{"data":{"id":170348,"slug":"modersmalslarare-i-swahili-50-till-modersmalsenheten-nacka-kommun","type":"job","title":"Swahili Mother Tongue Teacher 50% at the Mother Tongue Unit, Nacka Municipality","description":"Do you want a meaningful role where you help students develop and preserve their mother tongue? Are you drawn to being part of a dedicated team passionate about mother tongue instruction? Do you want varied work where you have the opportunity to manage your own time and responsibilities? Then apply for the position of Swahili Mother Tongue Teacher today!\nThis is a fixed-term position at 50 percent with immediate start and ending in August 2027. Possibility of extension may exist.\nYour Assignment\nAs a Mother Tongue Teacher, you will teach primary and secondary school students with Swahili as their mother tongue. You are responsible for planning, implementing, and evaluating instruction based on the curriculum. You use digital tools and adapt instruction according to students' needs, interests, and circumstances. You follow up, assess, grade, and document students' development of knowledge. Additionally, you are responsible for attendance reporting, communication with guardians, and when needed, study guidance for newly arrived students.\nAs a teacher at the Mother Tongue Unit in Nacka, you are itinerant and work at multiple schools throughout the municipality. You manage and are responsible for your own time and work tasks. Remote or distance instruction is not applicable.\nYour Experience\nFor this position, you must have:\nteacher certification with subject qualification as a Swahili Mother Tongue Teacher\nSwahili as your mother tongue\ngood knowledge and understanding of the curriculum's value base and knowledge perspective\ngood digital competence and experience using digital pedagogical tools\ngood ability to express yourself in Swedish in both speech and writing\nIt is an advantage if you also have:\nknowledge of the course plan in the mother tongue subject\nexperience with and knowledge of pedagogical planning, assessment, and grading in the mother tongue subject\nexperience teaching students of different ages and knowledge levels in the mother tongue subject and the ability to adapt instruction accordingly\nIs This You?\nTo succeed in the role of Mother Tongue Teacher, it is important that you have both the interest and ability to collaborate, communicate, and build positive relationships with students, guardians, colleagues, and schools. You are clear and communicative, both in writing and verbally. You have the ability to independently plan and manage your time and work tasks. Since instruction takes place outside students' regular schedules and at different schools throughout the municipality, it is important that you are flexible. We place great emphasis on personal suitability.\nWhat We Offer\nThe Mother Tongue Unit in Nacka is a municipal unit that belongs to the Sickla Principal's Area. We work to maintain and develop multilingualism among children and young people. Our mission is to provide students with a mother tongue other than Swedish the best conditions to reach their goals. Through instruction, students have the opportunity to develop their spoken and written language, which strengthens confidence in their own language ability and provides tools to express themselves in different contexts and for different purposes. The instruction also promotes a comparative perspective on languages and cultures. Learn more about us here\nAs a Mother Tongue Teacher with us, we offer you exciting, inspiring, and varied work where you have great opportunity to plan your own workday. You will be part of a wonderful team where everyone is passionate about mother tongue instruction and ensuring students get to experience and continue developing their mother tongue. To give you the best start with us, we also offer you a mentor who works as a Mother Tongue Teacher.\nInterested?\nWe recruit without a cover letter and assess applications based on your CV and your answers to questions that you will answer as part of the application process. Selection and interviews may take place continuously during the application period. Submit your application by September 7, 2026!