{"data":{"id":209852,"slug":"modersmalslarare-i-serbiska-vikariat-deltid","type":"job","title":"Native Language Teacher in Serbian (Temporary Position), Part-time","description":"Stockholm \u2013 our capital with millions of dreams, expectations and ambitions. We work for everyone who lives here today and in the future. Now we're looking for you who wants to think big, new and differently with us \u2013 for the people of Stockholm.\nIn Stockholm city, there are over 140 primary schools and nearly 30 secondary schools with different specializations. In our schools, every student should have the opportunity to reach the top of their potential. To achieve that, we need the absolute best teachers. That's why all our teachers should:\nTake responsibility for and have insight into students' results, which means being responsive to each student's circumstances and needs\nHave high expectations of students and their ability to develop\nCapture and stimulate students' curiosity, interest and learning\nTake responsibility for relevant professional development to grow and advance in the profession\n\nWorkplace Description\nLanguage Center is a unit within the department for learning support and student welfare. Language Center offers native language instruction and study guidance in the native language in approximately 70 different languages for students in Stockholm municipal schools. We currently have approximately 400 employees.\nLanguage Center's activities aim to maintain and develop children's and young people's multilingualism and contribute to increased goal achievement for students with a native language other than Swedish. As a teacher at Language Center, you are mobile and have your workplace at multiple schools in the municipality.\nJob Duties\nThe work consists of native language instruction and study guidance in the native language for students in Stockholm schools. The instruction is mainly in primary school grades F-9, but it is desirable to also be able to teach at secondary level. You collaborate with colleagues and have teaching assignments at multiple schools.\nQualifications\nWe view native language instruction and study guidance as a very important part of the student's language development and goal achievement. Language development methods in all subjects are therefore highly prioritized. We expect you to have a holistic view of students' learning and are curious about developing your profession with us. You have:\nthe current teaching language as your native language\ngood knowledge of Swedish in both spoken and written form\ngood computer skills\n\nMeritorious to have:\nteacher training with qualification in the current language\nexperience as a teacher\nprevious experience with Language Center in Stockholm city\n\nOther Information\nUpon employment, an extract from the criminal record will need to be provided, form 442.5. https:\/\/polisen.se\/Service\/Belastningsregistret-begar-utdrag\/\nGreat weight is placed on personal suitability. Only qualified teachers can obtain permanent employment.\nInterviews take place on an ongoing basis; the position may be filled before the final application deadline.\nThe position is filled subject to continued need. The employment may be subject to termination in case of any redundancy.\nAs the need is immediate, the position may be filled before the final announcement date.\nStockholm city uses competence-based recruitment that aims to see each person's competence and thereby prevent discrimination.\nRemember never to upload criminal record extracts from the Police (Data Protection Regulation, GDPR) in connection with your application.\nTo work in our schools, you must provide a valid extract from the police criminal record and suspicion register before an employment offer is made.\nWithin the Education Administration, we apply individual salary setting regulated by H\u00d6K and General Terms (AB).","language":"sv","is_translated":true,"title_original":"Modersm\u00e5lsl\u00e4rare i serbiska (vikariat), deltid","description_original":"Stockholm \u2013 v\u00e5r huvudstad med miljoner dr\u00f6mmar, f\u00f6rv\u00e4ntningar och ambitioner. Vi jobbar f\u00f6r alla som lever h\u00e4r idag och i framtiden. Nu s\u00f6ker vi dig som vill t\u00e4nka stort, nytt och annorlunda med oss \u2013 f\u00f6r stockholmarna.