{"data":{"id":174844,"slug":"juriskonsults-25","type":"job","title":"Legal Advisor","description":"Data State Inspectorate (Reg. No. 90001037264) announces a competition for a vacant Legal Advisor (national) civil servant position in the Prevention Department for a fixed-term period\n\n \nThe Data State Inspectorate's Prevention Department collective ensures the performance of the Data State Inspectorate's functions with respect to data transfers to third countries; public information; supervision and registration of personal data protection specialists, certification processes, data protection impact assessments, approval of codes of conduct and supervision of their implementation; monitors development trends insofar as they affect personal data protection; licenses and supervises credit information bureaus and customer due diligence tools; plans, coordinates and implements cooperation with international and European Union supervisory authorities in the performance of the Data State Inspectorate's functions; supervises EU-level information systems.\n If you are ready to work in public administration, accept new challenges, analyze situations and consequences of actions, find the most appropriate solution and are not afraid to take responsibility, if you want to use your knowledge and experience to contribute to personal data protection supervision in Latvia, then we invite you to join the Data State Inspectorate team.\n We will entrust you with performing qualification assignments, registration, supervision and educational measures for data protection specialists; conducting preliminary checks and supervision of licensed and accredited service providers in accordance with regulatory acts; planning, organizing and conducting preventive inspections by the Data State Inspectorate. Provide consultation on personal data protection issues; conduct public information activities. Evaluate documents submitted to the Data State Inspectorate, including codes of conduct, binding regulations of enterprises, for compliance with regulatory requirements.\nRequirements for candidates:\n compliance with the requirements of Article 7 of the State Civil Service Law\n academic or second-level professional higher education in social sciences\n legal work experience of at least 1 year (if education is in legal sciences)\n legal work experience of at least 3 years (if education is in social sciences (except legal sciences))\n knowledge of administrative procedures and the principles of state administration\n ability to analyze large volumes of legal documents and assess their compliance with the regulatory framework\n ability to analyze situations and consequences of actions, find the most appropriate solution\n English language A2 level\n competencies: customer orientation, flexible thinking, planning and organization, initiative, teamwork\n good skills in MS Outlook, Word, Excel, PowerPoint.\nWe offer:\n\n motivation system in accordance with your contribution\n responsible, interesting and dynamic work in a state administration institution\n participate in building a supervision culture in a new and rapidly growing sector\n personal development and professional knowledge improvement\n opportunity to participate in various training programs\n support from professional and experienced colleagues\n social guarantees\n health insurance policy (after one month of work)\n flexible working hours and partial remote work options\n work in a modern work environment, in a new, comfortable, ergonomically equipped office at 17 Elijas Street, Riga.