1tn\u00edho ob\u010dana,\n\u2022\ttelefonick\u00e9 spojen\u00ed,\n\u2022\tdatum a podpis uchaze\u010de.\nK p\u0159ihl\u00e1\u0161ce je nutno p\u0159ilo\u017eit:\n\u2022\t\u017eivotopis s uveden\u00edm \u00fadaj\u016f o dosavadn\u00edch zam\u011bstn\u00e1n\u00edch, odborn\u00fdch znalostech a dovednostech,\n\u2022\tv\u00fdpis z evidence Rejst\u0159\u00edku trest\u016f ne star\u0161\u00ed 3 m\u011bs\u00edce, u ciz\u00edch st\u00e1tn\u00edch p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk\u016f t\u00e9\u017e obdobn\u00fd doklad osv\u011bd\u010duj\u00edc\u00ed bez\u00fahonnost vydan\u00fd domovsk\u00fdm st\u00e1tem; pokud takov\u00fd doklad domovsk\u00fd st\u00e1t nevyd\u00e1v\u00e1, dolo\u017e\u00ed se bez\u00fahonnost \u010destn\u00fdm prohl\u00e1\u0161en\u00edm,\n\u2022\tov\u011b\u0159en\u00e1 kopie dokladu o nejvy\u0161\u0161\u00edm dosa\u017een\u00e9m vzd\u011bl\u00e1n\u00ed.\n\nP\u0159ihl\u00e1\u0161ky v p\u00edsemn\u00e9 podob\u011b za\u0161lete nejpozd\u011bji do 21.09.2026 do 12:00 hod. na adresu:\nM\u011bsto Velk\u00e9 Mezi\u0159\u00ed\u010d\u00ed\nk ruk\u00e1m tajemn\u00edka M\u011bstsk\u00e9ho \u00fa\u0159adu Velk\u00e9 Mezi\u0159\u00ed\u010d\u00ed Ing. Marka \u0160va\u0159\u00ed\u010dka\nRadnick\u00e1 29\/1\n594 13 Velk\u00e9 Mezi\u0159\u00ed\u010d\u00ed\nOb\u00e1lku ozna\u010dte slovy: \u201eV\u00fdb\u011brov\u00e9 \u0159\u00edzen\u00ed \u2013 pozice INV \u2013 investi\u010dn\u00ed technik\u201c\nKontaktn\u00ed telefon: 566 781 003\nVyhla\u0161ovatel si vyhrazuje pr\u00e1vo zru\u0161it toto v\u00fdb\u011brov\u00e9 \u0159\u00edzen\u00ed kdykoliv v jeho pr\u016fb\u011bhu.","price":"31360.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Velk\u00e9 Mezi\u0159\u00ed\u010d\u00ed","country":"CZ","latitude":49.3554996,"longitude":16.0121507},"metadata":{"shift":"Jednosm\u011bnn\u00fd provoz","region":"Kraj Vyso\u010dina","employer":"M\u011bsto Velk\u00e9 Mezi\u0159\u00ed\u010d\u00ed","positions":1,"salary_to":40000,"profession":"Investi\u010dn\u00ed technik (m\/\u017e)","start_date":"2026-12-21","salary_from":31360,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"00295671","min_education":"\u00daSO s maturitou (bez vyu\u010den\u00ed)","contact_person":"Anton\u00edn \u0160ilhav\u00fd","hours_per_week":40,"employment_type":"full_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"35012180750"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":4,"ai_views_count":4,"bot_views_count":3,"ai_vendor_counts":{"openai":2,"anthropic":2},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"566781213","owner_email":"silhavy@velkemezirici.cz","images":[],"published_at":"2026-09-04T00:00:00+00:00","expires_at":"2026-09-21T00:00:00+00:00","created_at":"2026-09-05T02:02:38+00:00","updated_at":"2026-09-15T05:53:47+00:00"}}