{"data":{"id":107684,"slug":"obsluha-stroju-8","type":"job","title":"Machine Operator","description":"JOB POSITION DESCRIPTION\nPOSITION TITLE: Coating Machine Operator (position more suitable for men - machine operation and maintenance)\n\nSALARY AND BENEFITS:\n- Annual bonus based on company performance (approximately 1 month's salary);\n- Meal allowance 129 K\u010d\/day (year 2026);\n- 5 weeks of vacation.\n\nBASIC JOB RESPONSIBILITIES:\nThe operator controls coating machines that coat customer products according to their requirements and technical instructions for specific products and\/or operates equipment related to magnet coating. The worker in this position will also operate additional equipment such as cleaning systems, vacuum furnace, plasma, drum coating machine, and other machinery. They are responsible for maintenance and repairs of most equipment. May be asked to assist with shipping or receiving customer products and similar tasks.\n\nKEY DUTIES AND RESPONSIBILITIES:\n\n- Following instructions in work procedures, manuals, specifications, and verbal instructions from branch manager, department manager, or authorized personnel;\n- Operating coating machines, monitoring the coating process and running equipment during the process, verifying coating thickness using various methods, equipment, and tools;\n- Operating all machinery related to evaporation support and coating;\n- Shutting down machinery, filling and emptying fixtures;\n- Completing records, forms, and documents with equipment notes;\n- Operating and maintaining coating machines and related equipment, and resolving simple problems;\n- Assembling fixtures and related equipment;\n- Routine maintenance, such as oil changes, cleaning valves and coolers, replacing spare parts at specified intervals, etc.\n\nEducation: High school diploma or vocational certificate required. Advantageous: education in locksmithing, mechanics, or electrical work, or experience with equipment maintenance and operation.\n\nContact person: Mr. Zah\u00e1lka (RZahalka@scscoatings.com, +420776712136)","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"Obsluha stroj\u016f","description_original":"POPIS PRACOVN\u00cd POZICE N\u00c1ZEV POZICE: Obsluha povlakovac\u00edch stroj\u016f (pr\u00e1ce sp\u00ed\u0161e vhodn\u011bj\u0161\u00ed pro mu\u017ee - obsluha a \u00fadr\u017eba stroj\u016f) \r\nMZDA A BENEFITY: \r\n- ro\u010dn\u00ed bonus dle hospoda\u0159en\u00ed spole\u010dnosti (cca 1 plat);\r\n- p\u0159\u00edsp\u011bvek na stravov\u00e1n\u00ed 129 K\u010d\/den (rok 2026); \u02d8 5 t\u00fddn\u016f dovolen\u00e9. \r\n\r\nZ\u00c1KLADN\u00cd N\u00c1PL\u0147 POZICE: \r\nOper\u00e1tor  ovl\u00e1d\u00e1 povlakovac\u00ed stroje, kter\u00e9 povlakuj\u00ed produkty z\u00e1kazn\u00edk\u016f dle jejich po\u017eadavk\u016f a technick\u00fdch instrukc\u00ed ke konkr\u00e9tn\u00edm v\u00fdrobk\u016fm a\/nebo ovl\u00e1d\u00e1 za\u0159\u00edzen\u00ed souvisej\u00edc\u00ed s povlakov\u00e1n\u00edm magnet\u016f. Pracovn\u00edk na t\u00e9to pozici bude tak\u00e9 obsluhovat dal\u0161\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed, jako jsou \u010dist\u00edc\u00ed syst\u00e9m, vakuov\u00e1 pec, plazma, bubnov\u00fd povlakovac\u00ed stroj a jin\u00e9 stroje. Star\u00e1 se o \u00fadr\u017ebu a opravy