{"data":{"id":11251,"slug":"pracovnikce-v-socialnich-sluzbach-10","type":"job","title":"Social Services Worker","description":"Personal Assistant in Social Services\n\nZl\u00edn | Hours by agreement | Start date by agreement\n\nBecome part of our team - meaningful and stable work with a RECRUITMENT BONUS of 20,000 K\u010d.\n\nLooking for work that truly matters?\nWant to support seniors and people with disabilities in their natural home environment?\nOur field social services team is seeking a colleague for the position of personal assistant. We offer work that is sometimes challenging, often rewarding, and always meaningful.\n\nWhat will your job involve?\n\"\tDirect support for clients in daily activities (dressing, meals, mobility, transfers)\n\"\tAssistance with personal hygiene\n\"\tSupport with household care\n\"\tAccompanying clients to doctors, on walks, or recreational activities\n\"\tMaintaining simple administrative records (service notes, work documentation).\n\"\tYour work helps clients stay at home as long as possible and live a dignified and active life.\n\nWhat do we offer?\n\"\tSalary of 29,900 K\u010d (full-time), with additional personal compensation after probation\n\"\t5 weeks of paid vacation\n\"\t3 sick days\n\"\tMeal allowance in the form of an e-meal card\n\"\tThorough training and support from experienced colleagues\n\"\tMeaningful work that isn't routine and brings new situations and human stories every day\n\nWho are we looking for?\n\"\tYou have education in social services or basic education + qualification course for social services worker\n\"\tExperience with direct care is an advantage\n\"\tYou are empathetic, responsible, and independent\n\"\tYou have a desire to help and continue learning\n\"\tYou have a clean criminal record\n\"\t\nIf you feel this work could be right and meaningful for you, we'd be happy to hear from you.\n\nBenefits:\n\"\tWork on reduced or full-time basis - by agreement\n\"\tRecruitment bonus\n\"\t5 weeks vacation + 3 sick days\n\"\tMeal allowance\n\"\tMobile phone\n\"\tBonuses - performance, special occasion, anniversary\n\"\tFriendly work environment","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"Pracovn\u00edk\/ce v soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch","description_original":"Osobn\u00ed asistent\/ka v soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch\n\nZl\u00edn | \u00favazek dle dohody | n\u00e1stup dle dohody\n\nSta\u0148te se sou\u010d\u00e1st\u00ed na\u0161eho t\u00fdmu - smyslupln\u00e1 a stabiln\u00ed pr\u00e1ce s N\u00c1BOROV\u00ddM P\u0158\u00cdSP\u011aVKEM 20.000 K\u010d.\n\nHled\u00e1te pr\u00e1ci, kter\u00e1 m\u00e1 skute\u010dn\u00fd smysl?\nChcete b\u00fdt oporou senior\u016fm a lidem se zdravotn\u00edm znev\u00fdhodn\u011bn\u00edm v jejich p\u0159irozen\u00e9m dom\u00e1c\u00edm prost\u0159ed\u00ed?\nDo na\u0161eho t\u00fdmu ter\u00e9nn\u00ed soci\u00e1ln\u00ed slu\u017eby hled\u00e1me kolegu \u010di kolegyni na pozici osobn\u00ed\nasistent\/ka. Nab\u00edz\u00edme pr\u00e1ci, kter\u00e1 je n\u011bkdy v\u00fdzvou, \u010dasto radost\u00ed a v\u017edy m\u00e1 jasn\u00fd smysl.\n\nCo bude Va\u0161\u00ed n\u00e1pln\u00ed pr\u00e1ce?\n\"\tP\u0159\u00edm\u00e1 podpora klient\u016f v b\u011b\u017en\u00fdch denn\u00edch \u010dinnostech (obl\u00e9k\u00e1n\u00ed, stravov\u00e1n\u00ed, pohyb, p\u0159esuny)\n\"\tPomoc p\u0159i osobn\u00ed hygien\u011b\n\"\tPodpora p\u0159i p\u00e9\u010di o dom\u00e1cnost\n\"\tDoprovody klient\u016f k l\u00e9ka\u0159\u016fm, na proch\u00e1zku p\u0159\u00edpadn\u011b volno\u010dasovou aktivitu\n\"\tVeden\u00ed jednoduch\u00e9 administrativy (z\u00e1pisy o pr\u016fb\u011bhu slu\u017eby, vykazov\u00e1n\u00ed pr\u00e1ce).