\nA background check may be conducted.\nThe position is filled on the condition that it does not need to be used for internal redeployment.\nPlease visit Nacka's municipal schools and preschools' career page here\nNacka is one of Sweden's most attractive and well-renowned municipalities. With a focus on goals, results, sustainable employee engagement, and continuous development, Nacka strives to be the best at being a municipality. Nacka Municipality is the employer for you who, with great freedom, innovates and makes a difference.\nThe Mother Tongue Activities in Nacka Municipality aim to lay the foundation for and develop active bilingualism and a dual cultural identity. When students use all their linguistic resources (translanguaging), it promotes the learning of Swedish and other subjects and equips students better to meet the future and thereby become an asset to society. We teach approximately 2,300 students in municipal and independent schools in Nacka Municipality.","language":"sv","is_translated":true,"title_original":"Modersm\u00e5lsl\u00e4rare i swahili 50% till modersm\u00e5lsenheten, Nacka kommun","description_original":"Vill du ha en meningsfull roll d\u00e4r du hj\u00e4lper elever att utveckla och bevara sitt modersm\u00e5l? Lockas du av att vara en del av ett engagerat team som brinner f\u00f6r modersm\u00e5lsundervisning? Vill du ha ett omv\u00e4xlande arbete d\u00e4r du f\u00e5r m\u00f6jlighet att sj\u00e4lv styra och ta ansvar f\u00f6r din tid och dina arbetsuppgifter? S\u00f6k d\u00e5 rollen som modersm\u00e5lsl\u00e4rare i swahili redan idag!\nTj\u00e4nsten \u00e4r en visstidsanst\u00e4llning p\u00e5 50 procent med tilltr\u00e4de omg\u00e5ende och avslut augusti \u00a02027. M\u00f6jlighet till f\u00f6rl\u00e4ngning kan finnas.\u00a0\nDitt uppdrag\nI rollen som modersm\u00e5lsl\u00e4rare undervisar du grundskole- och gymnasieelever med modersm\u00e5l i swahili. Du \u00e4r ansvarig f\u00f6r planering, genomf\u00f6rande och utv\u00e4rdering av undervisningen utifr\u00e5n l\u00e4roplanen. Du anv\u00e4nder digitala hj\u00e4lpmedel samt anpassar undervisningen utifr\u00e5n elevernas behov, intressen och f\u00f6ruts\u00e4ttningar. Du f\u00f6ljer upp, bed\u00f6mer, betygs\u00e4tter och dokumenterar elevers kunskapsutveckling. Vidare ing\u00e5r n\u00e4rvarorapportering, dialog med v\u00e5rdnadshavare samt vid behov studiehandledning f\u00f6r nyanl\u00e4nda elever.\nSom l\u00e4rare p\u00e5 Modersm\u00e5lsenheten i Nacka \u00e4r du ambulerande och har arbetsplatser p\u00e5 flera olika skolor i kommunen. Du styr och ansvarar sj\u00e4lv f\u00f6r din tid och dina arbetsuppgifter. Fj\u00e4rr- eller distansundervisning \u00e4r inte aktuellt.\nDin erfarenhet\nF\u00f6r denna tj\u00e4nst kr\u00e4vs att du har:\nl\u00e4rarlegitimation med \u00e4mnesbeh\u00f6righet som modersm\u00e5lsl\u00e4rare i swahili swahili som modersm\u00e5l god kunskap och f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r l\u00e4roplanens v\u00e4rdegrund och kunskapssyn god digital kompetens med vana av att arbeta med digitala pedagogiska verktyg god f\u00f6rm\u00e5ga att uttrycka dig p\u00e5 svenska i b\u00e5de tal och skrift.\nDet \u00e4r meriterande om du \u00e4ven har:\nkunskap om kursplanen i \u00e4mnet modersm\u00e5l erfarenhet av och kunskap i pedagogisk planering, bed\u00f6mning och betygss\u00e4ttning i modersm\u00e5ls\u00e4mnet erfarenhet av att undervisa elever i och anpassa undervisningen utifr\u00e5n olika \u00e5ldrar och kunskapsniv\u00e5er i modersm\u00e5ls\u00e4mnet\n\n\u00c4r det h\u00e4r du?\nF\u00f6r att lyckas i rollen som modersm\u00e5lsl\u00e4rare \u00e4r det viktigt att du har b\u00e5de intresse och f\u00f6rm\u00e5ga att samarbeta, kommunicera och skapa goda relationer med elever, v\u00e5rdnadshavare, kollegor och skolor. Du \u00e4r tydlig och kommunikativ, b\u00e5de skriftligt och verbalt. Du har f\u00f6rm\u00e5ga att sj\u00e4lvst\u00e4ndigt planera och ansvara f\u00f6r din tid och dina arbetsuppgifter. Eftersom undervisning sker utanf\u00f6r elevernas ordinarie schema och p\u00e5 olika skolor i kommunen, \u00e4r det viktigt att du \u00e4r flexibel. Vi l\u00e4gger stor vikt vid personlig l\u00e4mplighet.