{"data":{"id":218540,"slug":"modersmalslarare-i-pashto","type":"job","title":"Native Language Teacher in Pashto","description":"Burl\u00f6v is an exciting municipality in the growth region between Malm\u00f6 and Lund. We have a close organizational culture that enables and emphasizes collaboration, innovation, and a sustainable work life. Together we develop our operations and create value for our citizens.\r\n\r\nDo you want to be part of building the attractive, accessible, sustainable, and safe Burl\u00f6v?\n\n\r\n\r\n1 position(s).\r\n\r\nJOB RESPONSIBILITIES\r\nNative language teacher\/study counselor in Pashto with a workload of 15%.\n\nYou will teach the native language subject, but also be able to provide study guidance in the native language for newly arrived students in the school's various subjects.\n\nThe work will be distributed across different primary schools in the municipality, in close collaboration with principals and classroom teachers.\n\nYou will follow the curriculum in the native language subject, as well as provide written evaluations and assign grades.\n\nThe work also requires that you are well familiar with the school's digital tools such as Google Drive, Google Classroom, and others, and are accustomed to developing instruction with the help of digital tools.\n\nWe work to schedule part-time positions on few days per week so that it can be combined with other employment. The size of the position depends on any combination of subjects, need for study guidance, and the number of newly arrived students in the municipality.\r\n\r\nQUALIFICATIONS\r\nWe are looking for someone who is qualified to teach your native language through a Swedish teacher degree or a validated teacher degree from your home country. Furthermore, you should have completed at least 30 credits in your native language, have good knowledge of Swedish language (at least Sv3), and be able to communicate unimpeded in speech and writing.\n\nExperience working as a native language teacher or study counselor is advantageous. Beyond this, you should have good knowledge within study guidance and IT. Knowledge within mathematics, social studies, and natural sciences is also advantageous, as well as having experience with mentorship as we work with co-mentorship for newly arrived students.\n\nAs a person, you take your own initiatives and have good collaborative skills. You are confident in yourself, flexible, positive, and engaged, and enjoy working with operations development.\r\n\r\nEmployment form: Fixed-term employment.\r\nDuration: 6 months or longer, expires: 2027-06-17.\r\n\r\nIf you want to know more about Burl\u00f6v municipality, we welcome you to www.burlov.se.\n\nAccording to the School Act (2010:800), a certificate from the National Police Board's criminal record register is required to work in preschool activities, school, or school childcare. The form is available on the National Police Board's website.\n\nRegarding this recruitment, we have taken a position on recruitment channels and therefore we decline any further offers of competency mediation, advertising, and recruitment assistance.\n\nIf you have protected personal data, contact the person responsible for the recruitment according to the advertisement for information on how to proceed to submit your application documents.\n\nTo view Burl\u00f6v municipality's salary statistics, visit: https:\/\/burlov.se\/naringslivarbete\/jobbahososs\/lonestatistik.4.7f27b6c219e6306263d425cc.html","language":"sv","is_translated":true,"title_original":"Modersm\u00e5lsl\u00e4rare i Pashto","description_original":"Burl\u00f6v \u00e4r en sp\u00e4nnande kommun i tillv\u00e4xtregionen mellan Malm\u00f6 och Lund. Vi har en n\u00e4ra organisationskultur som m\u00f6jligg\u00f6r och betonar samarbete, innovation och ett h\u00e5llbart arbetsliv. Tillsammans utvecklar vi verksamheten och skapar v\u00e4rde f\u00f6r v\u00e5ra medborgare. \r\n\r\nVill du vara med och bygga det attraktiva, tillg\u00e4ngliga, h\u00e5llbara och trygga Burl\u00f6v? \n\n\r\n\r\n1 plats(er). \r\n\r\nARBETSUPPGIFTER\r\nModersm\u00e5lsl\u00e4rare\/studiehandledare i Pashto med en omfattning p\u00e515%.