{"data":{"id":175935,"slug":"modersmalslarare-i-spanska-5","type":"job","title":"Native Spanish Language Teacher","description":"\u00c4ngelholm makes the impossible possible \u2013 that is our vision that forms the foundation of our future development journey. We dare to think and test differently, do the unique and unexpected. We know that we are best together and that it is through cross-boundary collaboration that we reach furthest. We also know that \u00c4ngelholm is a place with unique opportunities for continued development.\r\n\r\nBased on our agile organizational structure, we are aiming forward and upward. Do you want to be part of our journey?\n\nAbout the Language Center.\nNative language teachers and study guides in \u00c4ngelholm Municipality are organized under the Language Center. Native language instruction takes place in the municipality's primary schools and upper secondary school. Study guidance is ordered based on school needs and is conducted at various school units in the municipality.\r\n\r\n1 position(s).\r\n\r\nDUTIES\nWe are looking for you to work as a native language teacher in Spanish.\nYour duties as a native language teacher include teaching students in their native language according to the school's governing documents. From grade 6 onwards, you assess the student according to the subject's knowledge requirements. As a teacher, you shall actively work with values-based education according to our curricula. Assessment of the student's knowledge may be part of the work with students. Testing within the native language may also be included.\n\n\nAs a native language teacher, your duties may also include study guidance in the native language. As a study guide, you work in collaboration with students' other teachers and pedagogues to guide newly arrived students according to course plans and knowledge requirements in all subjects at the school. When needed, you also assist with translation during student meetings and in conveying information between school and student\/home. You are expected to take an active part in daily work and contribute to the work team's and students' development to achieve higher goal fulfillment. You must be well versed in the school's governing documents and be able to apply them to practical work. Flexibility is of great importance as schedules and student enrollment may change during the term. Teaching takes place at various schools in \u00c4ngelholm Municipality.\r\n\r\nQUALIFICATIONS\nWe would like you to have a teaching degree and good skills in Swedish both orally and in writing. Very good skills orally and in writing in your native language are a requirement. Since the work takes place at many different school units, you need good collaboration skills and find it easy to build contacts. You are expected to take an active part in development work regarding native language instruction and study guidance via the Language Center.\n\nYou have good computer skills. Driver's license and own car are required.\n\nThe position is 50% part-time.\nInterviews and hiring will take place continuously during the application period.\r\n\r\nEmployment type: Permanent position.\nDuration: Start date 2026-10-01 or by agreement.\r\n\r\nTo be considered for the position, you must provide an extract from the criminal record register.\n\nIf you have received preferential right in \u00c4ngelholm Municipality, you must indicate this in your application.\n\nThe position is filled subject to required decisions.\n\n\u00c4ngelholm Municipality shall be an organization where employees thrive, develop, and want to stay. We strive to offer full-time positions for increased equality and attractive jobs. We apply individual salary setting depending on experience and competence. For current salary statistics, visit engelholm.se where you can read more.