{"data":{"id":182527,"slug":"polsktalande-trafikledare-till-nordvastra-skane","type":"job","title":"Polish-Speaking Traffic Coordinator for Northwestern Sk\u00e5ne","description":"About the Company\nYou will be working for an established company in the transport and logistics industry. The business is international and characterized by a fast pace, clear working methods, and a strong focus on service and customer value. Here you'll become part of a professional organization that creates efficient and sustainable transport solutions. More information about the company will be provided during a phone interview.\n\nAbout the Role\nAs a traffic coordinator, you will plan, coordinate, and administer international transports between Sweden and Poland, with a main focus on either imports or exports. You'll be part of an engaged team of five employees and a traffic manager, where together you are responsible for ensuring that transports run as efficiently and smoothly as possible.\n\nThe following tasks are included in the traffic coordinator role:\n- Daily contact with hauliers, drivers, shipping companies, and customers.\n- Load planning of goods\n- Planning of outgoing units and assignment of tractors.\n- Notification to customers regarding loading and unloading\n- Booking of loading and unloading times and reporting in customer-specific systems\n- Daily monitoring of trailer availability and coordinating with colleagues to ensure balanced trailer flow\n\nThis is a consulting assignment where you will be employed by Emploid and hired out as a consultant to our client.\n\nAbout You\nWe're looking for someone who is self-driven, takes initiative, and is comfortable taking full responsibility for driving your work forward. You don't wait for someone else to tell you what needs to be done; instead, you identify the next steps yourself, take on problems, and actively work to find efficient solutions.\n\nYou are results-oriented and motivated by reaching set goals, creating good transport solutions, and delivering a high level of service to customers. The role involves a fast pace and rapid changes, which requires you to be able to prioritize, make your own decisions, and maintain structure even when handling multiple tasks simultaneously.\n\nAt the same time, you have many points of contact and therefore need to be communicative and have a talent for collaborating with customers, suppliers, drivers, and colleagues. You're happy to contribute to the team, but are confident in independently managing and driving your own tasks.\n\nRequired Competencies:\n- Experience with service, order handling, planning, and administration\n- Good knowledge of the Office suite, system experience, and general IT competence\n- Fluent Polish and English in speech and writing; strong Swedish language skills are a merit\n- Experience from the transport and logistics industry is a merit, but not a requirement.\n\nOther Information\nStart: According to agreement\nLocation: Northwestern Sk\u00e5ne\nScope: Full-time\nSalary: According to agreement\n\nBackground checks will be conducted on candidates who proceed in the process.\n\nIf you have questions about the position, please email the responsible recruiter Helena Lork at helena.lork@emploid.se. Please indicate which position you are applying for.\n\nWe recommend that you submit your application as soon as possible as we conduct ongoing selection.\n\nWelcome to apply!\n\nSearch terms: traffic coordinator, transport, logistics, Poland, Sweden, Polish, English, consultant, recruitment, Landskrona, Helsingborg, Malm\u00f6\n\nOpen to All\nWe focus on your competence, not your other circumstances. We are open to adapting the role or workplace according to your needs.","language":"sv","is_translated":true,"title_original":"Polsktalande trafikledare till nordv\u00e4stra Sk\u00e5ne","description_original":"Om f\u00f6retaget\nDu kommer att arbeta hos ett etablerat f\u00f6retag inom transport- och logistikbranschen. Verksamheten \u00e4r internationell och pr\u00e4glas av ett h\u00f6gt tempo, tydliga arbetss\u00e4tt och stort fokus p\u00e5 service och kundnytta. H\u00e4r blir du en del av en professionell organisation som arbetar med att skapa effektiva och h\u00e5llbara transportl\u00f6sningar. Mer information om f\u00f6retaget ges vid en telefonintervju.