\n The monthly salary of the Data State Inspectorate Prevention Department Legal Advisor civil servant during the probation period from 1484 EUR to 1856 EUR (before tax payment), depending on the candidate's previous legal work experience and qualifications, as well as the competency assessment obtained as a result of the position competition selection. Monthly salary after probation up to 2350 EUR (before tax payment). When setting the monthly salary after the probation period, the qualification and competency assessment, as well as the work performance assessment before the end of the probation period, are taken into account.\nA curriculum vitae (CV) in accordance with the Europass CV standard, available on the www.europass.lv website, and a copy of a document certifying higher education should be sent to the Data State Inspectorate at 17 Elijas Street, Riga, LV-1050, or by email to amata.konkursi@dvi.gov.lv with the indication \"Application for the competition for the Prevention Department Legal Advisor position (Your first and last name)\".\nFor candidates who obtained their education abroad, please attach documents on its academic recognition in Latvia. Applications will be considered from those candidates who have submitted all the indicated documents and in the format specified in the announcement (Curriculum Vitae) in accordance with the Europass CV standard, available on the www.europass.lv website. We will contact those candidates who are selected for the second round of personnel selection. If you have any questions about the competition, call the telephone number 67686023 or ask your question by email to amata.konkursi@dvi.gov.lv with the indication \"Question about the competition\".\nBased on Article 13 of Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95\/46 EC (General Data Protection Regulation, hereinafter \u2013 Data Regulation), the Data State Inspectorate informs that:\n1) The personal data indicated in your application documents will be processed to ensure the conduct of this selection competition;\n2) The controller of the above-mentioned processing of your personal data is the Data State Inspectorate, contact information: 17 Elijas Street, Riga, LV-1050.\nAdditional information referred to in Article 13 of the Data Regulation can be obtained on the Data State Inspectorate website https:\/\/www.dvi.gov.lv\/lv\/ieksejie-normativie-akti.","language":"lv","is_translated":true,"title_original":"Juriskonsults","description_original":"Datu valsts inspekcija (re\u0123.Nr.90001037264) izsludina konkursu uz vakanto Prevencijas noda\u013cas juriskonsulta\/-es (nacion\u0101lais) ier\u0113d\u0146a amatu uz noteiktu laiku \n\n \nDatu valsts inspekcijas kolekt\u012bv\u0101 Prevencijas noda\u013ca nodro\u0161ina Datu valsts inspekcijas funkciju \u012bsteno\u0161anu attiec\u012bb\u0101 uz datu nodo\u0161anu tre\u0161aj\u0101m valst\u012bm; sabiedr\u012bbas inform\u0113\u0161anu; personas datu aizsardz\u012bbas speci\u0101listu uzskaiti un uzraudz\u012bbu, sertifik\u0101cijas procesu, nov\u0113rt\u0113jumu par ietekmi uz datu aizsardz\u012bbu, r\u012bc\u012bbas kodeksu apstiprin\u0101\u0161anu un r\u012bc\u012bbas kodeksu piem\u0113ro\u0161anas uzraudz\u012bbu; nodro\u0161ina att\u012bst\u012bbas tenden\u010du, cikt\u0101l t\u0101s ietekm\u0113 personas datu aizsardz\u012bbu att\u012bst\u012bbas monitor\u0113\u0161anu; veic kred\u012btinform\u0101cijas biroju un klientu izp\u0113tes r\u012bku licenc\u0113\u0161anu un uzraudz\u012bbu; pl\u0101no, koordin\u0113 un \u012bsteno starptautisko un Eiropas Savien\u012bbas uzraudz\u012bbas iest\u0101\u017eu sadarb\u012bbu Datu valsts inspekcijas funkciju izpild\u0113; veic Eiropas Savien\u012bbas l\u012bme\u0146a inform\u0101cijas sist\u0113mu uzraudz\u012bbu. \n Ja esi gatavs\/-a str\u0101d\u0101t valsts p\u0101rvald\u0113, pie\u0146emt jaunus izaicin\u0101jumus, analiz\u0113t situ\u0101ciju un r\u012bc\u012bbas