{"data":{"id":161703,"slug":"pracovnici-prime-obsluzne-pece-v-oblasti-ambulantnich-a-terennich-sluzeb-a-pecovatele-v-oblasti-domaci-pece-10","type":"job","title":"Direct Care Workers in Outpatient and Field Services and Home Care Aides","description":"Contact: Pavla Fil\u00e1kov\u00e1 PhDr. DiS., tel.: 727 977 205,\ne-mail: ps@hrabyne.cz\n\nPe\u010dovatelsk\u00e1 slu\u017eba Hrabyn\u011b, a contributory organization, is seeking to expand its team:\n\nSocial Services Worker \u2013 Care Provider \/ Assistant\n\nEmployment: Fixed-term position (with possibility of conversion to indefinite term) | Operations: Three-shift rotation, 37.5 hours\/week (by agreement), irregular schedule\n\nStarting gross salary: Base up to 32,590 K\u010d + personal allowance + special allowance for weekend, holiday, night shift work, etc.\n\nJob Responsibilities:\n\u00b7 Providing direct care to clients of care and assistance services in their home environment.\n\u00b7 Assisting with personal care tasks \u2013 support with hygiene, dressing, meals, and mobility.\n\u00b7 Managing household operations \u2013 light housework, shopping, laundry care.\n\u00b7 Providing accompaniment and assistance according to individual client needs.\n\u00b7 Conducting activation activities and guiding clients toward maximum independence.\n\u00b7 Working with individual client plans and maintaining records of service delivery (key worker role).\nClient care takes place in interconnected residential buildings where our organization is located; staff do not travel to clients.\n\nRequirements:\n\u00b7 Full legal capacity.\n\u00b7 Clean criminal record (certificate from criminal register not older than 3 months \u2013 after interview confirmation).\n\u00b7 Health fitness, including vaccination against hepatitis B no later than the start date.\n\u00b7 Professional qualifications (per \u00a7 116 subsection 5 of the Social Services Act), i.e., completion of an accredited qualification course (may be completed after hire if necessary; not a prerequisite).\n\nWe Offer:\n\u00b7 Salary grading according to Government Regulation No. 16\/2026 Coll., Appendix No. 2, salary class 6, based on credited experience.\n\u00b7 Supplements per Labor Code (Saturday\/Sunday, holidays, shift work).\n\u00b7 Possibility of personal allowance after probation.\n\u00b7 25 days of vacation\n\u00b7 Meal allowance in the form of meal card\n\u00b7 FKSP (Employee Benefits Fund) contribution\n\u00b7 Supervision and consultation opportunities\n\u00b7 Support during onboarding and continued education\n\nStart Date:\nSeptember \/ by agreement\n\nHow to Apply:\nPlease send your resume to ps@hrabyne.cz. Selected candidates will be contacted by phone and invited for a personal interview.\nBy submitting your resume and personal information, you agree to the storage of your personal data during the recruitment process. Materials will be shredded afterward.\nFor questions, contact us: PhDr. Pavla Fil\u00e1kov\u00e1, DiS., mobile 727 977 205.","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"PRACOVN\u00cdCI P\u0158\u00cdM\u00c9 OBSLU\u017dN\u00c9 P\u00c9\u010cE V OBLASTI AMBULANTN\u00cdCH A TER\u00c9NN\u00cdCH SLU\u017dEB A PE\u010cOVATEL\u00c9 V OBLASTI DOM\u00c1C\u00cd P\u00c9\u010cE","description_original":"KO: Fil\u00e1kov\u00e1 Pavla PhDr.  DiS., tel.: 727 977 205, \ne-mail: ps@hrabyne.cz\nPe\u010dovatelsk\u00e1 slu\u017eba Hrabyn\u011b, p\u0159\u00edsp\u011bvkov\u00e1 organizace hled\u00e1 do sv\u00e9ho t\u00fdmu:\nPracovn\u00edk\/ce v soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch \u2013 pe\u010dovatel\/ka \/ asistent\/ka\nPracovn\u00ed pom\u011br: doba ur\u010dit\u00e1 (s mo\u017enost\u00ed prodlou\u017een\u00ed na neur\u010dito) Provoz: t\u0159\u00edsm\u011bnn\u00fd, 37,5 hod.\/t\u00fdden (dle dohody), nerovnom\u011brn\u011b rozvr\u017een\u00e1 pracovn\u00ed doba\nN\u00e1stupn\u00ed hrub\u00fd plat: z\u00e1klad do 32 590 K\u010d + osobn\u00ed p\u0159\u00edplatek + zvl\u00e1\u0161tn\u00ed p\u0159\u00edplatek, o v\u00edkendech, o sv\u00e1tc\u00edch, p\u0159\u00edplatky za pr\u00e1ci v noci, atd.\n\nN\u00e1pl\u0148 pr\u00e1ce:\n\u00b7 Poskytov\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edm\u00e9 p\u00e9\u010de klient\u016fm pe\u010dovatelsk\u00e9 a asisten\u010dn\u00ed slu\u017eby v jejich dom\u00e1c\u00edm prost\u0159ed\u00ed.