{"data":{"id":20546,"slug":"investicni-technikcka-spravy-a-vystavby-nemovitosti","type":"job","title":"Investment Technician - Property Management and Construction","description":"Job Position: Investment Technician - Property Management and Construction\nWorking Hours: 8:00 \u2013 16:30\nProbationary Period: 3 months, employment start date to be agreed upon.\nJob Responsibilities\nTechnical\n- Comprehensive technical management, documentation, monitoring, and data preparation for ongoing projects.\n- Technical preparation of drawing documentation and coordination of project documentation data, technical solutions for project cases with other departments.\n- Physical inspection of construction implementation according to project documentation, potential updates and corrections to documentation.\n\nManagerial\n- Coordination of purchases from suppliers within the project scope, issuing requests for quotations, supplier research.\n- Review and preparation of supplier and customer contract documentation.\n- Comprehensive management and provision of technical and economic administration within investment construction.\n- Communication with authorities and government agencies, submission and receipt of documents to and from government offices.\n- Meeting established deadlines and activities to ensure successful economic results for the OHC group.\n\nApplicant Requirements\n- Upper secondary education with diploma (technical focus)\n- Clean criminal record\n- Valid Driver's License Category B (active driver)\n- Excellent proficiency in MS Word, MS Excel, and comprehensive electronic communication\n- Knowledge of working with project documentation\n- Technical and manual aptitude\n- Suitable for recent graduates without experience and without age restrictions\n\nSalary and Benefits\nSalary During Probationary Period\nBase salary during probationary period \u2013 35,000 K\u010d\nAfter Probationary Period\nChange of job position and assignment to agreed-upon specialization.\nChange of base salary \u2013 40,000 K\u010d + personal bonus\n\nEmployee Benefits\nBasic\n- Monthly transportation allowance of 1,000 K\u010d if the employee commutes to work from a residence outside Olomouc.\n- 20% discount on accommodations in properties managed by the group\n- One-time annual employer bonus of 5,000 K\u010d for employee clothing\n(after 6 months of service)\n- One-time annual vacation bonus of 5,000 K\u010d (after 6 months of service)\n- Company mobile phone with unlimited plan.\nExtended\n- Bonuses and benefits for successful integration into the group's core staff are handled individually after successfully completing 12 months of employment.\n\nContact Information for Submitting Resumes:\nEmail: zvatora@me.com\nPhone: +420 608 861 232","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"Investi\u010dn\u00ed technik\/\u010dka spr\u00e1vy a v\u00fdstavby nemovitost\u00ed","description_original":"Pracovn\u00ed pozice: Investi\u010dn\u00ed technik\/\u010dka spr\u00e1vy a v\u00fdstavby nemovitost\u00ed\nPracovn\u00ed doba: 8:00 \u2013 16:30\nZku\u0161ebn\u00ed doba: 3 m\u011bs\u00edce, n\u00e1stup do pracovn\u00edho pom\u011bru po dohod\u011b.\nPracovn\u00ed n\u00e1pl\u0148\nTechnick\u00e1\n- Komplexn\u00ed technick\u00e1 spr\u00e1va, evidence, kontrola a p\u0159\u00edprava dat okolo realizovan\u00fdch projekt\u016f.\n- Technick\u00e1 p\u0159\u00edprava v\u00fdkresov\u00e9 dokumentace a koordinace dat projektov\u00fdch dokumentac\u00ed, technick\u00e9 \u0159e\u0161en\u00ed projektov\u00fdch p\u0159\u00edpad\u016f s ostatn\u00ed projekc\u00ed.\n- Fyzick\u00e1 kontrola realizace v\u00fdstavby dle projektov\u00e9 dokumentace, p\u0159\u00edpadn\u00e9 \u00fapravy a opravy dokumentace.\n\nMana\u017eersk\u00e1\n- Koordinace n\u00e1kup\u016f od dodavatel\u016f v r\u00e1mci projekce, zad\u00e1n\u00ed popt\u00e1vek, vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed dodavatel\u016f.