{"data":{"id":179817,"slug":"jurist-internationellt-straffrattsligt-samarbete-tidsbegransad","type":"job","title":"Jurist \/ International Criminal Law Cooperation, Fixed-Term Position","description":"About the Swedish Prison and Probation Service\nThe Swedish Prison and Probation Service is growing \u2013 we are building new facilities, renovating and expanding existing ones, and we are now recruiting additional staff. Our most important goal is to reduce recidivism \u2013 to break the cycle of crime. When we succeed, society becomes safer and more secure for everyone. We are the agency responsible for prisons, probation services, remand facilities, and inmate transportation.\nThe Legal Department is a national department at the Swedish Prison and Probation Service's headquarters. The department is responsible for directing and leading the agency's work on legal matters, providing legal support to all levels of the organization, making decisions and reconsideration decisions in cases concerning convicted persons, and representing the Swedish Prison and Probation Service in legal proceedings.\nWithin the Legal Department is the Government Legal Affairs Unit, which is responsible for operational legal matters. The International Sentence Enforcement Section, which is part of the unit, is now seeking jurists for the position of Legal Corrections Specialist, based at the headquarters in Norrk\u00f6ping.\nJob Description\nAs a Legal Corrections Specialist at the International Sentence Enforcement Section, you are responsible for handling and making decisions in international sentence enforcement cases. The work includes cases concerning the transfer of sentences to and from other countries as well as international arrest warrants. The role also involves maintaining ongoing contact with, among others, the Ministry of Justice, the Prosecution Authority, the Police Authority, and international cooperation partners, as well as representing the Swedish Prison and Probation Service in court in cases handled by the section. Additionally, you provide legal support to other parts of the organization within the relevant legal areas.\nQualifications\nWe are looking for someone who is confident, stable, and has good self-awareness. You remain calm and composed in stressful situations and maintain a realistic perspective, focusing on what matters. You plan, organize, and prioritize your work efficiently and take responsibility for your tasks to move processes forward. In your work, you make sound assessments and prioritizations by weighing complex information together and solving problems.\nFor us, it is important that you share the Swedish Prison and Probation Service's fundamental values of a humane view of humanity, respect for the individual, and belief in people's willingness and ability to develop. You are also aware of and understand how background, culture, and group membership affect you and others. Furthermore, through your approach, you are expected to contribute to everyone being treated fairly. We place great emphasis on personal suitability.\nWe are looking for someone who has:\nA law degree or legal university degree\nExperience with legal work\nVery good command of spoken and written Swedish\nVery good command of spoken and written English\n\nIt is also meriting to have:\nExperience with case handling within the Swedish Prison and Probation Service or other public sector operations\nExperience with legal advisory work\nExperience with international criminal law cooperation\nExperience working with the Swedish Prison and Probation Service's client administration system\nGood additional language skills beyond Swedish and English\n\nOther Information\nThe Swedish Prison and Probation Service has chosen to eliminate the personal letter and replaced it with selection questions relevant to the position. Your answers to the selection questions and your CV form the basis for determining whether you are qualified to proceed in the process.\nTo be considered for employment at the Swedish Prison and Probation Service, you must meet high standards regarding suitability, judgment, security and confidentiality awareness, and compliance with applicable laws. This means you uphold democratic values and the state values that apply to the Swedish Prison and Probation Service's operations.