{"data":{"id":123992,"slug":"pracovnikce-v-socialnich-sluzbach-osobni-asistentka","type":"job","title":"Social Services Worker - Personal Assistant","description":"Start date available IMMEDIATELY.\nJob Responsibilities:\n- Direct work with clients - facilitating social contact, educational and activity-based services, assisting with the exercise of rights, legitimate interests, and managing personal matters\n- Collaboration on individual planning according to client needs for social assistance\n- Development of client communication, ensuring activities at practice placements\n- Provision of social assistance services according to the OA Methodology under the supervision of a social worker and department lead\n- Support of client independence, support for development of client skills and competencies\n- Ongoing professional development and training\n- Participation in regular meetings with other service staff and intervisions\n- Monitoring of emails and phone calls, responding to urgent messages and relaying important information.\nRequirements:\n- Secondary school with diploma, apprenticeship completed, advantageous: requalification course for social services workers - according to \u00a7 116 sec. 5 of Act No. 108\/2006 Coll., on Social Services\n- Direct work experience with clients with health or social disabilities\n- Basic knowledge of social services legislation\n- Criminal record extract\n- Organizational skills\n- Ability to work independently and as part of a team, responsibility\n- Ability to maintain confidentiality and professionalism.\nWe Offer:\n- Stable employment in a friendly work environment\n- Employment with an organization with a long-standing tradition\nInitial contact via email or phone (MON - FRI).","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"Pracovn\u00edk\/ce v soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch - osobn\u00ed asistent\/ka","description_original":"N\u00e1stup mo\u017en\u00fd IHNED.\r\nN\u00e1pl\u0148 pr\u00e1ce:\r\n- p\u0159\u00edm\u00e1 pr\u00e1ce s klientem - zprost\u0159edkov\u00e1n\u00ed spole\u010densk\u00e9ho kontaktu, v\u00fdchovn\u00e9, vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed a aktiviza\u010dn\u00ed \u010dinnosti, pomoc p\u0159i uplat\u0148ov\u00e1n\u00ed pr\u00e1v, opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f a p\u0159i obstar\u00e1v\u00e1n\u00ed osobn\u00edch z\u00e1le\u017eitost\u00ed\r\n- spolupr\u00e1ce na individu\u00e1ln\u00edm pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed dle pot\u0159eb klienta soci\u00e1ln\u00ed asistence\r\n- rozvoj komunikace klient\u016f, zaji\u0161t\u011bn\u00ed n\u00e1pln\u011b \u010dinnost\u00ed na n\u00e1cvikov\u00fdch m\u00edstech\r\n- poskytov\u00e1n\u00ed slu\u017eby soci\u00e1ln\u00ed asistence dle Metodiky OA pod veden\u00edm soci\u00e1ln\u00edho pracovn\u00edka, veden\u00ed \u00faseku\r\n- podpora samostatnosti klienta, podpora rozvoje klientov\u00fdch dovednost\u00ed a kompetenc\u00ed\r\n- dal\u0161\u00ed rozvoj a vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed\r\n- \u00fa\u010dastn\u00ed se pravideln\u00fdch porad s ostatn\u00edmi pracovn\u00edky slu\u017eby a interviz\u00ed\r\n- sledov\u00e1n\u00ed e-mail\u016f a telefon\u00e1t\u016f, odpov\u00edd\u00e1n\u00ed na neodkladn\u00e9 zpr\u00e1vy a p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed d\u016fle\u017eit\u00fdch informac\u00ed.\r\nPo\u017eadujeme:\r\n- SOU s maturitou, vyu\u010den\u00ed, v\u00fdhodou rekvalifika\u010dn\u00ed kurz pro pracovn\u00edky v soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch - dle \u00a7 116 odst. 5 z\u00e1kona \u010d.108\/2006 Sb., o soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch\r\n- p\u0159\u00edm\u00e1 pr\u00e1ce s klienty se zdravotn\u00edm nebo soci\u00e1ln\u00edm hendikepem\r\n- z\u00e1kladn\u00ed orientaci v legislativ\u011b soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eeb\r\n- v\u00fdpis z rejst\u0159\u00edku trest\u016f\r\n- organiza\u010dn\u00ed schopnosti\r\n- schopnost samostatn\u00e9 pr\u00e1ce i pr\u00e1ce v t\u00fdmu, zodpov\u011bdnost\r\n- schopnost zachovat d\u016fv\u011brnost a profesionalitu.\r\nNab\u00edz\u00edme:\r\n- stabiln\u00ed zam\u011bstn\u00e1n\u00ed v p\u0159\u00e1telsk\u00e9m pracovn\u00edm prost\u0159ed\u00ed\r\n- zam\u011bstn\u00e1n\u00ed v organizaci s dlouholetou tradic\u00ed\r\nPrvn\u00ed kontakt e-mailem nebo telefonicky (PO - P\u00c1).","price":"14000.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Pardubice","country":"CZ","latitude":50.0385812,"longitude":15.7791356},"metadata":{"shift":"Jednosm\u011bnn\u00fd provoz","region":"Pardubick\u00fd kraj","employer":"Centrum Kosatec, z. s.","positions":1,"profession":"Pracovn\u00edk\/ce v soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch - osobn\u00ed asistent\/ka","start_date":"2026-09-21","salary_from":14000,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"67363156","min_education":"V\u0160 bakal\u00e1\u0159sk\u00e9","contact_person":"Ji\u0159ina K\u0159emenov\u00e1","hours_per_week":20,"employment_type":"part_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 zkr\u00e1cen\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"33461740704"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":18,"ai_views_count":13,"bot_views_count":0,"ai_vendor_counts":{"other":2,"openai":4,"anthropic":6,"microsoft":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"703822903","owner_email":"jirina.kremenova@centrumkosatec.cz","images":[],"published_at":"2026-07-14T00:00:00+00:00","expires_at":"2026-12-31T00:00:00+00:00","created_at":"2026-07-19T02:02:26+00:00","updated_at":"2026-09-17T02:08:43+00:00"}}