\n\nTo quality assure the recruitment process and communicate quickly and easily with you as an applicant, we ask you to apply via the link in the advertisement.\n\nDo you have protected personal information? Contact the recruiting manager by phone to discuss your application.\n\nIn connection with the interview, you need to prove your citizenship. You can do this with a passport or a personal certificate together with an ID document. If you are not a citizen of Sweden, the EU, EEA, or Switzerland, you must provide proof that you have a valid work permit or are exempt from the requirement to have a work permit. Employment can only take place after verification of work permit, which is required according to the Aliens Ordinance.\n\nWe have taken a position regarding which recruitment channels we wish to use for this recruitment. Therefore, we decline unsolicited offers of competence placement, advertising, and recruitment assistance.","language":"sv","is_translated":true,"title_original":"Modersm\u00e5lsl\u00e4rare i spanska","description_original":"\u00c4ngelholm g\u00f6r det om\u00f6jliga m\u00f6jligt \u2013 det \u00e4r v\u00e5r vision som ligger till grund f\u00f6r v\u00e5r framtida utvecklingsresa. Vi v\u00e5gar t\u00e4nka och testa annorlunda, g\u00f6ra det unika och ov\u00e4ntade. Vi vet att vi \u00e4r b\u00e4st tillsammans och att det \u00e4r genom gr\u00e4ns\u00f6verskridande samarbete vi n\u00e5r l\u00e4ngst. Vi vet ocks\u00e5 att \u00c4ngelholm \u00e4r en plats med unika m\u00f6jligheter f\u00f6r fortsatt utveckling.\r\n\r\nMed utg\u00e5ngspunkt i v\u00e5r agila organisationsstruktur siktar vi fram\u00e5t och upp\u00e5t. Vill du vara med och bidra p\u00e5 v\u00e5r resa? \n\nOm spr\u00e5kcentrum.\nModersm\u00e5lsl\u00e4rare och studiehandledare i \u00c4ngelholms kommun organiseras under Spr\u00e5kcentrum. Modersm\u00e5lsundervisningen sker i kommunens grundskolor och gymnasieskolan. Studiehandledning best\u00e4lls utifr\u00e5n skolans behov och genomf\u00f6rs p\u00e5 olika skolenheter i kommunen.\r\n\r\n1 plats(er). \r\n\r\nARBETSUPPGIFTER\r\nVi s\u00f6ker dig som vill arbeta som modersm\u00e5lsl\u00e4rare med spr\u00e5ket spanska.\nI dina arbetsuppgifter som modersm\u00e5lsl\u00e4rare ing\u00e5r att undervisa eleverna i deras modersm\u00e5l utifr\u00e5n skolans styrdokument. Fr\u00e5n \u00e5rskurs 6 betygs\u00e4tter du eleven enligt \u00e4mnets kunskapskrav. Som l\u00e4rare ska du aktivt arbeta med v\u00e4rdegrundsarbetet enligt v\u00e5ra l\u00e4roplaner. Kartl\u00e4ggning av elevens kunskaper kan bli en del i arbetet med eleverna. \u00c4ven pr\u00f6vningar inom modersm\u00e5let kan ing\u00e5.\n\n\nI dina arbetsuppgifter som modersm\u00e5lsl\u00e4rare kan \u00e4ven studiehandledning f\u00f6rekomma p\u00e5 modersm\u00e5let. Som studiehandledare ing\u00e5r att i samarbete med elevernas \u00f6vriga l\u00e4rare och pedagoger, handleda nyanl\u00e4nda elever utifr\u00e5n kursplaner och kunskapskrav i skolans samtliga \u00e4mne. Vid behov \u00e4r du \u00e4ven behj\u00e4lplig med \u00f6vers\u00e4ttning under elevm\u00f6ten samt vid \u00f6verf\u00f6rande av information mellan skola och elev\/hem. Du f\u00f6rv\u00e4ntas ta en aktiv del i det vardagliga arbetet samt bidra till arbetslagens och elevernas utveckling f\u00f6r att n\u00e5 h\u00f6gre m\u00e5luppfyllelse. Du ska vara v\u00e4l insatt i skolans styrdokument och kunna oms\u00e4tta dessa i det praktiska arbetet. Flexibilitet \u00e4r av stor vikt d\u00e5 schema och elevunderlag kan \u00e4ndras under terminen. Undervisningen sker p\u00e5 olika skolor i \u00c4ngelholms kommun.