\n\u00b7 Pomoc p\u0159i \u00fakonech p\u00e9\u010de o vlastn\u00ed osobu \u2013 podpora p\u0159i hygien\u011b, obl\u00e9k\u00e1n\u00ed, stravov\u00e1n\u00ed, mobilit\u011b.\n\u00b7 Zaji\u0161t\u011bn\u00ed chodu dom\u00e1cnosti \u2013 drobn\u00e9 dom\u00e1c\u00ed pr\u00e1ce, n\u00e1kupy, p\u00e9\u010de o pr\u00e1dlo.\n\u00b7 Poskytov\u00e1n\u00ed doprovod\u016f a asistence dle individu\u00e1ln\u00edch pot\u0159eb klienta.\n\u00b7 Aktiviza\u010dn\u00ed \u010dinnosti a veden\u00ed klienta k maxim\u00e1ln\u00ed m\u00ed\u0159e samostatnosti.\n\u00b7 Pr\u00e1ce s individu\u00e1ln\u00edm pl\u00e1nem klienta, veden\u00ed z\u00e1znam\u016f o pr\u016fb\u011bhu slu\u017eby (role kl\u00ed\u010dov\u00e9ho pracovn\u00edka).\nP\u00e9\u010de o klienty prob\u00edh\u00e1 v propojen\u00fdch bytov\u00fdch domech, kde s\u00eddl\u00ed na\u0161e organizace, pracovn\u00edci za klienty nikde nedoj\u00ed\u017ed\u00ed.\n\nPo\u017eadujeme:\n\u00b7 Plnou sv\u00e9pr\u00e1vnost.\n\u00b7 Bez\u00fahonnost (v\u00fdpis z Rejst\u0159\u00edku trest\u016f ne star\u0161\u00ed 3 m\u011bs\u00edc\u016f \u2013 po dohodnut\u00ed pohovoru).\n\u00b7 Zdravotn\u00ed zp\u016fsobilost v\u010d. o\u010dkov\u00e1n\u00ed proti \u017eloutence typu B nejpozd\u011bji p\u0159ed n\u00e1stupem.\n\u00b7 Odbornou zp\u016fsobilost (dle \u00a7 116 odst. 5 z\u00e1kona o soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch), tj. absolvov\u00e1n\u00ed akreditovan\u00e9ho kvalifika\u010dn\u00edho kurzu (pop\u0159. lze doplnit po n\u00e1stupu nen\u00ed podm\u00ednkou).\n\nNab\u00edz\u00edme:\n\u00b7 Platov\u00e9 za\u0159azen\u00ed podle NV \u010d. 16\/2026 Sb.., p\u0159\u00edloha \u010d. 2, 6. platov\u00e1 t\u0159\u00edda, dle zapo\u010ditateln\u00e9 praxe\n\u00b7 P\u0159\u00edplatky dle Z\u00e1kon\u00edku pr\u00e1ce (sobota\/ned\u011ble, sv\u00e1tky, sm\u011bnnost).\n\u00b7 Po zapracov\u00e1n\u00ed mo\u017enost p\u0159izn\u00e1n\u00ed osobn\u00edho p\u0159\u00edplatku.\n\u00b7 25 dn\u016f dovolen\u00e9\n\u00b7 P\u0159\u00edsp\u011bvek na stravov\u00e1n\u00ed formou stravovac\u00ed karty\n\u00b7 P\u0159\u00edsp\u011bvek z FKSP\n\u00b7 Supervizi a mo\u017enost konzultac\u00ed\n\u00b7 Podporu p\u0159i zapracov\u00e1n\u00ed a dal\u0161\u00ed vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed\n\nN\u00e1stup:\nz\u00e1\u0159\u00ed \/ dle dohody\n\nJak se p\u0159ihl\u00e1sit:\nZa\u0161lete n\u00e1m, pros\u00edm, sv\u016fj \u017eivotopis na email ps@hrabyne.cz . Vybran\u00ed z\u00e1jemci budou pr\u016fb\u011b\u017en\u011b telefonicky kontaktov\u00e1ni a zv\u00e1ni na osobn\u00ed pohovor.\nZasl\u00e1n\u00edm \u017eivotopisu a \u00fadaj\u016f o sv\u00e9 osob\u011b z\u00e1jemce o pr\u00e1ci souhlas\u00ed s uchov\u00e1n\u00edm sv\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f po dobu v\u00fdb\u011bru nov\u00e9ho pracovn\u00edka. Pot\u00e9 budou materi\u00e1ly skartov\u00e1ny.\nV p\u0159\u00edpad\u011b dotaz\u016f n\u00e1s kontaktujte: PhDr. Pavla Fil\u00e1kov\u00e1, DiS., mob. 727 977 205.","price":"22970.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Hrabyn\u011b","country":"CZ","latitude":49.8815877,"longitude":18.0543817},"metadata":{"shift":"T\u0159\u00edsm\u011bnn\u00fd provoz","region":"Moravskoslezsk\u00fd kraj","employer":"Pe\u010dovatelsk\u00e1 slu\u017eba Hrabyn\u011b, p\u0159\u00edsp\u011bvkov\u00e1 organizace","positions":1,"profession":"PRACOVN\u00cdCI P\u0158\u00cdM\u00c9 OBSLU\u017dN\u00c9 P\u00c9\u010cE V OBLASTI AMBULANTN\u00cdCH A TER\u00c9NN\u00cdCH SLU\u017dEB A PE\u010cOVATEL\u00c9 V OBLASTI DOM\u00c1C\u00cd P\u00c9\u010cE","start_date":"2026-09-01","salary_from":22970,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"71190261","min_education":"Z\u00e1kladn\u00ed + praktick\u00e1 \u0161kola","contact_person":"Pavla Fil\u00e1kov\u00e1","employment_type":"full_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"17943150793"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":4,"ai_views_count":2,"ai_vendor_counts":{"anthropic":2},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"727977205","owner_email":"ps@hrabyne.cz","images":[],"published_at":"2026-08-17T00:00:00+00:00","expires_at":"2026-09-30T00:00:00+00:00","created_at":"2026-08-20T02:01:47+00:00","updated_at":"2026-08-24T02:01:17+00:00"}}