{"data":{"id":197267,"slug":"pracovnik-v-socialnich-sluzbach-pracovnik-prime-obsluzne-pece","type":"job","title":"Social Services Worker - Direct Care Assistant","description":"Requirements:\n- Clean criminal record\n- Health clearance to work\n- Responsible and empathetic approach to clients\n- Reliability and ability to work independently\n- Ability to work as part of a team\n- Sufficient knowledge of Czech language enabling independent communication during work performance, particularly understanding employer instructions, communicating with clients and colleagues, and maintaining necessary work documentation\n- Course per \u00a7 116 subsection 5 letter a) of Act No. 108\/2006 - preferred\n         (possibility to complete the course within 12 months from the date of employment commencement)\n\n  Work hours \u2013 day shift - 6:30 - 18:30 hrs.\n                             night shift 18:30 - 6:30 hrs.\nWe offer:\n      - FKSP contributions (pension insurance, meals)\n      - One week of additional vacation\n\nIf interested, contact by email: pavlina.urbanova@ddnejdek.cz, by phone MON-FRI 8:00-14:00: 720 078 860, or in person at the employer's registered address","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"Pracovn\u00edk v soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch - pracovn\u00edk p\u0159\u00edm\u00e9 obslu\u017en\u00e9 p\u00e9\u010de","description_original":"Po\u017eadujeme:\n-  trestn\u00ed bez\u00fahonnost\n-  zdravotn\u00ed zp\u016fsobilost k v\u00fdkonu pr\u00e1ce\n - odpov\u011bdn\u00fd a empatick\u00fd p\u0159\u00edstup ke klient\u016fm\n- spolehlivost a schopnost samostatn\u00e9 pr\u00e1ce \n- schopnost spolupr\u00e1ce v t\u00fdmu\n- dostate\u010dnou znalost \u010desk\u00e9ho jazyka umo\u017e\u0148uj\u00edc\u00ed samostatnou komunikaci p\u0159i v\u00fdkonu pr\u00e1ce,\n  zejm\u00e9na porozum\u011bn\u00ed pokyn\u016fm zam\u011bstnavatele, komunikaci s klienty a spolupracovn\u00edky a veden\u00ed\n  pot\u0159ebn\u00e9 pracovn\u00ed dokumentace\n-  kurz dle \u00a7 116 odst. 5 p\u00edsm. a) z\u00e1kona \u010d.108\/2006 - v\u00fdhodou \n         (mo\u017en\u00e9 absolvovat kurz do 12 m\u011bs\u00edc\u016f ode dne n\u00e1stupu do\n         zam\u011bstn\u00e1n\u00ed)\n\n  Pracovn\u00ed doba \u2013 denn\u00ed sm\u011bna - 6:30 - 18:30 hod.\n                             no\u010dn\u00ed sm\u011bna  18:30 - 6:30  hod. \nNab\u00edz\u00edme:\n      -    p\u0159\u00edsp\u011bvky z FKSP (penzijn\u00ed p\u0159ipoji\u0161t\u011bn\u00ed, stravov\u00e1n\u00ed)\n      -    t\u00fdden dodatkov\u00e9 dovolen\u00e9 nav\u00edc\n\nV p\u0159\u00edpad\u011b z\u00e1jmu kontaktovat e-mailem: pavlina.urbanova@ddnejdek.cz, telefonicky PO-P\u00c1 8:00-14:00 :  720 078 860, osobn\u011b na adrese s\u00eddla zam\u011bstnavatele","price":"29200.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Nejdek","country":"CZ","latitude":50.3247878,"longitude":12.7332967},"metadata":{"shift":"Nep\u0159etr\u017eit\u00fd provoz","region":"Karlovarsk\u00fd kraj","employer":"Domov se zvl\u00e1\u0161tn\u00edm re\u017eimem \"MATY\u00c1\u0160\" v Nejdku, p\u0159\u00edsp\u011bvkov\u00e1 organizace","positions":1,"profession":"Pracovn\u00edk v soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch - pracovn\u00edk p\u0159\u00edm\u00e9 obslu\u017en\u00e9 p\u00e9\u010de","start_date":"2026-10-07","salary_from":29200,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"71175229","suitable_for":["Vhodn\u00e9 pro cizince mimo EU","Zam\u011bstnaneck\u00e1 karta"],"min_education":"Z\u00e1kladn\u00ed + praktick\u00e1 \u0161kola","contact_person":"Pavl\u00edna Urbanov\u00e1","hours_per_week":37.5,"employment_type":"full_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"35016760702"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":2,"ai_views_count":12,"bot_views_count":5,"ai_vendor_counts":{"meta":5,"other":2,"openai":3,"anthropic":2},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":null,"owner_email":"pavlina.urbanova@ddnejdek.cz","images":[],"published_at":"2026-09-01T00:00:00+00:00","expires_at":null,"created_at":"2026-09-08T02:04:14+00:00","updated_at":"2026-09-16T02:01:16+00:00"}}