{"data":{"id":162019,"slug":"medarbetare-till-tranas-simhall-vikariat","type":"job","title":"Employee for Tran\u00e5s Swimming Hall, Temporary Position","description":"We are now seeking a colleague for a longer-term temporary position in our work group. We look forward to your application!\n\nJOB DUTIES\nAs a swimming pool attendant at Tran\u00e5s Swimming Hall, you will work in a pleasant and warm work environment with varied tasks. Job duties included in the position are, among other things, facility maintenance, pool supervision, swimming instruction, group water training, and swimming instruction during school pool sessions.\n\nCash register and reception work are also part of the position, as well as contact with associations and other organizations that use our facilities. At Tran\u00e5s Swimming Hall, fresh facilities are something we always prioritize, which means that facility maintenance is an important part of the job duties and occurs continuously throughout the day. In this position, you will also have the opportunity to support other operations in the administration as needed.\n\nQUALIFICATIONS\nWe are primarily looking for someone who is positive and cheerful with a desire to develop in a team and advance the operations. Experience with swimming hall work, cash register\/reception, facility maintenance, and leading groups is a merit but not a requirement. A driver's license (category B) is a requirement for the position. Additionally, a swimming test\/lifeguard test will be conducted as part of the recruitment process.\n\nFor you to succeed and thrive in this role, we believe you are:\nPositive and cheerful: You have a friendly demeanor toward both the swimming hall's visitors and your colleagues.\nService-oriented: It is natural for you to do everything you can to provide swimming hall visitors with the best possible experience and to always keep the customer's best interests in focus.\nResponsible: You take initiative to develop both yourself and the operations overall. You take great responsibility for your work, have good planning skills, and work independently when required.\nPersistent: You enjoy working in a changing environment where no two days are alike.\nCollaborative: You have the ability to work well with other people and thrive in an environment where you collaborate with staff and visitors. You are receptive and can communicate constructively.\n\nWe place great importance on personal suitability.\n\nABOUT THE WORKPLACE\nTran\u00e5s Swimming Hall receives approximately 77,000 visitors per year and operates facilities that include public swimming, swimming lessons for children and adults, school swimming sessions, recreational swimming, and association activities. The swimming hall is centrally located adjacent to a sports hall and green spaces, and features a 25-meter pool with six lanes, a 12.5-meter instruction pool, and a splash pool for the youngest visitors. There is also a bubble pool and sauna for relaxation.\n\nTran\u00e5s Swimming Hall is part of the Culture and Leisure Administration. You can read more about the administration here: https:\/\/tranas.se\/kommun-och-politik\/kommunens-organisation\/forvaltningar\/\n\nSALARY AND BENEFITS\nTran\u00e5s Municipality applies individual salary setting.\n\nTran\u00e5s Municipality continuously works to increase our employees' well-being. Read more about our benefits here: https:\/\/tranas.se\/arbete-och-naringsliv\/arbeta-i-tranas-kommun\/formaner\/\n\nAPPLICATION\nTemporary position until August 31, 2027, with possible opportunity for extension.\nTo ensure quality in the recruitment process at Tran\u00e5s Municipality, we use the recruitment tool Talent Recruiter. We therefore ask you to submit your application via Talent Recruiter by clicking the application link in the notice.\n\nInterviews may take place continuously during the application period.\nWe warmly welcome your application!","language":"sv","is_translated":true,"title_original":"Medarbetare till Tran\u00e5s simhall, vikariat","description_original":"Vi s\u00f6ker nu en kollega f\u00f6r ett l\u00e4ngre vikariat i v\u00e5r arbetsgrupp. Vi ser fram emot din ans\u00f6kan!\nARBETSUPPGIFTER\nSom badv\u00e4rd i Tran\u00e5s simhall arbetar du i en h\u00e4rlig och varm arbetsmilj\u00f6 med varierande arbetsuppgifter. Arbetsuppgifter som innefattas i tj\u00e4nsten \u00e4r bland annat lokalv\u00e5rd, badbevakning, simundervisning, gruppvattentr\u00e4ning samt simundervisning vid skolbad.