{"data":{"id":29538,"slug":"ostatni-ridici-pracovnici-v-oblasti-informacnich-a-komunikacnich-technologiii","type":"job","title":"Other Management Professionals in Information and Communication Technologies","description":"INITIAL CONTACT VIA EMAIL - Martina Limner, e-mail: martina.limner@ibs-sro.com\n\nAs an ideal candidate, you will have a keen eye for identifying pain points for platform and data engineers tasked with building and operating large-scale data pipelines. Combined with innovative thinking to solve them. There are millions of things we can build, and we will be the ones to ruthlessly prioritize. Then we'll support them with data, customer stories, empathy, and conviction. As the lead product manager for the Cloudera data services platform, you will have the opportunity to collaborate with engineering, field, and marketing teams, work with world-class developers across every high-tech domain, build relationships with industry leaders who trust and rely on Cloudera technology, and create a roadmap with their success front and center. You will be responsible for deploying, scaling, and managing the lifecycle of next-generation Cloudera data services on the Kubernetes foundation. As lead product manager\u2026. ? Product Vision and Strategy: Define and communicate a long-term vision and product strategy for the next-generation Cloudera data services platform and align it with Cloudera's broader strategic objectives. ? Feature Specification: Translate high-level visions into product requirements documents (PRD), user stories, and epic scenarios in Jira for platform development. Define the \"what\" and \"why\" for the technical team with emphasis on desired outcomes such as performance, scalability, security, reliability, and usability. ? Development Roadmap Management: Develop and maintain a product development roadmap based on priorities. Make feature prioritization decisions driven by data, balancing customer needs, market trends, and technical debt. ? Market and Customer Insights: Conduct ongoing market research to understand the competitive landscape and identify new opportunities. Serve as the primary channel for customer feedback through direct communication with the field, customers, and partners. ? Kubernetes Roadmap Ownership: Drive feature development for elasticity, cost optimization, and automated resource management across hybrid cloud, ensuring cloud efficiency of Cloudera data services. ? Go-to-Market and Launch: Support successful product launches by collaborating with marketing, sales, and documentation teams. Create compelling messaging and onboard internal teams and customers. ? Business Ownership: Define and track key performance indicators (KPIs) for data services platform success, including adoption and revenue. We'd love it if you have\u2026 ? Education (required): Bachelor's degree, preferably in Computer Science, Engineering, or a related technical field. ? Experience: More than 5 years of experience in product management with substantial hands-on experience with distributed data platforms or cloud data services. ? Technical Area: ? Deep knowledge of the Kubernetes ecosystem ? Hands-on experience with AWS and\/or Azure ? Experience managing containerized products delivered via Kubernetes ? Product Skills: Demonstrated ability to write precise technical specifications (PRD), create use cases\/user stories, analyze customer behavior patterns, simplify complex technical solutions, and efficiently manage product backlogs ? Hybrid Cloud: Experience