\n\"\tVa\u0161e pr\u00e1ce pom\u016f\u017ee klient\u016fm z\u016fstat co nejd\u00e9le doma a \u017e\u00edt d\u016fstojn\u00fd a aktivn\u00ed \u017eivot.\n\nCo V\u00e1m nab\u00edz\u00edme?\n\"\tMzdu 29 900 K\u010d (pln\u00fd \u00favazek), po zku\u0161ebn\u00ed dob\u011b nav\u00fd\u0161en\u00ed o osobn\u00ed ohodnocen\u00ed\n\"\t5 t\u00fddn\u016f \u0159\u00e1dn\u00e9 dovolen\u00e9\n\"\t3 sick days\n\"\tP\u0159\u00edsp\u011bvek na stravov\u00e1n\u00ed v podob\u011b e-stravenky\n\"\tD\u016fkladn\u00e9 za\u0161kolen\u00ed a podporu zku\u0161en\u00fdch koleg\u016f\n\"\tSmysluplnou pr\u00e1ci, kter\u00e1 nen\u00ed stereotypn\u00ed a p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed ka\u017ed\u00fd den nov\u00e9 situace i lidsk\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy\n\nKoho hled\u00e1me?\n\"\tM\u00e1te vzd\u011bl\u00e1n\u00ed v soci\u00e1ln\u00ed oblasti nebo z\u00e1kladn\u00ed vzd\u011bl\u00e1n\u00ed + kvalifika\u010dn\u00ed kurz pro pracovn\u00edka v soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch\n\"\tV\u00fdhodou je zku\u0161enost s p\u0159\u00edmou p\u00e9\u010d\u00ed\n\"\tJste empatick\u00e1\/\u00fd, zodpov\u011bdn\u00e1\/\u00fd a samostatn\u00e1\/\u00fd\n\"\tM\u00e1te chu\u0165 pom\u00e1hat a d\u00e1le se vzd\u011bl\u00e1vat\n\"\tJste trestn\u011b bez\u00fahonn\u00e1\/\u00fd\n\"\t\nPokud c\u00edt\u00edte, \u017ee by tato pr\u00e1ce mohla b\u00fdt vhodn\u00e1 a smyslupln\u00e1 pr\u00e1v\u011b pro V\u00e1s, budeme r\u00e1di,\nkdy\u017e se n\u00e1m ozvete.\n\nv\u00fdhody:\n\"\tPr\u00e1ce na zkr\u00e1cen\u00fd \u010di pln\u00fd \u00favazek - dle domluvy\n\"\tN\u00e1borov\u00fd p\u0159\u00edsp\u011bvek \n\"\t5 t\u00fddn\u016f dovolen\u00e9 + 3 sick-days\n\"\tP\u0159\u00edsp\u011bvek na stravn\u00e9\n\"\tMobiln\u00ed telefon\n\"\tOdm\u011bny - v\u00fdkonnostn\u00ed, mimo\u0159\u00e1dn\u00e9, jubilejn\u00ed\n\"\tP\u0159\u00e1telsk\u00e9 pracovn\u00ed pracovn\u00ed prost\u0159ed\u00ed","price":"29900.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Zl\u00edn","country":"CZ","latitude":49.226766,"longitude":17.6667415},"metadata":{"shift":"D\u011blen\u00e9 sm\u011bny","region":"Zl\u00ednsk\u00fd kraj","employer":"Podan\u00e9 ruce - osobn\u00ed asistence","positions":1,"salary_to":33900,"profession":"Pracovn\u00edk\/ce v soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch","start_date":"2026-09-01","salary_from":29900,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"70632596","min_education":"Z\u00e1kladn\u00ed + praktick\u00e1 \u0161kola","contact_person":"Lucie Va\u0161utov\u00e1","hours_per_week":40,"employment_type":"full_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek","Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 zkr\u00e1cen\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"33209780779"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":9,"ai_views_count":11,"bot_views_count":2,"ai_vendor_counts":{"other":2,"openai":4,"anthropic":5},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":null,"owner_email":"prace@podaneruce.eu","images":[],"published_at":"2026-05-28T00:00:00+00:00","expires_at":null,"created_at":"2026-06-17T12:48:33+00:00","updated_at":"2026-09-16T04:46:06+00:00"}}