{"data":{"id":18042,"slug":"produktovy-manazer-s-aj-mz","type":"job","title":"Product Manager with English (m\/f)","description":"We are TGS - a Czech technology company that believes engineering is sexy and we are expanding our team with this key role connecting customer needs, business objectives and technical possibilities.\nWe're thinking about the future and therefore opening this position\nOur long-time colleague who has been taking care of product management of tools is heading into well-deserved retirement soon. He deserves our big thanks for years of precise work and dedication.\nThe colleague is easygoing and a great partner, and on top of that he knows how to pass on his experience. So don't hesitate and take advantage of this unique opportunity to develop your existing experience and learn new skills.\nWe're counting on an overlap in the position - you'll have time to get oriented, go through the handover, absorb the \"know how\" and continue so that you can take the role further.\nIt's a unique opportunity to take the best from practice and add your own mark to it.\nWhat you already know how to do and what you'll learn from us: manage the lifecycle of selected products (supplier and proprietary) - from strategy to development, participate in the company's business plan and product strategy, propose pricing policies and monitor the economics of your products, monitor trends and look for new opportunities (new products, areas), create and update product materials and catalogs, prepare training and educational activities to support products, negotiate with suppliers, set up cooperation and terms, prepare and control budgets for product support, help build a good reputation for TGS with customers (presentations, events)\nThe person who will fit best with us ... has engineering education or experience in engineering (machining\/tools an advantage), can combine technical insight with business thinking, isn't intimidated by numbers, plans and budgets, can organize work, stay on track and see things through to completion, communicates well with colleagues, suppliers and customers - both in Czech and English, can listen and will be the \"crown prince\" in the role of product manager and later give it your own direction\nWhat we offer you: technical solutions that make sense, support from internal specialists and you'll be part of a Czech company where you can grow and create. We too are growing and investing in people and environment, a laptop, phone for private use as well and everything you need to work comfortably. Benefits that will please you: 25 days of vacation, lunches in the company canteen with employer contribution, sick days, Benefit Plus card, discount at Wake in Holoubkov, possibility of home office and more\n\n... and of course our great TGS team, which pulls together and knows how to enjoy the work.\nMore information about TGS company is available at www.tgs.cz.","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"Produktov\u00fd mana\u017eer s AJ (m\/\u017e)","description_original":"My jsme TGS - \u010desk\u00e1 technologick\u00e1 firma, kter\u00e1 v\u011b\u0159\u00ed, \u017ee stroja\u0159ina je sexy a roz\u0161i\u0159ujeme t\u00fdm o tuhle kl\u00ed\u010dovou roli spojuj\u00edc\u00ed pot\u0159eby z\u00e1kazn\u00edk\u016f, obchodn\u00ed c\u00edle a technick\u00e9 mo\u017enosti.\nMysl\u00edme na budoucnost a proto otev\u00edr\u00e1me pozici\nN\u00e1\u0161 dlouholet\u00fd kolega, kter\u00fd se star\u00e1 o produktov\u00e9 \u0159\u00edzen\u00ed n\u00e1stroj\u016f, brzy m\u00ed\u0159\u00ed do zaslou\u017een\u00e9ho d\u016fchodu. Pat\u0159\u00ed mu velk\u00e9 d\u00edky za roky precizn\u00ed pr\u00e1ce a pracovn\u00edho nasazen\u00ed. \nKolega je pohod\u00e1\u0159 a skv\u011bl\u00fd par\u0165\u00e1k, a navrch um\u00ed p\u0159edat svoje zku\u0161enosti. Tak nev\u00e1hej a vyu\u017eij jedine\u010dnou p\u0159\u00edle\u017eitost rozvinout sv\u00e9 st\u00e1vaj\u00edc\u00ed zku\u0161enosti a na\u010derpat nov\u00e9.