{"data":{"id":159466,"slug":"pracovnici-v-socialnich-sluzbach-terenni-pracovnici-mz","type":"job","title":"Social Services Workers - Field Workers (m\/f)","description":"Submit a structured resume electronically to the provided email address. In the email subject line, write \"job selection \u2013 Social Services Worker in Field Programs Service\". The selection process will take place at: 28. \u0159ijna 875\/275, Ostrava- Mar. Hory\n\nRequirements:\nEducation according to Act No. 108\/2006 Coll. Act on Social Services.\nSocial awareness and empathy, good PC knowledge, ability to work independently on tasks, planning skills, ability to work with people, responsibility, attention to detail, clean criminal record, driver's license category B preferred.\n\nJob Responsibilities:\nDirect field work in the TP Centrom service in their natural environment. Maintaining personal files of service users, including developing individual plans and their regular assessment, help and support in difficult situations, mapping acute needs. Communication with authorities and actors in the field of social work, provision of basic social counseling\n\nEmployee Benefits: 5 weeks of vacation, gross salary of 29,000 K\u010d after probation period and Multisport card\n\nStart IMMEDIATELY","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"Pracovn\u00edci v soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch - ter\u00e9nn\u00ed pracovn\u00edci (m\/\u017e)","description_original":"Strukturovan\u00fd \u017eivotopis pos\u00edlejte elektronicky na uveden\u00fd e-mail. Do p\u0159edm\u011btu e-mailu uve\u010fte \u201ev\u00fdb\u011brov\u00e9 \u0159\u00edzen\u00ed \u2013 PSS ve slu\u017eb\u011b Ter\u00e9nn\u00ed programy\u201c. V\u0158 prob\u011bhne na adrese: 28.\u0159ijna 875\/275, Ostrava- Mar. Hory\n\nPo\u017eadavky: \nVzd\u011bl\u00e1n\u00ed dle z\u00e1kona \u010d,108\/2006 Sb. Z\u00e1kona o soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch.\nSoci\u00e1ln\u00ed c\u00edt\u011bn\u00ed a empatie, dobr\u00e1 znalost na PC, schopnost \u0159e\u0161it samostatn\u011b \u00fakoly, pl\u00e1novat, schopnost jednat s lidmi, odpov\u011bdnost, pe\u010dlivost, trestn\u00ed bez\u00fahonnost, \u0158P sk. B v\u00fdhodou.\n\nN\u00e1pl\u0148 pr\u00e1ce: \np\u0159\u00edm\u00e1 ter\u00e9nn\u00ed pr\u00e1ce ve slu\u017eb\u011b TP Centrom v jejich p\u0159irozen\u00e9m prost\u0159ed\u00ed. Veden\u00ed osobn\u00edch spis\u016f u\u017eivatel\u016f\/lek, v\u010detn\u011b sestavov\u00e1n\u00ed individu\u00e1ln\u00edch pl\u00e1n\u016f a jejich pravideln\u00e9 hodnocen\u00ed, pomoc a podpora v t\u00ed\u017eiv\u00e9 situaci, mapov\u00e1n\u00ed akutn\u00ed pot\u0159eby. Komunikace s \u00fa\u0159ady a akt\u00e9ry v oblasti soc. pr\u00e1ce, poskytov\u00e1n\u00ed z\u00e1kl. soc. poradenstv\u00ed\n\nZam\u011bstnaneck\u00e9 v\u00fdhody: 5 t\u00fddn\u016f dovolen\u00e9, po zku\u0161ebn\u00ed dob\u011b hrub\u00e1 mzda 29 000 K\u010d a karta Multisport\n\nN\u00e1stup IHNED","price":"27000.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":false,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Ostrava","country":"CZ","latitude":49.8354045,"longitude":18.292978},"metadata":{"shift":"Jednosm\u011bnn\u00fd provoz","region":"Moravskoslezsk\u00fd kraj","employer":"CENTROM z. s.","positions":1,"salary_to":27000,"profession":"Pracovn\u00edci v soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch - ter\u00e9nn\u00ed pracovn\u00edci (m\/\u017e)","start_date":"2026-09-01","salary_from":27000,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"69610371","min_education":"St\u0159edn\u00ed odborn\u00e9 (vyu\u010den)","contact_person":"Nikola Steiner","hours_per_week":40,"employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"33608240774","translation_status":"done"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":0,"ai_views_count":1,"ai_vendor_counts":{"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"721 457 036","owner_email":"steiner@centrom.cz","images":[],"published_at":"2026-08-17T00:00:00+00:00","expires_at":null,"created_at":"2026-08-19T02:02:52+00:00","updated_at":"2026-08-19T02:30:39+00:00"}}