\nCertain positions are classified as security-sensitive, and a security vetting with criminal record check will be conducted before an employment decision is made. For certain security-classified positions, Swedish citizenship is required. The Swedish Prison and Probation Service welcomes applicants with diverse backgrounds and experience. Read more about security vetting here: https:\/\/www.kriminalvarden.se\/jobba-hos-oss\/rekryteringsprocessen\/sakerhetsprovning-vid-rekrytering\/\nThe position may involve war placement at the Swedish Prison and Probation Service. Read more about war placement here: https:\/\/www.kriminalvarden.se\/jobba-hos-oss\/rekryteringsprocessen\/krigsplacering\/\nIndividual salary setting applies.\nProbationary employment may be applied.\nThe Swedish Prison and Probation Service strives for balanced gender distribution and increased diversity.\nTo submit your application, click on the application link in the job posting. Questions about how to apply and upload your CV should be directed to Varbi. Questions about specific positions will be answered by the contact person specified in the job posting.\nWe respectfully but firmly decline direct contact from staffing and recruitment companies as well as sellers of recruitment advertisements. The Swedish Prison and Probation Service has procurement agreements in place.","language":"sv","is_translated":true,"title_original":"Jurist \/ internationellt straffr\u00e4ttsligt samarbete, tidsbegr\u00e4nsad","description_original":"Om Kriminalv\u00e5rden\nKriminalv\u00e5rden v\u00e4xer \u2013 vi bygger nytt, bygger om och bygger till och s\u00f6ker nu fler medarbetare. V\u00e5rt viktigaste m\u00e5l \u00e4r att minska \u00e5terfall i brott \u2013 att bryta den onda cirkeln. Lyckas vi med det blir samh\u00e4llet tryggare och s\u00e4krare f\u00f6r alla. Vi \u00e4r den myndighet som ansvarar f\u00f6r anstalter, friv\u00e5rd, h\u00e4kten och klienttransporter.\nR\u00e4ttsavdelningen \u00e4r en nationell avdelning vid Kriminalv\u00e5rdens huvudkontor. Avdelningen ansvarar f\u00f6r att inrikta och leda myndighetens arbete i r\u00e4ttsliga fr\u00e5gor, tillhandah\u00e5lla r\u00e4ttsligt st\u00f6d till samtliga niv\u00e5er inom organisationen, fatta grund- och ompr\u00f6vningsbeslut i \u00e4renden r\u00f6rande d\u00f6mda personer samt f\u00f6retr\u00e4da Kriminalv\u00e5rden i r\u00e4ttsprocesser.\nInom r\u00e4ttsavdelningen finns enheten f\u00f6r myndighetsjuridik, som ansvarar f\u00f6r det verksjuridiska omr\u00e5det. Sektionen f\u00f6r internationell straffverkst\u00e4llighet, som tillh\u00f6r enheten, s\u00f6ker nu jurister till befattningen r\u00e4ttsv\u00e5rdsexpert med placering vid huvudkontoret i Norrk\u00f6ping.\nArbetsbeskrivning\nSom r\u00e4ttsv\u00e5rdsexpert vid sektionen f\u00f6r internationell straffverkst\u00e4llighet ansvarar du f\u00f6r handl\u00e4ggning och beslutsfattande i internationella verkst\u00e4llighets\u00e4renden. Arbetet omfattar \u00e4renden som r\u00f6r \u00f6verf\u00f6rande av verkst\u00e4llighet till och fr\u00e5n andra l\u00e4nder samt internationella efterlysningar. Rollen innefattar \u00e4ven att uppr\u00e4tth\u00e5lla fortl\u00f6pande kontakter med bland annat Justitiedepartementet, \u00c5klagarmyndigheten, Polismyndigheten och internationella samarbetspartners samt f\u00f6retr\u00e4da Kriminalv\u00e5rden i domstol i de \u00e4renden som handl\u00e4ggs vid sektionen. Dessutom ger du r\u00e4ttsligt st\u00f6d till \u00f6vriga delar av verksamheten inom de aktuella r\u00e4ttsomr\u00e5dena.\nKvalifikationer\nVi s\u00f6ker dig som \u00e4r trygg, stabil och har god sj\u00e4lvinsikt. Du \u00e4r lugn och kontrollerad i stressituationer och beh\u00e5ller ett realistiskt perspektiv och fokuserar p\u00e5 r\u00e4tt saker. Du planerar, organiserar och prioriterar arbetet p\u00e5 ett effektivt s\u00e4tt och tar ansvar f\u00f6r arbetsuppgifterna f\u00f6r att driva processerna vidare. I ditt arbete g\u00f6r du korrekta avv\u00e4gningar och prioriteringar genom att v\u00e4ga samman komplex information och l\u00f6ser problem.\nF\u00f6r oss \u00e4r det viktigt att du delar Kriminalv\u00e5rdens grundl\u00e4ggande v\u00e4rderingar om en human m\u00e4nniskosyn, respekt f\u00f6r individen samt tron p\u00e5 m\u00e4nniskans vilja och f\u00f6rm\u00e5ga att utvecklas. Du \u00e4r \u00e4ven medveten om och har f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r hur bakgrund, kultur och grupptillh\u00f6righet p\u00e5verkar dig sj\u00e4lv och andra. Vidare f\u00f6rv\u00e4ntas du med ditt f\u00f6rh\u00e5llningss\u00e4tt bidra till att alla blir likv\u00e4rdigt bem\u00f6tta. Vi l\u00e4gger stor vikt vid personlig l\u00e4mplighet.