{"data":{"id":27086,"slug":"pracovnik-v-socialnich-sluzbach-terenne-pecovatelka-mz","type":"job","title":"Social Services Worker - Field Care Provider (m\/f)","description":"First contact with employer:\nIng. Mark\u00e9ta Lal\u00edkov\u00e1, lalikova@hostivice.eu\nAdditional information:\nWhat we require:\n- Good communication skills and willingness to actively listen to our clients, creating a friendly and safe atmosphere for them\n- Physical and mental resilience\n- Empathy, patience, and respect toward our clients and their needs\n- Non-confrontational personality capable of working independently after training\n- Knowledge of user-friendly computer skills\n- Driver's license category B - active driver\nAdvantages:\n- Experience in social services\n- Completed accredited social services worker course\n- Knowledge of ethical code\nEmployee Benefits:\nWhat we offer:\n- 5th salary grade and possibility of above-tariff salary components\n- Work location - Hostivice, Ch\u00fdn\u011b, Jene\u010d, and Dobrov\u00edz\n- Employee benefits package\n- 5 weeks of vacation\n- 6 additional days off\n- Meal allowance of 160 K\u010d\/day (115 K\u010d covered by employer)\n- Allowance for culture, sports, and leisure time and more\n- Full-time position\n- Employment contract for indefinite term with start date by agreement\n- Opportunity for further professional development and training\n- Supportive working conditions and backing of a stable organization","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"pracovn\u00edk v soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch-ter\u00e9nn\u00e9 pe\u010dovatel\/ka (m+\u017e)","description_original":"Prvn\u00ed kontakt se zam\u011bstnavatelem:\nIng.Mark\u00e9ta Lal\u00edkov\u00e1, lalikova@hostivice.eu\nUp\u0159es\u0148uj\u00edc\u00ed informace:\nCo po\u017eadujeme:\n-dobr\u00e9 komunika\u010dn\u00ed schopnosti a ochotu aktivn\u011b naslouchat na\u0161im klient\u016fm, vytv\u00e1\u0159et jim p\u0159\u00e1telskou a bezpe\u010dnou atmosf\u00e9ru\n-fyzickou i psychickou odolnost\n-empatii, trp\u011blivost a respekt v\u016f\u010di na\u0161im klient\u016fm a jejich pot\u0159eb\u00e1m\n-nekonfliktn\u00ed osobnost schopnou po zapracov\u00e1n\u00ed samostatn\u011b pracovat\n-znalsot u\u017eivatelsk\u00e9 pr\u00e1ce s v\u00fdpo\u010detn\u00ed technikou\n-\u0159idi\u010dsk\u00fd pr\u016fkaz sk.B - aktivn\u00ed \u0159idi\u010d\nV\u00fdhodou:\n-praxe v soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch\n-absolvovan\u00fd akreditovan\u00fd kurz pracovn\u00edka v soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch\n-znalost etick\u00e9ho kodexu\nZam\u011bstnaneck\u00e9 v\u00fdhody:\nCo nab\u00edz\u00edme:\n-5.platovou t\u0159\u00eddu a mo\u017enost nadtarifn\u00edch slo\u017eek platu\n-m\u00edsto v\u00fdkonu pr\u00e1ce-Hostivice, Ch\u00fdn\u011b, Jene\u010d a Dobrov\u00edz\n-\u010derp\u00e1n\u00ed zam\u011bstnaneck\u00fdch benefit\u016f\n-5 t\u00fddn\u016f dovolen\u00e9\n-6 dn\u016f pracovn\u00edho volna nav\u00edc\n-p\u0159\u00edsp\u011bvek na stravov\u00e1n\u00ed ve v\u00fd\u0161i 160 K\u010d\/den (115 K\u010d hrad\u00ed zam\u011bstnavatel)\n-p\u0159\u00edsp\u011bvek na kulturu, sport a voln\u00fd \u010das a dal\u0161\u00ed\n-pln\u00fd pracovn\u00ed \u00favazek\n-pracovn\u00ed pom\u011br na dobu neur\u010ditou s term\u00ednem n\u00e1stupu dle dohody\n-p\u0159\u00edle\u017eitost k dal\u0161\u00edmu profesn\u00edmu rozvoji a vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed\n-vst\u0159\u00edcn\u00e9 pracovn\u00ed podm\u00ednky a z\u00e1zem\u00ed stabiln\u00ed organizace","price":"22400.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Hostivice","country":"CZ","latitude":50.0815167,"longitude":14.2585743},"metadata":{"shift":"Jednosm\u011bnn\u00fd provoz","region":"St\u0159edo\u010desk\u00fd kraj","employer":"M\u011bsto Hostivice","positions":1,"salary_to":27160,"profession":"pracovn\u00edk v soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch-ter\u00e9nn\u00e9 pe\u010dovatel\/ka (m+\u017e)","start_date":"2026-09-01","salary_from":22400,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"00241237","min_education":"Ni\u017e\u0161\u00ed st\u0159edn\u00ed odborn\u00e9","contact_person":"Mark\u00e9ta Lal\u00edkov\u00e1","hours_per_week":40,"employment_type":"full_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"32917720763"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":39,"ai_views_count":12,"bot_views_count":1,"ai_vendor_counts":{"other":1,"openai":6,"anthropic":3,"microsoft":2},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"220 397 123","owner_email":"lalikova@hostivice.eu","images":[],"published_at":"2026-04-09T00:00:00+00:00","expires_at":null,"created_at":"2026-06-17T13:25:19+00:00","updated_at":"2026-09-16T02:08:22+00:00"}}