v\u011bt\u0161iny za\u0159\u00edzen\u00ed. M\u016f\u017ee b\u00fdt po\u017e\u00e1d\u00e1n o v\u00fdpomoc s odesl\u00e1n\u00edm nebo p\u0159\u00edjmem produkt\u016f z\u00e1kazn\u00edka a podobn\u00fdmi \u00fakony. \r\n \r\nZ\u00c1KLADN\u00cd POVINNOSTI A ZODPOV\u011aDNOST:\r\n \r\n\"\tn\u00e1sledov\u00e1n\u00ed pokyn\u016f v pracovn\u00edch instrukc\u00edch, n\u00e1vodech, specifikac\u00edch a \u00fastn\u00edch pokyn\u016f vedouc\u00edho pobo\u010dky, vedouc\u00edho odd\u011blen\u00ed nebo pov\u011b\u0159en\u00e9 osoby; \r\n\"\tpln\u011bn\u00ed povlakovac\u00edch stroj\u016f, sledov\u00e1n\u00ed procesu povlakov\u00e1n\u00ed a spu\u0161t\u011bn\u00fdch za\u0159\u00edzen\u00ed b\u011bhem procesu, ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed tlou\u0161\u0165ky povlaku r\u016fzn\u00fdmi metodami, za\u0159\u00edzen\u00edmi a n\u00e1stroji;  \r\n\"\tobsluha v\u0161ech stroj\u016f souvisej\u00edc\u00edch s podporou odpa\u0159ov\u00e1n\u00ed a povlakov\u00e1n\u00edm \r\n\"\tvyp\u00edn\u00e1n\u00ed stroje, pln\u011bn\u00ed a vyprazd\u0148ov\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edpravku;   \r\n\"\tdopl\u0148ov\u00e1n\u00ed z\u00e1znam\u016f, formul\u00e1\u0159\u016f, dokument\u016f se z\u00e1pisy o za\u0159\u00edzen\u00edch \r\n\"\tobsluha a \u00fadr\u017eba a \u0159e\u0161en\u00ed jednoduch\u00fdch probl\u00e9m\u016f povlakovac\u00edch stroj\u016f a ostatn\u00edch souvisej\u00edc\u00edch za\u0159\u00edzen\u00ed;  \r\n\"\tsestavov\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edpravk\u016f a souvisej\u00edc\u00edch za\u0159\u00edzen\u00ed;  \r\n\"\tb\u011b\u017en\u00e1 \u00fadr\u017eba, nap\u0159. v\u00fdm\u011bna oleje, \u010di\u0161t\u011bn\u00ed ventil\u016f a chladi\u010d\u016f, v\u00fdm\u011bna n\u00e1hradn\u00edch d\u00edl\u016f v dan\u00fdch intervalech, apod.     \r\n \r\nVzd\u011bl\u00e1n\u00ed zakon\u010den\u00e9 maturitou nebo v\u00fdu\u010dn\u00edm listem. V\u00fdhodou je vzd\u011bl\u00e1n\u00ed v oblasti z\u00e1me\u010dnictv\u00ed, mechaniky nebo elektro, pop\u0159\u00edpad\u011b zku\u0161enosti s \u00fadr\u017eby a obsluhy stroj\u016f. \r\nKontaktn\u00ed osobou je pan Zah\u00e1lka (RZahalka@scscoatings.com, +420776712136 )","price":"39000.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Plze\u0148","country":"CZ","latitude":49.7477415,"longitude":13.3775249},"metadata":{"shift":"Jednosm\u011bnn\u00fd provoz","region":"Plze\u0148sk\u00fd kraj","employer":"Specialty Coating Systems Limited, organiza\u010dn\u00ed slo\u017eka","positions":1,"salary_to":42000,"profession":"Obsluha stroj\u016f","start_date":"2026-09-10","salary_from":39000,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"29020883","min_education":"St\u0159edn\u00ed odborn\u00e9 (vyu\u010den)","contact_person":"Richard Zah\u00e1lka","employment_type":"full_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"33404440767"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":20,"ai_views_count":14,"bot_views_count":2,"ai_vendor_counts":{"meta":2,"other":3,"openai":5,"anthropic":4},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"776712136","owner_email":"rzahalka@scscoatings.com","images":[],"published_at":"2026-07-02T00:00:00+00:00","expires_at":null,"created_at":"2026-07-06T02:00:12+00:00","updated_at":"2026-09-16T02:02:29+00:00"}}