\nVi s\u00f6ker dig som har:\nJuristexamen eller juridisk h\u00f6gskoleexamen\nErfarenhet av juridiskt arbete\nMycket goda kunskaper att uttrycka dig i tal och skrift p\u00e5 svenska\nMycket goda kunskaper att uttrycka dig i tal och skrift p\u00e5 engelska\n\nDet \u00e4r \u00e4ven meriterande med:\nErfarenhet av \u00e4rendehandl\u00e4ggning inom Kriminalv\u00e5rden eller annan offentlig verksamhet\nErfarenhet av arbete med juridisk r\u00e5dgivning\nErfarenhet av arbete med internationellt straffr\u00e4ttsligt samarbete\nErfarenhet av arbete med Kriminalv\u00e5rdens klientadministrativa system\nGoda \u00f6vriga spr\u00e5kkunskaper ut\u00f6ver svenska och engelska\n\n\u00d6vrigt\nKriminalv\u00e5rden har valt att ta bort det personliga brevet och ersatt det med urvalsfr\u00e5gor som \u00e4r relevanta f\u00f6r tj\u00e4nsten. Svaren i urvalsfr\u00e5gorna och CV ligger till grund f\u00f6r om du \u00e4r kvalificerad att g\u00e5 vidare i processen.\nF\u00f6r att bli aktuell f\u00f6r anst\u00e4llning inom Kriminalv\u00e5rden kr\u00e4vs att du motsvarar h\u00f6gt st\u00e4llda krav g\u00e4llande l\u00e4mplighet, omd\u00f6me, s\u00e4kerhets- och sekretessmedvetande och att du f\u00f6ljer g\u00e4llande lagar. Det inneb\u00e4r att du st\u00e5r upp f\u00f6r demokratiska v\u00e4rderingar och den statliga v\u00e4rdegrund som g\u00e4ller f\u00f6r Kriminalv\u00e5rdens verksamhet.\nVissa befattningar \u00e4r placerade i s\u00e4kerhetsklass och d\u00e5 kommer en s\u00e4kerhetspr\u00f6vning med registerkontroll att genomf\u00f6ras innan beslut om anst\u00e4llning fattas. F\u00f6r vissa s\u00e4kerhetsklassade tj\u00e4nster kr\u00e4vs svenskt medborgarskap. Kriminalv\u00e5rden v\u00e4lkomnar s\u00f6kande med olika bakgrund och erfarenheter. L\u00e4s mer om s\u00e4kerhetspr\u00f6vning h\u00e4r: https:\/\/www.kriminalvarden.se\/jobba-hos-oss\/rekryteringsprocessen\/sakerhetsprovning-vid-rekrytering\/\nBefattningen kan inneb\u00e4ra krigsplacering vid Kriminalv\u00e5rden. L\u00e4s mer om krigsplacering h\u00e4r: https:\/\/www.kriminalvarden.se\/jobba-hos-oss\/rekryteringsprocessen\/krigsplacering\/\nIndividuell l\u00f6nes\u00e4ttning till\u00e4mpas.\nProvanst\u00e4llning kan komma att till\u00e4mpas.\nKriminalv\u00e5rden str\u00e4var efter en j\u00e4mn k\u00f6nsf\u00f6rdelning och \u00f6kad m\u00e5ngfald.\u00a0\nF\u00f6r att skicka in din ans\u00f6kan, klicka p\u00e5 ans\u00f6kningsl\u00e4nken i annonsen. Fr\u00e5gor om hur du ans\u00f6ker och l\u00e4gger in ditt CV st\u00e4ller du direkt till Varbi. Fr\u00e5gor om specifika jobb besvaras av den kontaktperson som anges i annonsen.\u00a0\nVi undanber oss v\u00e4nligen men best\u00e4mt direktkontakt med bemannings- och rekryteringsf\u00f6retag samt f\u00f6rs\u00e4ljare av rekryteringsannonser. Kriminalv\u00e5rden har upphandlade avtal.","price":null,"currency":"SEK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":"Slottsgatan 78","full_address":null,"city":"Norrk\u00f6ping","country":"SE","latitude":58.595712225369,"longitude":16.189856659374},"metadata":{"region":"\u00d6sterg\u00f6tlands l\u00e4n","duration":"6 m\u00e5nader eller l\u00e4ngre","employer":"Kriminalv\u00e5rden","postcode":"60222","positions":1,"profession":"Organisationsjurist","salary_type":"Fast m\u00e5nads- vecko- eller timl\u00f6n","employer_url":"http:\/\/kriminalvarden.varbi.com","scope_of_work":"100\u2013100 %","working_hours":"Heltid","contact_person":"Olof Carlstein (SEKO)","employment_type":"full_time","occupation_field":"Administration, ekonomi, juridik","employer_workplace":"R\u00e4ttsavdelningen, Sektionen internat. klient\u00e4renden, strafftidsber.","experience_required":true,"employment_type_label":"Vanlig anst\u00e4llning"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":4,"ai_views_count":1,"ai_vendor_counts":{"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"077-2280800","owner_email":"Olof.Carlstein@Kriminalvarden.se","images":[],"published_at":"2026-08-31T00:00:28+00:00","expires_at":"2026-09-20T23:59:59+00:00","created_at":"2026-09-01T03:11:47+00:00","updated_at":"2026-09-03T06:28:22+00:00"}}