\nVi erbjuder\nModersm\u00e5lsenheten i Nacka \u00e4r en kommunal enhet som tillh\u00f6r Sickla rektorsomr\u00e5de. Vi arbetar f\u00f6r att uppr\u00e4tth\u00e5lla och utveckla flerspr\u00e5kighet hos barn och ungdomar. V\u00e5rt uppdrag \u00e4r att ge elever med ett annat modersm\u00e5l \u00e4n svenska de b\u00e4sta f\u00f6ruts\u00e4ttningarna att n\u00e5 sina m\u00e5l. Genom undervisningen f\u00e5r eleverna m\u00f6jlighet att utveckla sitt tal- och skriftspr\u00e5k, vilket st\u00e4rker tilltron till den egna spr\u00e5kf\u00f6rm\u00e5gan samt ger verktyg att uttrycka sig i olika sammanhang och f\u00f6r olika syften. Undervisningen fr\u00e4mjar \u00e4ven ett j\u00e4mf\u00f6rande perspektiv p\u00e5 spr\u00e5k och kulturer. L\u00e4r mer om oss h\u00e4r\nSom modersm\u00e5lsl\u00e4rare hos oss erbjuder vi dig ett sp\u00e4nnande, inspirerande och omv\u00e4xlande arbete d\u00e4r du har stor m\u00f6jlighet att sj\u00e4lv planera din arbetsdag. Du blir en del av ett h\u00e4rligt g\u00e4ng d\u00e4r alla brinner f\u00f6r modersm\u00e5lsundervisning och att elever ska f\u00e5 ta del av och forts\u00e4tta utveckla sitt modersm\u00e5l. F\u00f6r att du ska f\u00e5 b\u00e4sta start hos oss erbjuder vi dig \u00e4ven en mentor som arbetar som modersm\u00e5lsl\u00e4rare.\nIntresserad?\nVi rekryterar utan personligt brev och bed\u00f6mer ans\u00f6kan utifr\u00e5n CV och dina svar p\u00e5 fr\u00e5gor som du f\u00e5r besvara i samband med ans\u00f6kan. Urval och intervjuer kan komma att ske l\u00f6pande under ans\u00f6kningstiden. V\u00e4lkommen med din ans\u00f6kan senast 2026-09-07!\nBakgrundskontroll kan komma att till\u00e4mpas.\u00a0\nTj\u00e4nsten tills\u00e4tts under f\u00f6ruts\u00e4ttning att den inte beh\u00f6ver tas i anspr\u00e5k f\u00f6r intern omplacering.\nBes\u00f6k g\u00e4rna Nackas kommunala skolor och f\u00f6rskolors karri\u00e4rsida h\u00e4r\nNacka \u00e4r en av Sveriges mest attraktiva och v\u00e4lrenommerade kommuner. Med fokus p\u00e5 m\u00e5l, resultat, h\u00e5llbart medarbetarengagemang och st\u00e4ndig utveckling str\u00e4var Nacka efter att bli b\u00e4st p\u00e5 att vara kommun. Nacka kommun \u00e4r arbetsgivaren f\u00f6r dig som med stor frihet f\u00f6rnyar och g\u00f6r skillnad.\nModersm\u00e5lsverksamheten i Nacka kommun har som m\u00e5l att l\u00e4gga grunden till och utveckla en aktiv tv\u00e5spr\u00e5kighet och en dubbel kulturellidentitet. Att elever anv\u00e4nder alla sina spr\u00e5kliga resurser (translanguaging) fr\u00e4mjar inl\u00e4rningen av svenska och andra \u00e4mnen och g\u00f6r eleverna b\u00e4ttre rustade att m\u00f6ta framtiden och d\u00e4rigenom bli en tillg\u00e5ng f\u00f6r samh\u00e4llet. Vi undervisar ca 2 300 elever i kommunala och friskolor i Nacka kommun.","price":null,"currency":"SEK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":"Granitv\u00e4gen 13-17","full_address":null,"city":"Nacka","country":"SE","latitude":59.310377686341,"longitude":18.171530191824},"metadata":{"region":"Stockholms l\u00e4n","duration":"6 m\u00e5nader eller l\u00e4ngre","employer":"Nacka kommun","postcode":"13140","positions":1,"profession":"Modersm\u00e5lsl\u00e4rare i grundskolan","salary_type":"Fast m\u00e5nads- vecko- eller timl\u00f6n","employer_url":"http:\/\/www.nacka.se","scope_of_work":"0\u2013100 %","working_hours":"Deltid","contact_person":"Amna Hurtic","employment_type":"full_time","occupation_field":"Pedagogik","employer_workplace":"Nacka kommun, Nackas kommunala skolor, Modersm\u00e5lsenheten","translation_status":"done","experience_required":true,"employment_type_label":"Vanlig anst\u00e4llning"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":0,"ai_views_count":1,"ai_vendor_counts":{"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":null,"owner_email":"amna.hurtic@nacka.se","images":[],"published_at":"2026-08-24T15:26:08+00:00","expires_at":"2026-09-07T23:59:59+00:00","created_at":"2026-08-25T03:18:24+00:00","updated_at":"2026-08-27T03:37:05+00:00"}}