managing products deployed in public cloud and on-premise private cloud. You might also have\u2026 ? MBA degree and previous experience as a senior product manager (IC).","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"Ostatn\u00ed \u0159\u00edd\u00edc\u00ed pracovn\u00edci v oblasti informa\u010dn\u00edch a komunika\u010dn\u00edch technologi\u00ed\u00ed","description_original":"PRVOTN\u00cd KONTAKT E-MAILEM - Martina Limner, e-mail: martina.limner@ibs-sro.com\n\nJako ide\u00e1ln\u00ed kandid\u00e1t budete m\u00edt bystr\u00e9 oko pro problematick\u00e1 m\u00edsta platformn\u00edch a datov\u00fdch in\u017een\u00fdr\u016f, kte\u0159\u00ed maj\u00ed za \u00fakol budovat a provozovat rozs\u00e1hl\u00e9 datov\u00e9 kan\u00e1ly. Spolu s inovativn\u00edm my\u0161len\u00edm k jejich \u0159e\u0161en\u00ed. Existuj\u00ed miliony v\u011bc\u00ed, kter\u00e9 dok\u00e1\u017eeme vytvo\u0159it, a my budeme t\u00edm, kdo nemilosrdn\u011b stanov\u00ed priority. Pak je podpo\u0159\u00edme daty, p\u0159\u00edb\u011bhy z\u00e1kazn\u00edk\u016f, empati\u00ed a p\u0159esv\u011bd\u010den\u00edm. Jako hlavn\u00ed produktov\u00fd mana\u017eer pro platformu datov\u00fdch slu\u017eeb Cloudera budete m\u00edt mo\u017enost spolupracovat s in\u017een\u00fdrsk\u00fdmi, ter\u00e9nn\u00edmi a marketingov\u00fdmi t\u00fdmy, spolupracovat se sv\u011btov\u00fdmi v\u00fdvoj\u00e1\u0159i v ka\u017ed\u00e9 oblasti high-tech, budovat vztahy s l\u00eddry v oboru, kte\u0159\u00ed d\u016fv\u011b\u0159uj\u00ed a spol\u00e9haj\u00ed se na technologii Cloudera, a vytv\u00e1\u0159et pl\u00e1n s jejich \u00fasp\u011bchem v pop\u0159ed\u00ed. Budete zodpov\u011bdn\u00ed za nasazen\u00ed, \u0161k\u00e1lov\u00e1n\u00ed a spr\u00e1vu \u017eivotn\u00edho cyklu datov\u00fdch slu\u017eeb Cloudera nov\u00e9 generace na z\u00e1kladn\u00ed platform\u011b Kubernetes. Jako hlavn\u00ed produktov\u00fd mana\u017eer\u2026. ? Produktov\u00e1 vize a strategie: Definovat a propagovat dlouhodobou vizi a produktovou strategii pro platformu datov\u00fdch slu\u017eeb Cloudera nov\u00e9 generace a sladit ji s \u0161ir\u0161\u00edmi strategick\u00fdmi c\u00edli spole\u010dnosti Cloudera. ? Specifikace funkc\u00ed: P\u0159eve\u010fte vize na vysok\u00e9 \u00farovni do dokument\u016f s po\u017eadavky na produkt (PRD), u\u017eivatelsk\u00fdch p\u0159\u00edb\u011bh\u016f a epick\u00fdch sc\u00e9n\u00e1\u0159\u016f ve v\u00fdvoji funkc\u00ed Jira pro platformu. Definujte \"co\" a \"pro\u010d\" pro technick\u00fd t\u00fdm s d\u016frazem na po\u017eadovan\u00e9 v\u00fdsledky, jako je v\u00fdkon, \u0161k\u00e1lovatelnost, zabezpe\u010den\u00ed, spolehlivost a pou\u017eitelnost. ? Spr\u00e1va pl\u00e1nu v\u00fdvoje: Vypracujte a udr\u017eujte pl\u00e1n v\u00fdvoje produktu podle priorit. \u010ci\u0148te rozhodnut\u00ed o priorit\u00e1ch funkc\u00ed zalo\u017een\u00e1 na datech, vyva\u017eujte pot\u0159eby z\u00e1kazn\u00edk\u016f, tr\u017en\u00ed trendy a technick\u00fd dluh. ? Poznatky o trhu a z\u00e1kazn\u00edc\u00edch: Prov\u00e1d\u011bjte pr\u016fb\u011b\u017en\u00fd pr\u016fzkum trhu s c\u00edlem porozum\u011bt konkuren\u010dn\u00edmu prost\u0159ed\u00ed a identifikovat nov\u00e9 p\u0159\u00edle\u017eitosti. Slou\u017e\u00ed jako prim\u00e1rn\u00ed kan\u00e1l pro zp\u011btnou vazbu od z\u00e1kazn\u00edk\u016f prost\u0159ednictv\u00edm p\u0159\u00edm\u00e9 komunikace s ter\u00e9nem, z\u00e1kazn\u00edky a partnery. ? Zodpov\u011bdn\u011b se \u0159i\u010fte pl\u00e1nem Kubernetes: \u0158\u00ed\u010fte v\u00fdvoj funkc\u00ed pro elasticitu, optimalizaci