{"data":{"id":17180,"slug":"pracovnikpracovnice-v-socialnich-sluzbach-pecovatelpecovatelka-nepretrzity-provoz","type":"job","title":"Social Services Worker \/ Caregiver \/ 24-Hour Operations","description":"The House of Peaceful Aging NAD\u011aJE (DPSN) in Vysok\u00e9 M\u00fdto is looking for a colleague - a Caregiver for 24-hour operations, full-time position.\nYou will become part of our direct care team, where you will care for our clients - seniors at DPSN. You will help clients with morning hygiene and bathing, assist with meals and dressing, etc. Clients will certainly appreciate your support in basic activation (mobility training, outdoor walks, reading aloud, ...). Your work will also include individual planning and documentation management (electronically in the Cygnus 2 program).\n\nWhat will we need from you?\n- Education in accordance with the Social Services Act No. 108\/2006 Coll. - min. elementary school + qualification course for social services workers\n- Criminal record extract\n- Health clearance, vaccination against hepatitis B\n- Identification with NAD\u011aJE's mission\n- Ability to work independently and as part of a team\n- Empathetic approach\n- Reliability\n\nWhat can we offer you?\n- Employment contract for a fixed term of 1 year with possibility of extension to indefinite\n- Full-time position\n- Start immediately or by agreement\n- Work in 12-hour shifts (including night work after probation period)\n- Working hours from 7:00 to 19:00 h\n- 13 to 15 shifts per month\n- Gross salary + supplements for Saturdays, Sundays, holidays\n- Training shifts with experienced colleagues (min. 6 shifts)\n- Flexibility in shift planning\n- 5 weeks of vacation\n- Meal allowance\n\nInterested in our offer? Send us your current CV to: kristyna.matejovska@nadeje.cz.\nIn the subject line, please write \"PSS VM\". Thank you.\nFor more information, we are happy to answer at tel. 775 868 271.","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"Pracovn\u00edk\/pracovnice v soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch \/ pe\u010dovatel\/pe\u010dovatelka \/ nep\u0159etr\u017eit\u00fd provoz","description_original":"Do Domu pokojn\u00e9ho st\u00e1\u0159\u00ed NAD\u011aJE (DPSN) ve Vysok\u00e9m M\u00fdt\u011b hled\u00e1me kolegu\/kolegyni - Pe\u010dovatele\/pe\u010dovatelku do nep\u0159etr\u017eit\u00e9ho provozu, na pln\u00fd \u00favazek.\nStanete se sou\u010d\u00e1st\u00ed na\u0161eho t\u00fdmu p\u0159\u00edm\u00e9 p\u00e9\u010de, kde budete pe\u010dovat o na\u0161e klienty - seniory DPSN. Budete klient\u016fm pom\u00e1hat p\u0159i rann\u00ed hygien\u011b i celkov\u00e9 koupeli, budete jim n\u00e1pomocni p\u0159i pod\u00e1v\u00e1n\u00ed stravy, p\u0159i obl\u00e9k\u00e1n\u00ed,\u2026Klienti jist\u011b ocen\u00ed i Va\u0161i podporu k z\u00e1kladn\u00ed aktivizaci (n\u00e1cviky ch\u016fze, venkovn\u00ed proch\u00e1zky, p\u0159ed\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed, ...). Sou\u010d\u00e1st\u00ed Va\u0161\u00ed pr\u00e1ce bude i individu\u00e1ln\u00ed pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed a veden\u00ed dokumentace (elektronicky v programu Cygnus 2).\n\nCo od V\u00e1s budeme pot\u0159ebovat?\n-\tvzd\u011bl\u00e1n\u00ed odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed Z\u00e1konu o soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch \u010d. 108\/2006 Sb.min. Z\u0160 + kvalifika\u010dn\u00ed kurz pro pracovn\u00edky v soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch \n-\tv\u00fdpis z rejst\u0159\u00edku trest\u016f\n-\tzdravotn\u00ed zp\u016fsobilost, o\u010dkov\u00e1n\u00ed proti \u017eloutence typu B\n-\tztoto\u017en\u011bn\u00ed se s posl\u00e1n\u00edm NAD\u011aJE\n-\tschopnost samostatn\u00e9 pr\u00e1ce i pr\u00e1ce v t\u00fdmu\n-\tempatick\u00fd p\u0159\u00edstup\n-\tspolehlivost\n\nCo V\u00e1m m\u016f\u017eeme nab\u00eddnout?\n-\tpracovn\u00ed pom\u011br na dobu ur\u010ditou 1 roku s mo\u017enost\u00ed prodlou\u017een\u00ed na neur\u010dito\n-\tpln\u00fd pracovn\u00ed \u00favazek\n-\tn\u00e1stup ihned nebo dle dohody\n-\tpr\u00e1ci ve 12ti hodin. sm\u011bn\u00e1ch (v\u010detn\u011b no\u010dn\u00ed pr\u00e1ce po uplynut\u00ed zku\u0161ebn\u00ed doby)\n-\tpracovn\u00ed dobu od 7:00 do 19:00 h\n-\t13 a\u017e 15 sm\u011bn v m\u011bs\u00edci\n-\thrub\u00e1 mzda + p\u0159\u00edplatky za SO, NE, sv\u00e1tky\n-\tzau\u010dovac\u00ed sm\u011bny se zku\u0161en\u00fdmi kolegy\/kolegyn\u011bmi (min. 6 sm\u011bn)\n-\tvst\u0159\u00edcnost p\u0159i pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed sm\u011bn \n-\t5 t\u00fddn\u016f dovolen\u00e9\n-\tp\u0159\u00edsp\u011bvek na ob\u011bdy\n\nZaujala V\u00e1s na\u0161e nab\u00eddka? Za\u0161lete n\u00e1m sv\u016fj aktu\u00e1ln\u00ed \u017eivotopis na adresu: kristyna.matejovska@nadeje.cz.\nDo p\u0159edm\u011btu zpr\u00e1vy uve\u010fte \"PSS VM\". D\u011bkujeme.\nBli\u017e\u0161\u00ed informace r\u00e1di zodpov\u00edme na tel. 775 868 271.","price":"31000.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Vysok\u00e9 M\u00fdto","country":"CZ","latitude":49.9534727,"longitude":16.1616455},"metadata":{"shift":"Nep\u0159etr\u017eit\u00fd provoz","region":"Pardubick\u00fd kraj","employer":"NAD\u011aJE","positions":2,"profession":"Pracovn\u00edk\/pracovnice v soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch \/ pe\u010dovatel\/pe\u010dovatelka \/ nep\u0159etr\u017eit\u00fd provoz","start_date":"2026-07-01","salary_from":31000,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"00570931","min_education":"Z\u00e1kladn\u00ed + praktick\u00e1 \u0161kola","contact_person":"Krist\u00fdna Mat\u011bjovsk\u00e1","hours_per_week":37.5,"employment_type":"full_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"33133540719"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":11,"ai_views_count":9,"bot_views_count":0,"ai_vendor_counts":{"other":2,"openai":3,"anthropic":4},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"775 868 271","owner_email":"kristyna.matejovska@nadeje.cz","images":[],"published_at":"2026-06-29T00:00:00+00:00","expires_at":null,"created_at":"2026-06-17T13:01:59+00:00","updated_at":"2026-09-17T02:33:25+00:00"}}