\nPo\u010d\u00edt\u00e1me se soub\u011bhem na jedn\u00e9 pozici - dostane\u0161 \u010das se zorientovat, proj\u00edt p\u0159ed\u00e1n\u00edm, na\u010derpat \"know how\" a nav\u00e1zat tak, abys roli posunul\/a d\u00e1l. \nJe to jedine\u010dn\u00e1 p\u0159\u00edle\u017eitost vz\u00edt si to nejlep\u0161\u00ed z praxe a p\u0159idat k tomu vlastn\u00ed otisk.\nCo u\u017e um\u00ed\u0161 a d\u00e1l se u n\u00e1s nau\u010d\u00ed\u0161:  \u0159\u00eddit \u017eivotn\u00ed cyklus vybran\u00fdch produkt\u016f (dodavatelsk\u00fdch i vlastn\u00edch) - od strategie po rozvoj, pod\u00edlet se na obchodn\u00edm pl\u00e1nu firmy a produktov\u00e9 strategii, navrhovat cenovou politiku a hl\u00eddat ekonomiku sv\u011b\u0159en\u00fdch produkt\u016f, sledovat trendy a hledat nov\u00e9 p\u0159\u00edle\u017eitosti (nov\u00e9 produkty, oblasti), tvo\u0159it a aktualizovat produktov\u00e9 materi\u00e1ly a katalogy, p\u0159ipravovat \u0161kolen\u00ed a vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed aktivity pro podporu produkt\u016f, jednat s dodavateli, nastavovat spolupr\u00e1ci a podm\u00ednky, p\u0159ipravovat a kontrolovat rozpo\u010dty podpory produkt\u016f, pom\u00e1hat tvo\u0159it dobr\u00e9 jm\u00e9no TGS u z\u00e1kazn\u00edk\u016f (prezentace, akce)\nNejl\u00edp k n\u00e1m zapadne \u010dlov\u011bk, kter\u00fd ...\tm\u00e1 stroj\u00edrensk\u00e9 vzd\u011bl\u00e1n\u00ed nebo praxi ve stroj\u00edrenstv\u00ed (obr\u00e1b\u011bn\u00ed\/n\u00e1stroje v\u00fdhodou), um\u00ed spojit technick\u00fd vhled s obchodn\u00edm uva\u017eov\u00e1n\u00edm, nezalekne se \u010d\u00edsel, pl\u00e1n\u016f a rozpo\u010dt\u016f, dok\u00e1\u017ee si pr\u00e1ci organizovat, dr\u017eet sm\u011br a dotahovat v\u011bci do konce, \tdob\u0159e se dorozum\u00ed s kolegy, dodavateli i z\u00e1kazn\u00edky - a to \u010desky i anglicky,  dok\u00e1\u017ee naslouchat a bude \"korunn\u00edm princem\" v roli produktov\u00e9ho mana\u017eera a pozd\u011bji j\u00ed d\u00e1 vlastn\u00ed sm\u011br\nCo ti nab\u00edz\u00edme: technick\u00e1 \u0159e\u0161en\u00ed, kter\u00e1 d\u00e1vaj\u00ed smysl, podporu intern\u00edch specialist\u016f a bude\u0161 sou\u010d\u00e1st\u00ed \u010desk\u00e9 firmy, kde se d\u00e1 r\u016fst a tvo\u0159it. I my rosteme a investujeme do lid\u00ed i prost\u0159ed\u00ed, notebook, telefon i pro soukrom\u00e9 \u00fa\u010dely a v\u0161e, co pot\u0159ebuje\u0161, aby se ti pracovalo pohodln\u011b. Benefity, kter\u00e9 pot\u011b\u0161\u00ed:  25 dn\u00ed dovolen\u00e9, ob\u011bdy ve firemn\u00ed kant\u00fdn\u011b s p\u0159\u00edsp\u011bvkem zam\u011bstnavatele, sick days, Benefit Plus karta, slevu na Wake v Holoubkov\u011b, mo\u017enost Home office a dal\u0161\u00ed\n\n... a samoz\u0159ejm\u011b n\u00e1\u0161 skv\u011bl\u00fd t\u00fdm TGS, kter\u00fd t\u00e1hne za jeden provaz a um\u00ed si pr\u00e1ci u\u017e\u00edt.\nV\u00edce informac\u00ed o spole\u010dnosti TGS je k dispozici na www.tgs.cz.","price":"40000.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"M\u00fdto","country":"CZ","latitude":49.7889973,"longitude":13.7346533},"metadata":{"shift":"Jednosm\u011bnn\u00fd provoz","region":"Plze\u0148sk\u00fd kraj","employer":"TGS n\u00e1stroje-stroje-technologick\u00e9 slu\u017eby spol. s r.o.","positions":1,"salary_to":60000,"profession":"Produktov\u00fd mana\u017eer s AJ (m\/\u017e)","start_date":"2026-08-12","salary_from":40000,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"64833500","suitable_for":["Vhodn\u00e9 pro cizince mimo EU","Zam\u011bstnaneck\u00e1 karta"],"min_education":"St\u0159edn\u00ed odborn\u00e9 (vyu\u010den)","contact_person":"Blanka V\u00edtovcov\u00e1","employment_type":"full_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"32782360755"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":45,"ai_views_count":16,"bot_views_count":2,"ai_vendor_counts":{"other":2,"openai":7,"anthropic":7},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":null,"owner_email":"tgs@tgs.cz","images":[],"published_at":"2026-05-14T00:00:00+00:00","expires_at":null,"created_at":"2026-06-17T13:04:00+00:00","updated_at":"2026-09-16T02:07:11+00:00"}}