sekas, atrast piem\u0113rot\u0101ko risin\u0101jumu un nebaid\u012bties uz\u0146emties atbild\u012bbu, ja v\u0113lies izmantot savas zin\u0101\u0161anas un pieredzi, lai sniegtu ieguld\u012bjumu personas datu aizsardz\u012bbas uzraudz\u012bbai Latvij\u0101, tad aicin\u0101m pievienoties Datu valsts inspekcijas kolekt\u012bvam. \n M\u0113s Tev uztic\u0113sim veikt datu aizsardz\u012bbas speci\u0101listu kvalifik\u0101cijas pie\u0161\u0137ir\u0161anu, re\u0123istr\u0101ciju, uzraudz\u012bbas un izgl\u012bto\u0161anas pas\u0101kumu \u012bsteno\u0161anu; atbilsto\u0161i normat\u012bvajiem aktiem veikt licenc\u0113jamo un akredit\u0113jamo pakalpojumu sniedz\u0113ju pirmsp\u0101rbaudi un uzraudz\u012bbu; pl\u0101not, organiz\u0113t un veikt Datu valsts inspekcijas prevent\u012bv\u0101s p\u0101rbaudes. Nodro\u0161in\u0101t konsult\u0113\u0161anu personas datu aizsardz\u012bbas jaut\u0101jumos; sabiedr\u012bbas inform\u0113\u0161anas pas\u0101kumu veik\u0161anu. V\u0113rt\u0113t Datu valsts inspekcijas iesniegto dokumentu, tai skait\u0101 r\u012bc\u012bbas kodeksu, uz\u0146\u0113muma saisto\u0161o noteikumu, atbilst\u012bbu normat\u012bvo aktu pras\u012bb\u0101m.\nPras\u012bbas pretendentiem:\n atbilst\u012bba Valsts civildienesta likuma 7.panta pras\u012bb\u0101m\n akad\u0113misk\u0101 vai otr\u0101 l\u012bme\u0146a profesion\u0101l\u0101 augst\u0101k\u0101 izgl\u012bt\u012bba soci\u0101laj\u0101s zin\u0101tn\u0113s\n juridisk\u0101 darba pieredze ne maz\u0101k k\u0101 1 gads (ja izgl\u012bt\u012bba ties\u012bbu zin\u0101tn\u0113s) \n juridisk\u0101 darba pieredze ne maz\u0101k k\u0101 3 gadi (ja izgl\u012bt\u012bba soci\u0101laj\u0101s zin\u0101tn\u0113s (iz\u0146emot ties\u012bbu zin\u0101tn\u0113s)) \n zin\u0101\u0161anas par administrat\u012bvo procesu, k\u0101 ar\u012b valsts p\u0101rvaldes darb\u012bbas principiem\n sp\u0113ja analiz\u0113t liela apjoma juridiskus dokumentus un nov\u0113rt\u0113t to atbilst\u012bbu normat\u012bvajam ietvaram\n prasme analiz\u0113t situ\u0101ciju un r\u012bc\u012bbas sekas, atrast piem\u0113rot\u0101ko risin\u0101jumu\n ang\u013cu valoda A 2 l\u012bmenis\n kompetences: orient\u0101cija uz klientu, elast\u012bga dom\u0101\u0161ana, pl\u0101no\u0161ana un organiz\u0113\u0161ana, iniciat\u012bva, darbs komand\u0101 \n labas prasmes darb\u0101 ar MS Outlook, Word, Excel, Power Point.\nPied\u0101v\u0101jam:\n\n motiv\u0101cijas sist\u0113mu atbilsto\u0161i Tavam ieguld\u012bjumam\n atbild\u012bgu, interesantu un dinamisku darbu valsts p\u0101rvaldes iest\u0101d\u0113\n l\u012bdzdarboties uzraudz\u012bbas kult\u016bras veido\u0161an\u0101 jaun\u0101 un strauji augo\u0161\u0101 nozar\u0113\n person\u012bgo izaugsmi un profesion\u0101lo zin\u0101\u0161anu pilnveido\u0161anu\n iesp\u0113ju piedal\u012bties da\u017e\u0101d\u0101s apm\u0101c\u012bbu programm\u0101s\n profesion\u0101lu un pieredz\u0113ju\u0161u kol\u0113\u0123u atbalstu\n soci\u0101l\u0101s garantijas\n vesel\u012bbas apdro\u0161in\u0101\u0161anas polisi (p\u0113c viena nostr\u0101d\u0101ta m\u0113ne\u0161a)\n elast\u012bgu darba laiku un da\u013c\u0113ja att\u0101lin\u0101t\u0101 darba iesp\u0113jas\n darbu m\u016bsdien\u012bg\u0101 darba vid\u0113, jaun\u0101 \u0113rt\u0101, ergonomiski apr\u012bkot\u0101 biroj\u0101 Elijas iel\u0101 17, R\u012bg\u0101.\n Datu valsts inspekcijas Prevencijas noda\u013cas juriskonsulta\/-es ier\u0113d\u0146a, m\u0113ne\u0161alga p\u0101rbaudes laik\u0101 no 1484 EUR l\u012bdz 1856 EUR (pirms nodok\u013cu nomaksas), atkar\u012bb\u0101 no pretendenta iepriek\u0161\u0113j\u0101s juridisk\u0101s darba pieredzes un kvalifik\u0101cijas, k\u0101 ar\u012b kompeten\u010du nov\u0113rt\u0113juma, kas ieg\u016bts amata konkursa atlases rezult\u0101t\u0101. M\u0113ne\u0161alga p\u0113c p\u0101rbaudes laika l\u012bdz 2350 EUR (pirms nodok\u013cu nomaksas). Nosakot m\u0113ne\u0161algu p\u0113c p\u0101rbaudes laika \u0146em v\u0113r\u0101 kvalifik\u0101cijas un kompeten\u010du, k\u0101 ar\u012b darba snieguma v\u0113rt\u0113jumu pirms p\u0101rbaudes laika beig\u0101m.