{"data":{"id":180155,"slug":"modersmalslarare-i-nederlandska-3","type":"job","title":"Dutch Native Language Teacher","description":"The Multilingual Center works with pedagogical support, development, and instruction for multilingual students. The operation spans from primary school through upper secondary school.\n\nJob Responsibilities\nYou will teach students in their native language, Dutch, according to curriculum objectives. Your work includes planning, implementing, and following up on instruction, assessing knowledge, and maintaining good contact with parents and other educators.\n\nThe position also includes work as a study guide. Study guidance is conducted in close collaboration with the school's teachers and is a way for students to progress with the Swedish language while building on their existing subject knowledge.\n\nThe position may include both in-person and remote instruction.\n\nQualifications\nWe are primarily looking for someone with Swedish teaching credentials or other university or college education that the employer deems relevant. You must have excellent proficiency in Dutch as your native language and good proficiency in Swedish, both spoken and written. Previous experience working with children and young people is advantageous.\n\nA Category B driver's license is required as the work may be located at multiple schools.\n\nThis is a fixed-term position at 85% during the 2026\/27 school year.\n\nInclude a CV and cover letter with your application.\n\nInspired by Life in \u00d6rnsk\u00f6ldsvik\nAt the Education Department, we work to create good conditions for every child and student's learning, development, and creativity. We want to create a safe and inspiring learning environment where the desire to learn is in focus and where children, students, and staff treat each other with respect.\n\nDuring the interview process, we will conduct an identity check and verify citizenship. Acceptable documents include a passport, international ID card, driver's license + personal verification from the Swedish Tax Agency, or other ID documentation that establishes citizenship. For some positions, a certificate from the police's suspicion and conviction register is required. We particularly welcome language skills in Finnish and\/or any of the Sami varieties, as \u00d6rnsk\u00f6ldsvik Municipality is part of both the Finnish and Sami administrative areas.\n\nA number of positions in our municipality are classified for security purposes, so security vetting may be conducted. These positions may require Swedish citizenship.","language":"sv","is_translated":true,"title_original":"Modersm\u00e5lsl\u00e4rare i nederl\u00e4ndska","description_original":"Flerspr\u00e5kigt centrum arbetar bland annat med pedagogiskt st\u00f6d, utveckling och undervisning f\u00f6r flerspr\u00e5kiga elever. Verksamheten str\u00e4cker sig fr\u00e5n grundskolan till och med gymnasieskolan.\nArbetsuppgifter\nDu kommer undervisa elever i deras modersm\u00e5l nederl\u00e4ndska mot l\u00e4roplanens m\u00e5l. I arbetet ing\u00e5r att planera, genomf\u00f6ra, f\u00f6lja upp undervisningen, bed\u00f6ma kunskaper samt uppr\u00e4tth\u00e5lla en god kontakt med f\u00f6r\u00e4ldrar och andra pedagoger.\nI tj\u00e4nsten ing\u00e5r \u00e4ven att arbeta som studiehandledare. Studiehandledning sker i n\u00e4ra samarbete med skolans l\u00e4rare och \u00e4r ett s\u00e4tt f\u00f6r eleven att komma vidare med svenska spr\u00e5ket samtidigt som elevens tidigare \u00e4mneskunskaper tas tillvara.\nI tj\u00e4nsten kan b\u00e5de n\u00e4r- och fj\u00e4rrundervisning ing\u00e5.\nKvalifikationer\nVi s\u00f6ker fr\u00e4mst dig med svensk l\u00e4rarlegitimation alternativt annan universitets- eller h\u00f6gskoleutbildning som arbetsgivaren bed\u00f6mer som relevant. Du ska ha mycket goda kunskaper i modersm\u00e5let nederl\u00e4ndska samt goda kunskaper i svenska, i b\u00e5de tal och skrift. Det \u00e4r meriterande om du tidigare arbetat med barn och ungdomar.\nK\u00f6rkort B \u00e4r ett krav d\u00e5 arbetet kan vara f\u00f6rlagt till flera skolor.\nTj\u00e4nsten \u00e4r en s\u00e4rskild visstidsanst\u00e4llning p\u00e5 85 % under l\u00e4s\u00e5ret 2026\/27.\nBifoga CV och personligt brev med din ans\u00f6kan\nInspireras av hur det \u00e4r att bo, leva och verka i \u00d6rnsk\u00f6ldsvik\nP\u00e5 bildningsf\u00f6rvaltningen verkar vi f\u00f6r att skapa goda f\u00f6ruts\u00e4ttningar f\u00f6r varje barns och elevs l\u00e4rande, utveckling och kreativitet. Vi vill skapa en trygg och inspirerande l\u00e4randemilj\u00f6, d\u00e4r lusten att l\u00e4ra st\u00e5r i fokus och d\u00e4r barn, elever och personal m\u00f6ter varandra med respekt.\nI samband med intervju kommer vi att genomf\u00f6ra en identitetskontroll samt kontrollera medborgarskap. Godk\u00e4nda handlingar \u00e4r pass, internationellt ID-kort, k\u00f6rkort+personbevis fr\u00e5n Skatteverket eller annan ID-handling som st\u00e4rker medborgarskap. F\u00f6r en del tj\u00e4nster kr\u00e4vs uppvisade av utdrag ur polisens misstanke- och belastningsregister.Vi ser g\u00e4rna spr\u00e5kkunskaper i finska och\/eller n\u00e5gon av de samiska varieteterna d\u00e5 \u00d6rnsk\u00f6ldsviks kommun ing\u00e5r i b\u00e5de finskt och samiskt f\u00f6rvaltningsomr\u00e5de.\nI v\u00e5r kommun \u00e4r ett antal tj\u00e4nster placerade i s\u00e4kerhetsklass s\u00e5 s\u00e4kerhetspr\u00f6vning kan komma att ske. Dessa tj\u00e4nster kan kr\u00e4va svenskt medborgarskap.","price":null,"currency":"SEK","status":"no_contact","noindex":true,"location":{"address":"J\u00e4rnv\u00e4gsgatan 6","full_address":null,"city":"\u00d6rnsk\u00f6ldsvik","country":"SE","latitude":63.28453477302,"longitude":18.703287277544},"metadata":{"region":"V\u00e4sternorrlands l\u00e4n","duration":"6 m\u00e5nader eller l\u00e4ngre","employer":"\u00d6RNSK\u00d6LDSVIKS KOMMUN","postcode":"89131","positions":1,"profession":"Modersm\u00e5lsl\u00e4rare i grundskolan","salary_type":"Fast m\u00e5nads- vecko- eller timl\u00f6n","employer_url":"http:\/\/www.ornskoldsvik.se","scope_of_work":"0\u2013100 %","working_hours":"Deltid","contact_person":"Karin Edlund, Sveriges L\u00e4rare","driving_license":true,"employment_type":"full_time","occupation_field":"Pedagogik","employer_workplace":"Bildningsf\u00f6rvaltningen","employment_type_label":"Vanlig anst\u00e4llning"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":2,"ai_views_count":7,"bot_views_count":0,"ai_vendor_counts":{"other":2,"openai":2,"anthropic":3},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":false,"can_contact_owner":false,"phone":"070-6667734","images":[],"published_at":"2026-08-31T14:32:01+00:00","expires_at":"2026-09-20T23:59:59+00:00","created_at":"2026-09-01T03:13:20+00:00","updated_at":"2026-09-16T02:46:04+00:00"}}