{"data":{"id":202207,"slug":"lekarka-oddeleni-ockovani-a-cestovni-mediciny-2","type":"job","title":"Physician - Vaccination and Travel Medicine Department","description":"Employment contract is offered for 12 months from the start date.\n\nJob responsibilities:\n - vaccinations on demand (viral, hepatitis, tick-borne encephalitis, meningococcal disease, flu, etc.)\n - vaccinations prior to tourist, work, and study trips abroad\n - travel medicine consultation\n - blood and biological sample collection at the HIV clinic, including related administrative duties\n\nRequirements:\n - University degree in General Medicine\n - certification in hygiene and epidemiology, internal medicine, or infectious disease, or at least 1 year of practice in these fields\n - good PC skills\n - basic English knowledge, basic administrative skills\n - independence, reliability, communication skills, pleasant demeanor, responsibility, flexibility\n - medical fitness\n\nWe offer:\n - full-time employment, 0.25 FTE or by agreement\n - salary based on education and experience in accordance with applicable regulations for state organizations\n - 5 weeks vacation + 4 sick days\n - pension contribution or eBenefit card contribution\n\nPlease contact by email.","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"L\u00e9ka\u0159\/ka - Odd\u011blen\u00ed o\u010dkov\u00e1n\u00ed a cestovn\u00ed medic\u00edny","description_original":"Pracovn\u00ed pom\u011br se sjedn\u00e1v\u00e1 na 12 m\u011bs\u00edc\u016f od n\u00e1stupu.\n\nN\u00e1pl\u0148 pr\u00e1ce:  \n - o\u010dkov\u00e1n\u00ed na vy\u017e\u00e1d\u00e1n\u00ed (virov\u00e9, hepatitidy, kl\u00ed\u0161\u0165ov\u00e9 meningoencefalitida, meningokokov\u00e1 onemocn\u011bn\u00ed, ch\u0159ipka, aj.) \n - o\u010dkov\u00e1n\u00ed p\u0159ed turistick\u00fdmi, pracovn\u00edmi i studijn\u00edmi v\u00fdjezdy do zahrani\u010d\u00ed\n - poradenstv\u00ed v oblasti cestovn\u00ed medic\u00edny\n - odb\u011br krve a biologick\u00e9ho materi\u00e1lu v poradn\u011b HIV, p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e1 administrativn\u00ed agenda\n\nPo\u017eadujeme:\n - V\u0160 v oboru V\u0161eobecn\u00e9 l\u00e9ka\u0159stv\u00ed\n - atestace v oboru hygiena a epidemiologie, intern\u00ed nebo infek\u010dn\u00ed l\u00e9ka\u0159stv\u00ed nebo praxe v t\u011bchto oborech minim\u00e1ln\u011b 1 rok\n - dobr\u00e1 znalost pr\u00e1ce na PC\n - z\u00e1kladn\u00ed znalost AJ, z\u00e1klady administrativy\n - samostatnost, spolehlivost, komunikativnost, p\u0159\u00edjemn\u00e9 vystupov\u00e1n\u00ed, odpov\u011bdnost, flexibilita\n - zdravotn\u00ed zp\u016fsobilost\n\nNab\u00edz\u00edme:\n - hlavn\u00ed pracovn\u00ed pom\u011br, \u00favazek 0,25 - dle dohody\n - platov\u00e9 ohodnocen\u00ed dle dosa\u017een\u00e9ho vzd\u011bl\u00e1n\u00ed a praxe dle platn\u00fdch p\u0159edpis\u016f pro st\u00e1tn\u00ed organizace\n - 5 t\u00fddn\u016f dovolen\u00e9  4 sick days\n - p\u0159\u00edsp\u011bvek na penzijn\u00ed p\u0159ipoji\u0161t\u011bn\u00ed nebo p\u0159\u00edsp\u011bvek na eBenefit kartu\n\nKontakt e-mailem.","price":"13000.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Kladno","country":"CZ","latitude":50.1466053,"longitude":14.1026398},"metadata":{"shift":"Jednosm\u011bnn\u00fd provoz","region":"St\u0159edo\u010desk\u00fd kraj","employer":"Zdravotn\u00ed \u00fastav se s\u00eddlem v \u00dast\u00ed nad Labem","positions":1,"profession":"L\u00e9ka\u0159\/ka - Odd\u011blen\u00ed o\u010dkov\u00e1n\u00ed a cestovn\u00ed medic\u00edny","start_date":"2026-10-01","salary_from":13000,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"71009361","min_education":"V\u0160 magistersk\u00e9","contact_person":"Brigita Hor\u00e1\u010dkov\u00e1","hours_per_week":10,"employment_type":"part_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 zkr\u00e1cen\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"35023790777"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":2,"ai_views_count":4,"bot_views_count":5,"ai_vendor_counts":{"openai":3,"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":null,"owner_email":"volnamista@zuusti.cz","images":[],"published_at":"2026-09-08T00:00:00+00:00","expires_at":null,"created_at":"2026-09-10T02:09:20+00:00","updated_at":"2026-09-15T06:58:28+00:00"}}