\n\nDu ska bedriva undervisning i \u00e4mnet modersm\u00e5l, men ocks\u00e5 kunna genomf\u00f6ra studiehandledning p\u00e5 modersm\u00e5let med nyanl\u00e4nda elever i skolans olika \u00e4mnen.\n\nArbetet kommer att f\u00f6rdelas p\u00e5 olika grundskolor i kommunen, i n\u00e4ra samarbete med rektorer och klassl\u00e4rare.\n\nDu ska f\u00f6lja kursplanen i \u00e4mnet modersm\u00e5l, samt g\u00f6ra skriftliga omd\u00f6men och s\u00e4tta betyg.\n\nArbetet kr\u00e4ver ocks\u00e5 att du \u00e4r v\u00e4l f\u00f6rtrogen med skolans digitala verktyg s\u00e5som Google Drive, Google Classroom med flera och \u00e4r van att utveckla undervisningen med hj\u00e4lp av digitala verktyg.\n\nVi arbetar utefter att f\u00f6rl\u00e4gga deltidstj\u00e4nster p\u00e5 f\u00e5 dagar i veckan s\u00e5 att det g\u00e5r att kombinera med annan anst\u00e4llning. Storlek p\u00e5 tj\u00e4nst beror p\u00e5 eventuell kombination av \u00e4mnen, behov av studiehandledning och antalet nyanl\u00e4nda i kommunen.\r\n\r\nKVALIFIKATIONER\r\nVi s\u00f6ker dig som \u00e4r beh\u00f6rig att undervisa i ditt modersm\u00e5l genom en svensk l\u00e4rarexamen eller en validerad l\u00e4rarexamen fr\u00e5n ditt hemland. Vidare ska du ha l\u00e4st minst 30 hp i ditt modersm\u00e5l, ha goda kunskaper i svenska spr\u00e5ket (minst Sv3) och obehindrat kunna kommunicera i tal och skrift.\n\nErfarenhet av arbete som modersm\u00e5lsl\u00e4rare eller studiehandledare \u00e4r meriterande. Ut\u00f6ver detta ska du ha goda kunskaper inom studiehandledning och IT. Kunskaper inom matematik, SO och NO \u00e4r ocks\u00e5 meriterande, liksom att du har erfarenhet av mentorskap d\u00e5 vi arbetar med medmentorskap till nyanl\u00e4nda elever.\n\nSom person tar du egna initiativ och har god samarbetsf\u00f6rm\u00e5ga. Du \u00e4r trygg i dig sj\u00e4lv, flexibel, positiv och engagerad samt tycker om att arbeta med verksamhetsutveckling.\r\n\r\nAnst\u00e4llningsform: Tidsbegr\u00e4nsad anst\u00e4llning.\r\nVaraktighet: 6 m\u00e5nader eller l\u00e4ngre, upph\u00f6r: 2027-06-17  .\r\n\r\nVill du veta mer om Burl\u00f6vs kommun v\u00e4lkomnar vi dig till www.burlov.se.\n\nEnligt skollagen (2010:800) kr\u00e4vs ett registerutdrag fr\u00e5n Rikspolisstyrelsens belastningsregister f\u00f6r att arbeta inom f\u00f6rskoleverksamhet, skola eller skolbarnomsorg. Blankett finns p\u00e5 Rikspolisstyrelsens webbplats.\u00a0\n\nInf\u00f6r denna rekrytering har vi tagit st\u00e4llning till rekryteringskanaler och d\u00e4rf\u00f6r undanber vi oss ytterligare erbjudanden om kompetensf\u00f6rmedling, annonserings- och rekryteringshj\u00e4lp.\n\nOm du har skyddade personuppgifter, kontakta ansvarig f\u00f6r rekryteringen enligt annonsen f\u00f6r besked om hur du ska g\u00e5 till v\u00e4ga f\u00f6r att skicka in dina ans\u00f6kningshandlingar.\n\nF\u00f6r att ta del av Burl\u00f6vs kommuns l\u00f6nestatistik bes\u00f6k: https:\/\/burlov.se\/naringslivarbete\/jobbahososs\/lonestatistik.4.7f27b6c219e6306263d425cc.html","price":null,"currency":"SEK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Arl\u00f6v","country":"SE","latitude":55.6406472,"longitude":13.0846971},"metadata":{"region":"Sk\u00e5ne l\u00e4n","duration":"6 m\u00e5nader eller l\u00e4ngre","employer":"Burl\u00f6vs kommun","postcode":"23221","positions":1,"profession":"Modersm\u00e5lsl\u00e4rare i grundskolan","salary_type":"Fast m\u00e5nads- vecko- eller timl\u00f6n","scope_of_work":"0\u2013100 %","working_hours":"Deltid","contact_person":"Sandra   Pilemalm","employment_type":"full_time","occupation_field":"Pedagogik","employer_workplace":"Burl\u00f6vs kommun, Utbildnings- och kulturf\u00f6rvaltningen","translation_status":"done","experience_required":true,"employment_type_label":"Vanlig anst\u00e4llning"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":0,"ai_views_count":2,"bot_views_count":0,"ai_vendor_counts":{"anthropic":2},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"+46406256647","owner_email":"sandra.pilemalm@burlov.se","images":[],"published_at":"2026-09-17T09:50:08+00:00","expires_at":"2026-10-01T23:59:59+00:00","created_at":"2026-09-18T03:17:01+00:00","updated_at":"2026-09-19T03:46:20+00:00"}}