\nDz\u012bvesgaitas aprakstu (Curriculum Vitae) atbilsto\u0161i Europass CV standartam, kas pieejams t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 www.europass.lv un augst\u0101ko izgl\u012bt\u012bbu apliecino\u0161a dokumenta kopiju, l\u016bdzam nos\u016bt\u012bt Datu valsts inspekcijai Elijas iel\u0101 17, R\u012bg\u0101, LV-1050, vai uz e-pasta adresi: amata.konkursi@dvi.gov.lv ar nor\u0101di \u201cPieteikums konkursam uz Prevencijas noda\u013cas juriskonsulta\/-es amatu (J\u016bsu v\u0101rds, uzv\u0101rds)\u201d.\nPretendentiem, kuri izgl\u012bt\u012bbu ir ieguvu\u0161i \u0101rvalst\u012bs, l\u016bdzam pievienot dokumentus par t\u0101s akad\u0113misko atz\u012b\u0161anu Latvij\u0101. Tiks izskat\u012bti to pretendentu pieteikumi, kuri ir iesniegu\u0161i visus nor\u0101d\u012btos dokumentus un sludin\u0101jum\u0101 noteiktaj\u0101 form\u0101 (Curriculum Vitae) atbilsto\u0161i Europass CV standartam, kas pieejams t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 www.europass.lv. Sazin\u0101simies ar tiem pretendentiem, kuri tiks izvirz\u012bti person\u0101la atlases otrajai k\u0101rtai. Ja Tev ir neskaidr\u012bbas par konkursu, zvani uz t\u0101lru\u0146a numuru 67686023 vai uzdod savu jaut\u0101jumu, rakstot uz e-pasta adresi amata.konkursi@dvi.gov.lv ar nor\u0101di \u201cJaut\u0101jums par konkursu\u201d.\nPamatojoties uz Eiropas Parlamenta un Padomes regulas (ES) 2016\/679 par fizisko personu aizsardz\u012bbu attiec\u012bb\u0101 uz personas datu apstr\u0101di un \u0161\u0101du datu br\u012bvu apriti un ar ko atce\u013c Direkt\u012bvu 95\/46 EK (Visp\u0101r\u012bg\u0101 datu aizsardz\u012bbas regula, turpm\u0101k \u2013 Datu regula) 13. pantu, Datu valsts inspekcija inform\u0113, ka:\n1) J\u016bsu pieteikuma dokumentos nor\u0101d\u012btie personas dati tiks apstr\u0101d\u0101ti, lai nodro\u0161in\u0101tu \u0161\u012bs atlases konkursa norisi;\n2) Iepriek\u0161 min\u0113t\u0101s J\u016bsu personas datu apstr\u0101des p\u0101rzinis ir Datu valsts inspekcija, kontaktinform\u0101cija: Elijas iela 17, R\u012bga, LV-1050.\nPapildu Datu regulas 13. pant\u0101 min\u0113to inform\u0101ciju J\u016bs varat ieg\u016bt Datu valsts inspekcijas m\u0101jaslap\u0101 https:\/\/www.dvi.gov.lv\/lv\/ieksejie-normativie-akti.","price":"1484.00","currency":"EUR","status":"active","noindex":true,"location":{"address":"LATVIJA, Elijas iela 17 - 2, R\u012bga","full_address":null,"city":"R\u012bga","country":"LV","latitude":56.9493977,"longitude":24.1051846},"metadata":{"field":"Valsts p\u0101rvalde","category":"Valsts p\u0101rvalde","employer":"Datu valsts inspekcija","workload":"Viena vesela slodze","salary_to":1856,"work_time":"Norm\u0101lais darba laiks","salary_from":1484,"salary_unit":"month","language_req":"Latvie\u0161u- augst\u0101kais l\u012bmenis C","contract_type":"Ier\u0113d\u0146a amats uz noteiktu laiku","location_full":"Elijas iela 17 - 2, R\u012bga","min_education":"Augst\u0101k\u0101 izgl\u012bt\u012bba (bakalaura gr\u0101ds)","contact_person":"Krist\u012bne Revina","hours_per_week":40},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":0,"ai_views_count":11,"ai_vendor_counts":{"meta":6,"other":2,"openai":2,"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"67686023","owner_email":"kristine.revina@dvi.gov.lv","images":[],"published_at":"2026-08-26T00:00:00+00:00","expires_at":"2026-09-09T00:00:00+00:00","created_at":"2026-08-28T03:00:48+00:00","updated_at":"2026-09-01T03:01:52+00:00"}}