\r\n\r\nKVALIFIKATIONER\r\nVi ser g\u00e4rna att du har l\u00e4rarexamen och goda kunskaper i svenska s\u00e5v\u00e4l muntligt som skriftligt. Mycket goda kunskaper muntligt och skriftligt i modersm\u00e5let \u00e4r ett krav. D\u00e5 arbetet sker ute p\u00e5 m\u00e5nga olika skolenheter beh\u00f6ver du ha en god samarbetsf\u00f6rm\u00e5ga och l\u00e4tt att skapa kontakter. Du f\u00f6rv\u00e4ntas att ta en aktiv del i utvecklingsarbetet kring modersm\u00e5lsundervisningen och studiehandledningen via Spr\u00e5kcentrum.\n\nDu har god datorvana. K\u00f6rkort och egen bil \u00e4r ett krav.\n\nTj\u00e4nstens omfattning \u00e4r 50%.\nIntervjuer och anst\u00e4llning kommer att ske fortl\u00f6pande under ans\u00f6kningstiden.\r\n\r\nAnst\u00e4llningsform: Tillsvidareanst\u00e4llning.\r\nVaraktighet:, tilltr\u00e4de: 2026-10-01 eller enligt \u00f6verenskommelse.\r\n\r\nF\u00f6r att bli aktuell f\u00f6r tj\u00e4nsten m\u00e5ste du uppvisa utdrag ur belastningsregistret.\n\nHar du erh\u00e5llit f\u00f6retr\u00e4desr\u00e4tt i \u00c4ngelholms Kommun, ska du ange detta i din ans\u00f6kan.\n\nTj\u00e4nsten tills\u00e4tts under f\u00f6ruts\u00e4ttning av erforderliga beslut.\n\n\u00c4ngelholms kommun ska vara en organisation d\u00e4r medarbetarna trivs, utvecklas och vill stanna kvar. Vi str\u00e4var efter att erbjuda heltid f\u00f6r \u00f6kad j\u00e4mst\u00e4lldhet och attraktiva arbeten. Vi till\u00e4mpar individuell l\u00f6nes\u00e4ttning beroende p\u00e5 erfarenhet och kompetens. F\u00f6r aktuell l\u00f6nestatistik bes\u00f6k engelholm.se d\u00e4r du kan l\u00e4sa mer.\n\nF\u00f6r att kvalitetss\u00e4kra rekryteringsprocessen och kunna kommunicera snabbt och enkelt med dig som s\u00f6kande, ber vi dig ans\u00f6ka via l\u00e4nk i annonsen. \n\nHar du skyddade personuppgifter? Kontakta rekryterande chef via telefon f\u00f6r dialog om din ans\u00f6kan.\n\nI samband med intervju beh\u00f6ver du styrka ditt medborgarskap. Det kan du g\u00f6ra med pass alternativt personbevis tillsammans med ID-handling. Om du inte \u00e4r medborgare i Sverige, EU, EES eller Schweiz m\u00e5ste du uppvisa att du har ett giltigt arbetstillst\u00e5nd eller \u00e4r undantagen fr\u00e5n skyldigheten att ha arbetstillst\u00e5nd. Anst\u00e4llning kan ske f\u00f6rst efter kontroll av arbetstillst\u00e5nd, vilket kr\u00e4vs enligt utl\u00e4nningsf\u00f6rordningen.\n\nVi har inf\u00f6r denna rekrytering tagit st\u00e4llning till vilka rekryteringskanaler vi \u00f6nskar anv\u00e4nda. D\u00e4rf\u00f6r undanber vi oss att bli kontaktade f\u00f6r ytterligare erbjudanden om kompetensf\u00f6rmedling, annonserings- och rekryteringshj\u00e4lp.","price":null,"currency":"SEK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":"\u00d6stra v\u00e4gen 2","full_address":null,"city":"\u00c4ngelholm","country":"SE","latitude":56.2501347,"longitude":12.8556181},"metadata":{"region":"Sk\u00e5ne l\u00e4n","duration":"Tills vidare","employer":"\u00c4ngelholms kommun","postcode":"26280","positions":1,"profession":"Modersm\u00e5lsl\u00e4rare i grundskolan","salary_type":"Fast m\u00e5nads- vecko- eller timl\u00f6n","scope_of_work":"0\u2013100 %","working_hours":"Deltid","contact_person":"Sebastian   Pettersson","driving_license":true,"employment_type":"full_time","occupation_field":"Pedagogik","employer_workplace":"\u00c4ngelholms kommun, Spr\u00e5kcentrum","experience_required":true,"employment_type_label":"Vanlig anst\u00e4llning"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":5,"ai_views_count":4,"ai_vendor_counts":{"other":2,"openai":1,"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"+46431468660","owner_email":"sebastian.pettersson@engelholm.se","images":[],"published_at":"2026-08-27T11:55:05+00:00","expires_at":"2026-09-30T23:59:59+00:00","created_at":"2026-08-28T03:28:59+00:00","updated_at":"2026-09-01T02:53:25+00:00"}}