\n- Kontrola a p\u0159\u00edprava smluvn\u00ed dokumentace dodavatel\u016f a odb\u011bratel\u016f.\n- Komplexn\u00ed veden\u00ed a zaji\u0161t\u011bn\u00ed technick\u00e9, ekonomick\u00e9 administrativy v r\u00e1mci investi\u010dn\u00ed v\u00fdstavby,\n- Komunikace s \u00fa\u0159ady, st\u00e1tn\u00ed spr\u00e1vou, p\u0159ed\u00e1van\u00ed a p\u0159ej\u00edm\u00e1n\u00ed dokument\u016f do a od statn\u00ed spr\u00e1vy.\n- Pln\u011bn\u00ed stanoven\u00fdch term\u00edn\u016f a \u010dinnost\u00ed v r\u00e1mci \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9ho ekonomick\u00e9ho v\u00fdsledku skupiny OHC.\n\nPo\u017eadavky uchaze\u010de\n- USO s maturitou (technick\u00e9ho zam\u011b\u0159en\u00ed)\n- Trestn\u00ed bez\u00fahonnost\n- \u0158idi\u010dsk\u00fd pr\u016fkaz skupiny B (aktivn\u00ed \u0159idi\u010d)\n- Bezvadn\u00e1 znalost MS Word, MS Excel a komplexn\u011b elektronickou komunikaci\n- Znalost pr\u00e1ce s projektovou dokumentac\u00ed\n- Technick\u00e1 a manu\u00e1ln\u00ed zdatnost\n- Vhodn\u00e9 i pro absolventy bez praxe bez v\u011bkov\u00e9ho omezen\u00ed\n\nPlatov\u00e9 ohodnocen\u00ed a benefity\nPlat ve zku\u0161ebn\u00ed dob\u011b\nZ\u00e1kladn\u00ed plat v r\u00e1mci zku\u0161ebn\u00ed doby \u2013 35.000, - K\u010d\nPo zku\u0161en\u00ed dob\u011b\nZm\u011bna pracovn\u00ed pozice a za\u0159azen\u00ed do smluven\u00e9 specializace.\nZm\u011bna z\u00e1kladn\u00ed plat \u2013 40.000, - + osobn\u00ed ohodnocen\u00ed\n\nZam\u011bstnaneck\u00e9 benefity\nZ\u00e1kladn\u00ed\n- M\u011bs\u00ed\u010dn\u00ed p\u0159\u00edplatek na dopravu ve v\u00fd\u0161i 1.000, - K\u010d v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee zam\u011bstnanec do zam\u011bstn\u00e1n\u00ed doj\u00ed\u017ed\u00ed z bydli\u0161t\u011b mimo Olomouc.\n- Sleva 20% na ubytov\u00e1n\u00ed v nemovitostech v r\u00e1mci spr\u00e1vy skupiny\n- Jednor\u00e1zov\u00fd ro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edplatek zam\u011bstnavatele ve v\u00fd\u0161i 5.000, - K\u010d na o\u0161acen\u00ed zam\u011bstnance\n(po odpracov\u00e1n\u00ed 6 m\u011bs\u00edc\u016f)\n- Jednor\u00e1zov\u00fd ro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edplatek na dovolenou ve v\u00fd\u0161i 5.000, - K\u010d (po odpracov\u00e1n\u00ed 6 m\u011bs\u00edc\u016f)\n- Firemn\u00ed mobiln\u00ed telefon s neomezen\u00fdm tarifem.\nRoz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9\n- Odm\u011bny a benefity v r\u00e1mci \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9ho integrov\u00e1n\u00ed pracovn\u00edka do kmenov\u00fdch zam\u011bstnanc\u016f skupiny je \u0159e\u0161eno individu\u00e1ln\u011b po \u00fasp\u011b\u0161n\u011b absolvovan\u00fdch 12 m\u011bs\u00edc\u00edch v pracovn\u00edm pom\u011bru.\n\nKontaktn\u00ed \u00fadaje pro zas\u00edl\u00e1n\u00ed \u017eivotopis\u016f:\nEmail: zvatora@me.com\nTelefon: +420 608 861 232","price":"35000.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Olomouc","country":"CZ","latitude":49.5940567,"longitude":17.251143},"metadata":{"shift":"Jednosm\u011bnn\u00fd provoz","region":"Olomouck\u00fd kraj","employer":"Old House Capital, a.s.","positions":1,"profession":"Investi\u010dn\u00ed technik\/\u010dka spr\u00e1vy a v\u00fdstavby nemovitost\u00ed","start_date":"2026-09-01","salary_from":35000,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"08880883","min_education":"\u00daSO s maturitou (bez vyu\u010den\u00ed)","contact_person":"Kontakt","employment_type":"full_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"33055920737"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":13,"ai_views_count":14,"bot_views_count":0,"ai_vendor_counts":{"other":5,"openai":4,"anthropic":5},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"+420 608 861 232","owner_email":"zvatora@me.com","images":[],"published_at":"2026-05-04T00:00:00+00:00","expires_at":null,"created_at":"2026-06-17T13:10:17+00:00","updated_at":"2026-09-16T02:09:01+00:00"}}