{"data":{"id":174953,"slug":"jurists-71","type":"job","title":"Jurists","description":"Jelgavas valstspils\u0113tas pa\u0161vald\u012bbas iest\u0101de ","language":"lv","is_translated":true,"title_original":"Jurists","description_original":"Jelgavas valstspils\u0113tas pa\u0161vald\u012bbas iest\u0101de \u201cCentr\u0101l\u0101 p\u0101rvalde\u201d izsludina konkursu uz Jelgavas valstspils\u0113tas pa\u0161vald\u012bbas iest\u0101des \u201cJelgavas valstspils\u0113tas b\u0101ri\u0146tiesa\u201d jurista amatu (uz nenoteiktu laiku) \n\nDarba pien\u0101kumu apraksts:\n1. darba pien\u0101kumu izpild\u0113 iev\u0113rot B\u0101ri\u0146tiesu likumu un citus amata kompetencei saisto\u0161us normat\u012bvos aktus;\n2. atbilsto\u0161i normat\u012bvo aktu pras\u012bb\u0101m, nodro\u0161in\u0101t juridisko dokumentu sagatavo\u0161anu, tai skait\u0101 piepras\u012bjumi, l\u0113mumi, v\u0113stules, pieteikumi tiesai;\n3. sagatavot juridiski pamatotas atbildes uz citu valsts vai pa\u0161vald\u012bbas instit\u016bciju v\u0113stul\u0113m, piepras\u012bjumiem; \n4. konsult\u0113t b\u0101ri\u0146tiesas klientus par dokumentu iesnieg\u0161anas k\u0101rt\u012bbu;\n5. izskat\u012bt b\u0101ri\u0146tiesas klientu iesniegumus un sagatavot juridiski pamatotu atbil\u017eu projektus sare\u017e\u0123\u012btos b\u0113rnu un aizg\u0101dn\u012bbas ties\u012bbu jaut\u0101jumos;\n6. sagatavot b\u0101ri\u0146tiesas l\u0113mumu projektus un citus nepiecie\u0161amos dokumentus. \nPras\u012bbas pretendentam:\n1. augst\u0101k\u0101 akad\u0113misk\u0101 vai profesion\u0101l\u0101 izgl\u012bt\u012bba ties\u012bbu zin\u0101tn\u0113 ar jurista kvalifik\u0101ciju vai ties\u012bbu zin\u0101tnes nozarei atbilsto\u0161s profesion\u0101lais ma\u0123istra gr\u0101ds ties\u012bbu zin\u0101tn\u0113 vai profesion\u0101lais ma\u0123istra gr\u0101ds ties\u012bbu zin\u0101tn\u0113 un piekt\u0101 l\u012bme\u0146a profesion\u0101l\u0101 kvalifik\u0101cija (jurists) vai citu Latvijas izgl\u012bt\u012bbas klasifik\u0101cij\u0101 noteiktajam Eiropas kvalifik\u0101cijas ietvarstrukt\u016bras 7. l\u012bmenim atbilsto\u0161u kvalifik\u0101ciju ties\u012bbu zin\u0101tn\u0113.\n2. v\u0113lama vismaz 2 gadu iepriek\u0161\u0113j\u0101 darba pieredze juridiskaj\u0101 specialit\u0101t\u0113;\n3. par priek\u0161roc\u012bbu tiks uzskat\u012bta pieredze valsts vai pa\u0161vald\u012bbas instit\u016bcij\u0101, \u012bpa\u0161i b\u0113rnu ties\u012bbu aizsardz\u012bbas, \u0123imenes ties\u012bbu, administrat\u012bvo ties\u012bbu vai civilties\u012bbu jom\u0101.\n4. zin\u0101\u0161anas par Latvijas Republikas normat\u012bvajiem aktiem, kas regul\u0113 b\u0101ri\u0146tiesu darb\u012bbu, administrat\u012bvo procesu, civilties\u012bbas, \u0123imenes ties\u012bbas un b\u0113rnu ties\u012bbu aizsardz\u012bbu.\n5. izpratne par publisk\u0101s p\u0101rvaldes darb\u012bbas principiem.\n6. prasme piem\u0113rot normat\u012bvos aktus praks\u0113 un sagatavot juridiski pamatotus dokumentus.\n7. sp\u0113ja analiz\u0113t sare\u017e\u0123\u012btas tiesiskas situ\u0101cijas un pie\u0146emt pamatotus secin\u0101jumus.\n8. precizit\u0101te, augsta atbild\u012bbas saj\u016bta un sp\u0113ja patst\u0101v\u012bgi organiz\u0113t darbu, augsta stresa notur\u012bba un atbild\u012bbas saj\u016bta, labas komunik\u0101cijas un sadarb\u012bbas prasmes.\n9. sp\u0113ja str\u0101d\u0101t paaugstin\u0101tas intensit\u0101tes apst\u0101k\u013cos un iev\u0113rot termi\u0146us.\n10. izpratne par b\u0101ri\u0146tiesas darba organiz\u0101ciju tiks uzskat\u012bta par priek\u0161roc\u012bbu;\n11. valsts valoda augst\u0101kaj\u0101 l\u012bmen\u012b (vismaz C1); \n12. nevainojama reput\u0101cija; \n13. darba pieredze dokumentu (l\u0113mumu, pras\u012bbas pieteikumu tiesai, u.c. dokumentu) izstr\u0101d\u0113;\n14. labas datorprasmes darb\u0101 ar MS Office, Word, Excel, BARIS, NAMEJS un cit\u0101m inform\u0101cijas tehnolo\u0123iju programm\u0101m.