\nOm rollen\nSom trafikledare arbetar du med att planera, koordinera och administrera internationella transporter mellan Sverige och Polen, med huvudsakligt fokus p\u00e5 antingen import eller export. Du tillh\u00f6r ett engagerat team med fem medarbetare och en trafikchef, d\u00e4r ni tillsammans ansvarar f\u00f6r att transporterna genomf\u00f6rs s\u00e5 effektivt och smidigt som m\u00f6jligt.\nF\u00f6ljande arbetsuppgifter ing\u00e5r i rollen som trafikledare:\n-\u00a0Daglig kontakt med \u00e5kerier, chauff\u00f6rer, rederier och kunder.\n- Lastplanering av gods\n-\u00a0Planering av v\u00e5ra utg\u00e5ende enheter och tills\u00e4ttning av dragbilar.\n-\u00a0Avisering till kunder ang\u00e5ende lastning och lossning\n-\u00a0Bokning av lastning samt lossningstider samt rapportering i kundspecifika system\n- Daglig kontroll av trailertillg\u00e5ng samt att I samr\u00e5d med kollegor tillgodose att trailerfl\u00f6det \u00e4r\u00a0balanserat\nTj\u00e4nsten \u00e4r ett konsultuppdrag d\u00e4r du blir anst\u00e4lld av Emploid och uthyrd som konsult till v\u00e5r kund.\nOm dig\nVi s\u00f6ker dig som \u00e4r sj\u00e4lvg\u00e5ende, initiativtagande och van vid att ta ett stort eget ansvar f\u00f6r att driva ditt arbete fram\u00e5t. Du v\u00e4ntar inte p\u00e5 att n\u00e5gon annan ska tala om vad som beh\u00f6ver g\u00f6ras, utan identifierar sj\u00e4lv n\u00e4sta steg, tar tag i problem och arbetar aktivt f\u00f6r att hitta effektiva l\u00f6sningar.\nDu \u00e4r resultatorienterad och motiveras av att n\u00e5 uppsatta m\u00e5l, skapa bra transportl\u00f6sningar och leverera en h\u00f6g serviceniv\u00e5 till kunderna. Rollen inneb\u00e4r ett h\u00f6gt tempo och snabba f\u00f6r\u00e4ndringar, vilket kr\u00e4ver att du kan prioritera, fatta egna beslut och beh\u00e5lla struktur \u00e4ven n\u00e4r flera saker beh\u00f6ver hanteras samtidigt.\nSamtidigt har du m\u00e5nga kontaktytor och beh\u00f6ver d\u00e4rf\u00f6r vara kommunikativ och ha l\u00e4tt f\u00f6r att samarbeta med kunder, leverant\u00f6rer, chauff\u00f6rer och kollegor. Du bidrar g\u00e4rna till teamet, men \u00e4r trygg i att sj\u00e4lvst\u00e4ndigt ansvara f\u00f6r och driva dina egna arbetsuppgifter.\nKompetenskrav:\n- Erfarenhet av service, orderhantering, planering och administration\n-\u00a0God kunskap inom Officepaketet, systemvana och generell IT-kompetens\n-\u00a0Flytande kunskaper i polska och engelska i tal och skrift, starkt meriterande med kunskaper i svenska\n-\u00a0Det \u00e4r meriterande, men inget krav om du har n\u00e5gon typ utav erfarenhet ifr\u00e5n transport och logistikbranschen.\n\u00d6vrig information\nStart: Enligt \u00f6verenskommelse\nPlats: Nordv\u00e4stra Sk\u00e5ne\nOmfattning: Heltid\nL\u00f6n: Enligt \u00f6verenskommelse\nBakgrundskontroll kommer genomf\u00f6ras p\u00e5 de kandidater som g\u00e5r vidare i processen.\nOm du har fr\u00e5gor om tj\u00e4nsten ber vi dig att maila ansvarig rekryterare Helena Lork p\u00e5 helena.lork@emploid.se. Ange vilken tj\u00e4nst det g\u00e4ller.\nVi rekommenderar att du skickar in din ans\u00f6kan omg\u00e5ende d\u00e5 vi g\u00f6r ett l\u00f6pande urval.\nV\u00e4lkommen med din ans\u00f6kan!\nS\u00f6kord: trafikledare, transport, logistik, Polen, Sverige, polska, engelska, konsult, rekrytering, Landskrona, Helsingborg, Malm\u00f6\n\u00d6ppen f\u00f6r alla\nVi fokuserar p\u00e5 din kompetens, inte dina \u00f6vriga f\u00f6ruts\u00e4ttningar. Vi \u00e4r \u00f6ppna f\u00f6r att anpassa rollen eller arbetsplatsen efter dina behov.","price":null,"currency":"SEK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":"V\u00e5gbrytargr\u00e4nd 2","full_address":null,"city":"Helsingborg","country":"SE","latitude":56.041840998059,"longitude":12.690636648793},"metadata":{"region":"Sk\u00e5ne l\u00e4n","duration":"Tills vidare","employer":"Emploid AB","postcode":"25236","positions":1,"profession":"Trafikledare, v\u00e4gtrafik","salary_type":"Fast m\u00e5nads- vecko- eller timl\u00f6n","scope_of_work":"100\u2013100 %","working_hours":"Heltid","contact_person":"Helena Lork","employment_type":"full_time","occupation_field":"Transport, distribution, lager","employer_workplace":"Emploid AB","translation_status":"done","experience_required":true,"employment_type_label":"Vanlig anst\u00e4llning"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":0,"ai_views_count":2,"ai_vendor_counts":{"anthropic":2},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"0721 90 27 91","owner_email":"helena.lork@emploid.se","images":[],"published_at":"2026-09-01T14:44:49+00:00","expires_at":"2026-09-20T23:59:59+00:00","created_at":"2026-09-02T03:17:28+00:00","updated_at":"2026-09-02T04:01:19+00:00"}}