\n\u00a0\nKassa- och receptionsarbete ing\u00e5r ocks\u00e5 i tj\u00e4nsten, liksom kontakt med f\u00f6reningar och andra akt\u00f6rer som anv\u00e4nder v\u00e5ra lokaler. I Tran\u00e5s simhall \u00e4r fr\u00e4scha lokaler n\u00e5got vi alltid prioriterar, vilket inneb\u00e4r att lokalv\u00e5rd \u00e4r en viktig del av arbetsuppgifterna och sker fortl\u00f6pande under dagen. I tj\u00e4nsten f\u00e5r du \u00e4ven m\u00f6jlighet att st\u00f6tta andra verksamheter i f\u00f6rvaltningen vid behov.\nKVALIFIKATIONER\u00a0\nVi s\u00f6ker fr\u00e4mst dig som \u00e4r positiv och glad och med en vilja att utvecklas i team samt utveckla verksamheten. Erfarenhet av arbete i simhall, kassa\/reception, lokalv\u00e5rd, leda grupper \u00e4r meriterande men inget krav. B-k\u00f6rkort \u00e4r ett krav f\u00f6r tj\u00e4nsten. Dessutom kommer simprov\/livr\u00e4ddningsprov genomf\u00f6ras som en del av rekryteringsprocessen.\n\u00a0\nF\u00f6r att lyckas och trivas i denna roll tror vi att du \u00e4r:\nPositiv och glad: Du har ett trevligt bem\u00f6tande mot b\u00e5de simhallens bes\u00f6kare och dina kollegor.\nServiceinriktad: Det \u00e4r sj\u00e4lvklart f\u00f6r dig att g\u00f6ra allt du kan f\u00f6r att erbjuda simhallens bes\u00f6kare b\u00e4sta m\u00f6jliga upplevelse och att hela tiden ha kundens b\u00e4sta i fokus.\nAnsvarstagande: Du tar initiativ f\u00f6r att utveckla b\u00e5de dig sj\u00e4lv och verksamheten i stort. Du tar stort ansvar f\u00f6r ditt arbete, har god planeringsf\u00f6rm\u00e5ga och arbetar sj\u00e4lvst\u00e4ndigt n\u00e4r det kr\u00e4vs.\nUth\u00e5llig: Du tycker om att arbeta i en f\u00f6r\u00e4nderlig milj\u00f6 d\u00e4r ingen dag \u00e4r den andra lik.\nSamarbetsf\u00f6rm\u00e5ga: Du har f\u00f6rm\u00e5ga att kunna samarbeta med andra m\u00e4nniskor och trivs i en milj\u00f6 d\u00e4r du samverkar med personal samt bes\u00f6kare. Du \u00e4r lyh\u00f6rd och kan kommunicera p\u00e5 ett konstruktivt s\u00e4tt.\n\nVi l\u00e4gger stor vikt vid personlig l\u00e4mplighet.\nOM ARBETSPLATSEN\nTran\u00e5s simhall har ca 77 000 bes\u00f6kare per \u00e5r och bedriver en verksamhet som innefattar bad f\u00f6r allm\u00e4nhet, simskola f\u00f6r barn och vuxna, skolbad, motionssim, samt f\u00f6reningsverksamhet. Simhallen ligger centralt i anslutning till idrottshall och gr\u00f6nomr\u00e5den och i simhallen finns en 25-meters bass\u00e4ng med sex banor, en undervisningsbass\u00e4ng p\u00e5 12,5 meter och en plaskdamm f\u00f6r de yngsta. H\u00e4r finns ocks\u00e5 bubbelpool och bastu f\u00f6r avkoppling.\n\u00a0\nTran\u00e5s simhall tillh\u00f6r kultur- och fritidsf\u00f6rvaltningen. Du kan l\u00e4sa mer om f\u00f6rvaltningen h\u00e4r: https:\/\/tranas.se\/kommun-och-politik\/kommunens-organisation\/forvaltningar\/\nL\u00d6N OCH F\u00d6RM\u00c5NER\nI Tran\u00e5s kommun till\u00e4mpar vi individuell l\u00f6nes\u00e4ttning.\n\u00a0\nTran\u00e5s kommun arbetar st\u00e4ndigt f\u00f6r att \u00f6ka v\u00e5ra medarbetares v\u00e4lbefinnande. L\u00e4s mer om v\u00e5ra f\u00f6rm\u00e5ner h\u00e4r: https:\/\/tranas.se\/arbete-och-naringsliv\/arbeta-i-tranas-kommun\/formaner\/https:\/\/tranas.se\/arbete-och-naringsliv\/arbeta-i-tranas-kommun\/formaner\/\nANS\u00d6KAN\nVikariat till och med 2027-08-31 med eventuell m\u00f6jlighet till f\u00f6rl\u00e4ngning.\nF\u00f6r att kvalitetss\u00e4kra rekryteringsprocessen i Tran\u00e5s kommun anv\u00e4nder vi rekryteringsverktyget Talent Recruiter. Vi ber dig d\u00e4rf\u00f6r skicka in din ans\u00f6kan via Talent Recruiter genom att klicka p\u00e5 ans\u00f6kningsl\u00e4nken i annonsen.\n\u00a0\nIntervjuer kan ske l\u00f6pande under ans\u00f6kningsperioden.\u00a0\nVarmt v\u00e4lkommen med din ans\u00f6kan!","price":null,"currency":"SEK","status":"active","noindex":false,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Tran\u00e5s","country":"SE","latitude":58.0317917,"longitude":14.9686021},"metadata":{"region":"J\u00f6nk\u00f6pings l\u00e4n","duration":"6 m\u00e5nader eller l\u00e4ngre","employer":"TRAN\u00c5S KOMMUN","postcode":"57382","positions":1,"profession":"Badvakt","salary_type":"Fast m\u00e5nads- vecko- eller timl\u00f6n","employer_url":"https:\/\/www.tranas.se\/","scope_of_work":"100\u2013100 %","working_hours":"Heltid","contact_person":"Jessica Henriksson Fast","driving_license":true,"employment_type":"Vanlig anst\u00e4llning","occupation_field":"S\u00e4kerhet och bevakning","employer_workplace":"Tran\u00e5s Kommun","translation_status":"done","experience_required":true},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":0,"ai_views_count":2,"ai_vendor_counts":{"anthropic":2},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"+4614068722","owner_email":"jessica.henrikssonfast@tranas.se","images":[],"published_at":"2026-08-19T11:00:03+00:00","expires_at":"2026-09-02T23:59:59+00:00","created_at":"2026-08-20T02:50:11+00:00","updated_at":"2026-08-20T03:35:07+00:00"}}