\nPieteikuma dokumenti:\npieteikumu, nep\u0101rsniedzot vienu A4 lapu;\ndz\u012bves, darba un profesion\u0101l\u0101s pieredzes aprakstu (CV), nor\u0101dot darba periodus, izgl\u012bt\u012bbas l\u012bmeni, darba pien\u0101kumus, valodu prasmes, k\u0101 ar\u012b prasmes darb\u0101 ar digit\u0101lajiem r\u012bkiem un inform\u0101cijas komunik\u0101cijas tehnolo\u0123ij\u0101m; \nizgl\u012bt\u012bbu apliecino\u0161u dokumentu kopijas vien\u0101 eksempl\u0101r\u0101 (pretendentiem, kuri izgl\u012bt\u012bbu ieguvu\u0161i \u0101rvalst\u012bs, j\u0101pievieno dokuments par izgl\u012bt\u012bbas akad\u0113misko atz\u012b\u0161anu Latvij\u0101);\napliecin\u0101jumu par piekri\u0161anu personas datu (atsauksmes) apstr\u0101dei (pielikums);\nvalsts valodas prasmes apliec\u012bbu pretendentiem, kuriem latvie\u0161u valoda nav dzimt\u0101 valoda.\n\nPieteikums un tam pievienotie dokumenti j\u0101iesniedz l\u012bdz 2026.gada 18.septembra plkst.14:00 (ieskaitot) Jelgavas valstspils\u0113tas pa\u0161vald\u012bbas iest\u0101des \u201cCentr\u0101l\u0101 p\u0101rvalde\u201d Klientu apkalpo\u0161anas centr\u0101 Lielaj\u0101 iel\u0101 11, Jelgav\u0101, 131.kabinet\u0101 ar nor\u0101di \u201cJelgavas valstspils\u0113tas pa\u0161vald\u012bbas iest\u0101des \u201cJelgavas valstspils\u0113tas b\u0101ri\u0146tiesa\u201d jurista amata konkursam\u201d vai ies\u016bt\u012bt elektroniski, parakst\u012btu ar dro\u0161u elektronisko parakstu, uz e-pastu liene.kupsane@jelgava.lv, t\u0101lrunis uzzi\u0146\u0101m: 63081719. P\u0113c \u0161\u012b termi\u0146a iesniegtie vai ies\u016bt\u012btie pieteikumi netiks izskat\u012bti.\nAr konkursa publik\u0101cijas pielikumu, kas pretendentam j\u0101aizpilda un j\u0101iesniedz kop\u0101 ar pieteikuma dokumentiem var iepaz\u012bties:\nhttps:\/\/www.jelgava.lv\/sludinajumi-vakances-noma\/vakances\/ \nAmats klasific\u0113ts ar profesijas klasifikatora kodu 2611 01, 24.amata saime, II l\u012bmenis, 10.m\u0113ne\u0161algu grupa, ar m\u0113ne\u0161algu 2173,00 euro bruto.\nPiesakoties konkursam uz vakanto amatu, kandid\u0101ts piekr\u012bt savu personas datu apstr\u0101dei atlases konkursa m\u0113r\u0137im - pretendentu atlases nodro\u0161in\u0101\u0161anai. Personas datu apstr\u0101des p\u0101rzinis ir Jelgavas valstspils\u0113tas pa\u0161vald\u012bba. Personas dati tiks glab\u0101ti se\u0161us m\u0113ne\u0161us no konkursa rezult\u0101tu pazi\u0146o\u0161anas br\u012b\u017ea. Papildus inform\u0101cija par Jelgavas valstspils\u0113tas pa\u0161vald\u012bbas personas datu apstr\u0101di skat\u0101ma pa\u0161vald\u012bbas t\u012bmek\u013cvietn\u0113 sada\u013c\u0101 \u201cPersonas datu apstr\u0101de\u201d pazi\u0146ojum\u0101 datu subjektiem \u2013 person\u0101la atlases procesa dal\u012bbniekiem (pretendentiem).","price":"2173.00","currency":"EUR","status":"active","noindex":true,"location":{"address":"LATVIJA, Pulkve\u017ea Oskara Kalpaka iela 9, Jelgava","full_address":null,"city":"Jelgava","country":"LV","latitude":56.6522063,"longitude":23.7291999},"metadata":{"field":"Valsts p\u0101rvalde","category":"Valsts p\u0101rvalde","employer":"Jelgavas valstspils\u0113tas pa\u0161vald\u012bbas iest\u0101de \"Centr\u0101l\u0101 p\u0101rvalde\"","workload":"Viena vesela slodze","salary_to":2173,"work_time":"Norm\u0101lais darba laiks","salary_from":2173,"salary_unit":"month","language_req":"Augst\u0101k\u0101 l\u012bme\u0146a 1.pak\u0101pe (C1)","contract_type":"Darbinieka amats uz nenoteiktu laiku","location_full":"Pulkve\u017ea Oskara Kalpaka iela 9, Jelgava","min_education":"Augst\u0101k\u0101 izgl\u012bt\u012bba (bakalaura gr\u0101ds)","contact_person":"Liene Kazaine","hours_per_week":40},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":3,"ai_views_count":9,"ai_vendor_counts":{"meta":5,"other":2,"anthropic":2},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"63081719","owner_email":"liene.kazaine@jelgava.lv","images":[],"published_at":"2026-08-26T00:00:00+00:00","expires_at":"2026-09-18T00:00:00+00:00","created_at":"2026-08-28T03:15:53+00:00","updated_at":"2026-09-01T03:09:46+00:00"}}