{"data":{"id":8566,"slug":"obchodne-technickya-referentka","type":"job","title":"Commercial-Technical Officer","description":"Contact via email or phone. We require submission of a CV with information about education and experience upon initial contact.\nCommercial-technical specialist with knowledge of fastening materials and connectors. Job responsibilities include ordering materials, technical inspection of deliveries, shipping, and invoice preparation.\nWe require knowledge of one major world language (English or German) at a communicative and written level, and a valid driver's license for at least category B. We work in the vast majority of commercial cases with foreign companies, therefore a certain quality level of conduct and professional behavior in business relationships is required. We expect loyalty to the company, flexibility, willingness to learn, and consider correctness and professionalism to be essential moral and personal qualities.","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"Obchodn\u011b-technick\u00fd\/\u00e1 referent\/ka","description_original":"Kontakt e-mailem, telefonicky. Po\u017eadujeme zasl\u00e1n\u00ed \u017eivotopisu s \u00fadaji o vzd\u011bl\u00e1n\u00ed a praxi - p\u0159i prvn\u00edm kontaktu.\nObchodn\u011b - technick\u00fd pracovn\u00edk\/ce se znalost\u00ed problematiky spojovac\u00edho materi\u00e1lu. N\u00e1pln\u00ed pr\u00e1ce je objedn\u00e1v\u00e1n\u00ed materi\u00e1lu, technick\u00e1 kontrola dod\u00e1vky, expedice a vystavov\u00e1n\u00ed faktur.\nPo\u017eadujeme znalost jednoho sv\u011btov\u00e9ho jazyka (AJ anebo NJ) na komunikativn\u00ed a p\u00edsemn\u00e9 \u00farovni, \u0159idi\u010dsk\u00fd pr\u016fkaz skupiny min. B. Spolupracujeme v drtiv\u00e9 v\u011bt\u0161in\u011b obchodn\u00edch p\u0159\u00edpad\u016f se zahrani\u010dn\u00edmi firmami, je proto po\u017eadov\u00e1na ur\u010dit\u00e1 kvalitativn\u00ed \u00farove\u0148 jedn\u00e1n\u00ed a vystupov\u00e1n\u00ed v obchodn\u00edch vztaz\u00edch. Po\u017eadujeme loajalitu k firm\u011b, flexibilitu a ochotu se u\u010dit, korektnost a seri\u00f3znost pova\u017eujeme za nezbytn\u00e9 mor\u00e1ln\u00ed a osobnostn\u00ed vlastnosti.","price":"30000.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Ostrava","country":"CZ","latitude":49.8349139,"longitude":18.2820084},"metadata":{"shift":"Jednosm\u011bnn\u00fd provoz","region":"Moravskoslezsk\u00fd kraj","employer":"NIARA s.r.o.","positions":1,"profession":"Obchodn\u011b-technick\u00fd\/\u00e1 referent\/ka","start_date":"2026-07-01","salary_from":30000,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"61972835","min_education":"\u00daSO (vyu\u010den\u00ed s maturitou)","contact_person":"V\u00edt\u011bzslav Bu\u0161ovsk\u00fd","hours_per_week":40,"employment_type":"full_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"33234540708"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":16,"ai_views_count":11,"bot_views_count":0,"ai_vendor_counts":{"other":3,"openai":4,"anthropic":4},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"608 809 905","owner_email":"busovsky@niara.cz ","images":[],"published_at":"2026-06-03T00:00:00+00:00","expires_at":null,"created_at":"2026-06-17T12:39:49+00:00","updated_at":"2026-09-17T02:38:26+00:00"}}