\nI Stockholms stad finns drygt 140 grundskolor och knappt 30 gymnasieskolor med olika inriktningar. I v\u00e5ra skolor ska varje elev f\u00e5 m\u00f6jlighet att n\u00e5 toppen av sin potential. F\u00f6r att n\u00e5 dit beh\u00f6ver vi de absolut b\u00e4sta l\u00e4rarna. D\u00e4rf\u00f6r ska alla v\u00e5ra l\u00e4rare:\nTa ansvar f\u00f6r och ha insikt om elevernas resultat, vilket inneb\u00e4r att vara lyh\u00f6rd f\u00f6r varje elevs f\u00f6ruts\u00e4ttningar och behov\nHa h\u00f6ga f\u00f6rv\u00e4ntningar p\u00e5 eleverna och deras f\u00f6rm\u00e5ga att utvecklas\nF\u00e5nga och stimulera elevernas nyfikenhet, intresse och l\u00e4rande\nTa ansvar f\u00f6r relevant kompetensutveckling f\u00f6r att utvecklas och v\u00e4xa i professionen\n\nArbetsplatsbeskrivning\nSpr\u00e5kcentrum \u00e4r en enhet inom avdelningen f\u00f6r st\u00f6d kring l\u00e4rande och elevh\u00e4lsa. Spr\u00e5kcentrum erbjuder modersm\u00e5lsundervisning och studiehandledning p\u00e5 modersm\u00e5let i ett 70-tal olika spr\u00e5k f\u00f6r elever i Stockholms kommunala skolor. Vi har idag ca 400 medarbetare.\nSpr\u00e5kcentrums verksamhet syftar till att uppr\u00e4tth\u00e5lla och utveckla barns och ungdomars flerspr\u00e5kighet samt bidra till \u00f6kad m\u00e5luppfyllelse f\u00f6r elever med annat modersm\u00e5l \u00e4n svenska. Som l\u00e4rare p\u00e5 Spr\u00e5kcentrum \u00e4r du ambulerande och har din arbetsplats p\u00e5\u00a0flera skolor i kommunen.\nArbetsuppgifter\nArbetet best\u00e5r av modersm\u00e5lsundervisning och studiehandledning p\u00e5 modersm\u00e5let\u00a0f\u00f6r elever i Stockholms skolor. Undervisningen \u00e4r i huvudsak i grundskolans \u00e5rskurs F-9 men det \u00e4r \u00f6nskv\u00e4rt att kunna undervisa \u00e4ven p\u00e5 gymnasiet. Du samarbetar med\u00a0kollegor och har undervisningsuppdrag p\u00e5 flera skolor.\nKvalifikationer\nVi ser modersm\u00e5lsundervisning och studiehandledning som en mycket viktig del i elevens spr\u00e5kutveckling och m\u00e5luppfyllelse. Spr\u00e5kutvecklande arbetss\u00e4tt i alla \u00e4mnen \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r h\u00f6gt prioriterat. Vi f\u00f6rv\u00e4ntar oss att du har en helhetssyn p\u00e5 elevernas l\u00e4rande och \u00e4r nyfiken p\u00e5 att utveckla din profession hos oss. Du har:\naktuellt undervisningsspr\u00e5k\u00a0som modersm\u00e5l\ngoda kunskaper i svenska i b\u00e5de tal och skrift\ngod datorvana\n\nMeriterande med:\nl\u00e4rarutbildning med beh\u00f6righet i aktuellt spr\u00e5k\nerfarenhet som l\u00e4rare\ntidigare erfarenhet av Spr\u00e5kcentrum i Stockholms stad\n\n\u00d6vrigt\nVid anst\u00e4llning kommer utdrag ur belastningsregistret att beh\u00f6va uppvisas, blankett 442.5. https:\/\/polisen.se\/Service\/Belastningsregistret-begar-utdrag\/\nStor vikt l\u00e4ggs vid personlig l\u00e4mplighet. Endast beh\u00f6rig l\u00e4rare kan erh\u00e5lla tillsvidareanst\u00e4llning.\nIntervjuer sker l\u00f6pande, tj\u00e4nsten kan komma att tills\u00e4ttas innan sista ans\u00f6kningsdag.\nTj\u00e4nsten tills\u00e4tts under f\u00f6ruts\u00e4ttning att behov kvarst\u00e5r. Anst\u00e4llningen kan komma att tas i anspr\u00e5k vid eventuell \u00f6vertalighet.\nD\u00e5 behovet \u00e4r direkt kan tj\u00e4nsten tills\u00e4ttas innan sista annonsdatum.\u00a0\nStockholms stad arbetar med kompetensbaserad rekrytering som syftar till att se till varje persons kompetens och d\u00e4rmed motverka diskriminering.\nT\u00e4nk p\u00e5 att aldrig ladda upp registerutdrag fr\u00e5n Polisen (Dataskyddsf\u00f6rordningen, GDPR) i samband med din ans\u00f6kan.\nF\u00f6r att arbeta p\u00e5 v\u00e5ra skolor kr\u00e4vs att du uppvisar giltigt utdrag ur polisens belastningsregister och misstankeregister innan erbjudande av anst\u00e4llning.\nInom Utbildningsf\u00f6rvaltningen till\u00e4mpar vi individuell l\u00f6nes\u00e4ttning reglerat av H\u00d6K och Allm\u00e4nna Best\u00e4mmelser (AB).","price":null,"currency":"SEK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":"Trekantsv\u00e4gen 3","full_address":null,"city":"Stockholm","country":"SE","latitude":59.328257906229,"longitude":18.046836771685},"metadata":{"region":"Stockholms l\u00e4n","duration":"11 dagar \u2013 upp till 3 m\u00e5nader","employer":"Stockholms kommun","postcode":"11221","positions":1,"profession":"Modersm\u00e5lsl\u00e4rare i grundskolan","salary_type":"Fast m\u00e5nads- vecko- eller timl\u00f6n","employer_url":"http:\/\/www.stockholm.se\/Arbete\/Lediga-jobb-och-praktik\/","scope_of_work":"0\u2013100 %","working_hours":"Deltid","contact_person":"Tareq Khan","employment_type":"full_time","occupation_field":"Pedagogik","employer_workplace":"Stockholms Stad","experience_required":true,"employment_type_label":"Vanlig anst\u00e4llning"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":0,"ai_views_count":1,"bot_views_count":0,"ai_vendor_counts":{"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"0775150500","owner_email":"tareq.khan@edu.stockholm.se","images":[],"published_at":"2026-09-14T09:45:46+00:00","expires_at":"2026-09-28T23:59:59+00:00","created_at":"2026-09-15T03:20:32+00:00","updated_at":"2026-09-16T03:12:41+00:00"}}