{"data":{"id":199778,"slug":"referent-oddeleni-pravnich-vztahu-k-nemovitostem","type":"job","title":"Specialist, Real Estate Legal Relations Department","description":"Job duties: receiving submissions, requests and statements from citizens; receiving and sending electronic mail; initiating proceedings and filing cases in protocols V and Z; applying seals; preparing correspondence in proceedings concerning authorization of registration. Providing cashier services including receiving and disbursing funds from the administrative cash account. This is a position in the front office\/records department that is also suitable for recent graduates. The position is classified in salary grade 8 with personal supplement. The expected start date is 15.10.2026. The job competition notice for this position can be found at Specialist, Real Estate Legal Relations Department (PDF); continue according to the instructions in the posted job competition notice. You may submit applications in the following ways: electronically to ku.prostredokraj@cuzk.gov.cz or via data box hi4adnw or in written form to Cadastral Office for the Central Bohemia Region, Pod s\u00eddli\u0161t\u011bm 1800\/9, 182 12 Praha 8 - Kobylisy, or in person at the front desk of the above office. All submissions must be marked with the words: \"Do Not Open\" and \"Job Competition for the Position of Specialist, Real Estate Legal Relations Department KP Beroun - 03687\" and must be received no later than 23.9.2026.\nContact: in person, by email, by phone","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"Referent odd\u011blen\u00ed pr\u00e1vn\u00edch vztah\u016f k nemovitostem","description_original":"N\u00e1pl\u0148 \u010dinnost\u00ed: p\u0159\u00edjem pod\u00e1n\u00ed, \u017e\u00e1dost\u00ed a prohl\u00e1\u0161en\u00ed od ob\u010dan\u016f, p\u0159\u00edjem a odes\u00edl\u00e1n\u00ed elektronick\u00e9 po\u0161ty, zakl\u00e1d\u00e1n\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed a spis\u016f v protokolech V a Z, vyzna\u010dov\u00e1n\u00ed plomby, vyhotovov\u00e1n\u00ed korespondence v \u0159\u00edzen\u00ed o povolen\u00ed vkladu. Zaji\u0161\u0165ov\u00e1n\u00ed pokladn\u00edch slu\u017eeb v\u010detn\u011b p\u0159ij\u00edm\u00e1n\u00ed a vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed pen\u011bz ze spr\u00e1vn\u00ed pokladny. Jedn\u00e1 se o pozici v podateln\u011b\/spisovn\u011b pracovi\u0161t\u011b, kter\u00e1 je vhodn\u00e1 i pro absolventy. Slu\u017eebn\u00ed m\u00edsto je za\u0159azeno do 8. platov\u00e9 t\u0159\u00eddy, osobn\u00ed p\u0159\u00edplatek. P\u0159edpokl\u00e1dan\u00fdm dnem n\u00e1stupem do slu\u017eby je 15.10.2026. V\u00fdb\u011brov\u00e9 \u0159\u00edzen\u00ed na slu\u017eebn\u00ed m\u00edsto naleznete na Referent odd\u011blen\u00ed pr\u00e1vn\u00edch vztah\u016f k nemovitostem  (PDF)d\u00e1le pokra\u010dujte dle pokyn\u016f vyv\u011b\u0161en\u00e9ho v\u00fdb\u011brov\u00e9ho \u0159\u00edzen\u00ed.  M\u016f\u017eete zas\u00edlat t\u011bmi to zp\u016fsoby: v elektronick\u00e9 podob\u011b na adresu ku.prostredokraj@cuzk.gov.cz nebo prost\u0159ednictv\u00edm datov\u00e9 schr\u00e1nky hi4adnw nebo v p\u00edsemn\u00e9 form\u011b na adresu Katastr\u00e1ln\u00ed \u00fa\u0159ad pro St\u0159edo\u010desk\u00fd kraj, Pod s\u00eddli\u0161t\u011bm 1800\/9, 182 12 Praha 8 - Kobylisy, p\u0159\u00edpadn\u011b osobn\u011b na podateln\u011b v\u00fd\u0161e uveden\u00e9ho \u00fa\u0159adu. V\u0161e je pot\u0159eba ozna\u010dit slovy: \u201eNeotev\u00edrat\u201c a \u201eV\u00fdb\u011brov\u00e9 \u0159\u00edzen\u00ed na slu\u017eebn\u00ed m\u00edsto referent odd\u011blen\u00ed pr\u00e1vn\u00edch vztah\u016f k nemovitostem KP Beroun - 03687\u201c a to nejpozd\u011bji\nv term\u00ednu do 23.9.2026. \nKontakt: osobn\u011b, e-mailem, telefonicky","price":"23470.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Beroun","country":"CZ","latitude":49.9640292,"longitude":14.0733907},"metadata":{"shift":"Pru\u017en\u00e1 pracovn\u00ed doba","region":"St\u0159edo\u010desk\u00fd kraj","employer":"Katastr\u00e1ln\u00ed \u00fa\u0159ad pro St\u0159edo\u010desk\u00fd kraj","positions":1,"salary_to":33710,"profession":"Referent odd\u011blen\u00ed pr\u00e1vn\u00edch vztah\u016f k nemovitostem","start_date":"2026-10-15","salary_from":23470,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"00213683","min_education":"\u00daSV s maturitou","contact_person":"V\u00e1clav Kliment","hours_per_week":40,"employment_type":"full_time","employment_types":["Slu\u017eebn\u00ed pom\u011br"],"reference_number":"35021010757"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":2,"ai_views_count":6,"bot_views_count":5,"ai_vendor_counts":{"other":3,"openai":2,"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"311624329","owner_email":"vaclav.kliment@cuzk.gov.cz","images":[],"published_at":"2026-09-07T00:00:00+00:00","expires_at":"2026-09-23T00:00:00+00:00","created_at":"2026-09-09T02:04:23+00:00","updated_at":"2026-09-16T02:01:20+00:00"}}