n\u00e1klad\u016f a automatizovanou spr\u00e1vu zdroj\u016f v cel\u00e9m hybridn\u00edm cloudu a zajist\u011bte cloudovou efektivitu datov\u00fdch slu\u017eeb Cloudera. ? Uveden\u00ed na trh a zprovozn\u011bn\u00ed: Podporujte \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9 uveden\u00ed produkt\u016f na trh spoluprac\u00ed s marketingov\u00fdmi, prodejn\u00edmi a dokumenta\u010dn\u00edmi t\u00fdmy. Vytv\u00e1\u0159ejte poutav\u00e1 sd\u011blen\u00ed a zprovoz\u0148ujte intern\u00ed t\u00fdmy i z\u00e1kazn\u00edky. ? Vlastnictv\u00ed firmy: Definov\u00e1n\u00ed a sledov\u00e1n\u00ed kl\u00ed\u010dov\u00fdch ukazatel\u016f v\u00fdkonnosti (KPI) pro \u00fasp\u011bch platformy datov\u00fdch slu\u017eeb, v\u010detn\u011b jej\u00edho p\u0159ijet\u00ed a tr\u017eeb. Budeme r\u00e1di, pokud m\u00e1te\u2026 ? Vzd\u011bl\u00e1n\u00ed (po\u017eadov\u00e1no): Bakal\u00e1\u0159sk\u00fd titul, nejl\u00e9pe v oboru informatiky, in\u017een\u00fdrstv\u00ed nebo p\u0159\u00edbuzn\u00e9ho technick\u00e9ho oboru. ? Zku\u0161enosti: V\u00edce ne\u017e 5 let zku\u0161enost\u00ed v oblasti produktov\u00e9ho managementu s rozs\u00e1hl\u00fdmi praktick\u00fdmi zku\u0161enostmi s distribuovanou datovou platformou nebo cloudov\u00fdmi datov\u00fdmi slu\u017ebami. ? Technick\u00e1 oblast: ? Hlubok\u00e1 znalost ekosyst\u00e9mu Kubernetes ? Praktick\u00e9 zku\u0161enosti s AWS a\/nebo Azure ? Zku\u0161enosti se spr\u00e1vou kontejnerizovan\u00fdch produkt\u016f dod\u00e1van\u00fdch prost\u0159ednictv\u00edm Kubernetes ? Produktov\u00e9 dovednosti: Prok\u00e1zan\u00e1 schopnost ps\u00e1t p\u0159esn\u00e9 technick\u00e9 specifikace (PRD), vytv\u00e1\u0159et p\u0159\u00edpady u\u017eit\u00ed\/u\u017eivatelsk\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy, analyzovat vzorce chov\u00e1n\u00ed z\u00e1kazn\u00edk\u016f, zjednodu\u0161ovat slo\u017eit\u00e1 technick\u00e1 \u0159e\u0161en\u00ed a efektivn\u011b spravovat nevy\u0159\u00edzen\u00e9 produkty ? Hybridn\u00ed cloud: Zku\u0161enosti se spr\u00e1vou produkt\u016f nasazen\u00fdch ve ve\u0159ejn\u00e9m cloudu i v on-premise priv\u00e1tn\u00edm cloudu. M\u016f\u017eete m\u00edt tak\u00e9\u2026 ? Titul MBA a p\u0159edchoz\u00ed zku\u0161enosti na pozici senior produktov\u00e9ho mana\u017eera (IC).","price":"235000.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":false,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Hlavn\u00ed m\u011bsto Praha","country":"CZ","latitude":50.0874654,"longitude":14.4212535},"metadata":{"shift":"Jednosm\u011bnn\u00fd provoz","region":"Hlavn\u00ed m\u011bsto Praha","employer":"Cloudera Czech Republic a.s.","positions":1,"profession":"Ostatn\u00ed \u0159\u00edd\u00edc\u00ed pracovn\u00edci v oblasti informa\u010dn\u00edch a komunika\u010dn\u00edch technologi\u00ed\u00ed","start_date":"2026-03-18","salary_from":235000,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"06704026","suitable_for":["Vhodn\u00e9 pro cizince mimo EU","Zam\u011bstnaneck\u00e1 karta"],"min_education":"V\u0160 bakal\u00e1\u0159sk\u00e9","contact_person":"Martina Limner","hours_per_week":40,"employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"32814480753"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":41,"ai_views_count":3,"ai_vendor_counts":{"openai":2,"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":null,"owner_email":"martina.limner@ibs-sro.com","images":[],"published_at":"2026-03-18T00:00:00+00:00","expires_at":null,"created_at":"2026-06-17T14:02:23+00:00","updated_at":"2026-08-18T02:25:14+00:00"}}