{"data":{"id":141914,"slug":"referentka-odboru-vystavby-a-uzemniho-planovani","type":"job","title":"Building and Urban Planning Department Specialist","description":"Building and Urban Planning Department of Lys\u00e1 nad Labem Municipal Office for the performance of the building authority's competence as a municipality with extended jurisdiction.\n\nEducation:\n- Secondary education with matura exam (construction, geodesy and real estate cadastre, public administration), or higher professional education (construction, geodesy and cartography, general law or public administration, transportation).\n\n- University education (economics, transportation, biology, ecology and environment, forestry and wood science, earth sciences, law),\n\n- \u010cKAIT Authorization (authorized engineer or authorized technician who has been granted authorization in the field of civil engineering, transport engineering, water management and landscape engineering, bridges and engineering structures, statics and dynamics of structures, urban engineering)\n\n- \u010cKA Authorization (authorized architect who has been granted authorization in the field of architecture or without field specification according to the authorization act).\n\nMore information at: https:\/\/www.mestolysa.cz\/cs\/mesto-a-urad\/volne-pozice-na-urade.html\n\nWe offer: flexible working hours, 25 days of vacation, 4 days of sick leave, opportunity to use benefits in the Cafeteria system, meal allowance;","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"REFERENT\/KA ODBORU V\u00ddSTAVBY A \u00daZEMN\u00cdHO PL\u00c1NOV\u00c1N\u00cd","description_original":"Odbor v\u00fdstavby a \u00fazemn\u00edho pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed M\u011bstsk\u00e9ho \u00fa\u0159adu Lys\u00e1 nad Labem pro v\u00fdkon p\u016fsobnosti stavebn\u00edho \u00fa\u0159adu obce s roz\u0161\u00ed\u0159enou p\u016fsobnost\u00ed.\n\nVzd\u011bl\u00e1n\u00ed: \n- St\u0159edn\u00ed vzd\u011bl\u00e1n\u00ed s maturitn\u00ed zkou\u0161kou (stavebnictv\u00ed, geod\u00e9zie a katastr nemovitost\u00ed, ve\u0159ejnospr\u00e1vn\u00ed \u010dinnost), nebo vy\u0161\u0161\u00ed odborn\u00e9 vzd\u011bl\u00e1n\u00ed (stavebnictv\u00ed, geod\u00e9zie a kartografie, obecn\u011b pr\u00e1vn\u00ed nebo ve\u0159ejnospr\u00e1vn\u00ed \u010dinnost, doprava). \n\n- Vysoko\u0161kolsk\u00e9 vzd\u011bl\u00e1n\u00ed (ekonomick\u00e9 obory, doprava, biologie, ekologie a \u017eivotn\u00ed prost\u0159ed\u00ed, lesnictv\u00ed a d\u0159eva\u0159stv\u00ed, v\u011bdy o zemi, pr\u00e1vo), \n\n- Autorizace \u010cKAIT (autorizovan\u00fd in\u017een\u00fdr nebo autorizovan\u00fd technik, kter\u00e9mu byla ud\u011blena autorizace pro obor pozemn\u00ed stavby, dopravn\u00ed stavby, stavby vodn\u00edho hospod\u00e1\u0159stv\u00ed a krajinn\u00e9ho in\u017een\u00fdrstv\u00ed, mosty a in\u017een\u00fdrsk\u00e9 konstrukce, statika a dynamika staveb, m\u011bstsk\u00e9 in\u017een\u00fdrstv\u00ed) \n\n- Autorizace \u010cKA (autorizovan\u00fd architekt, kter\u00e9mu byla ud\u011blena autorizace pro obor architektura nebo bez specifikace oboru podle autoriza\u010dn\u00edho z\u00e1kona).\n\nV\u00edce informac\u00ed na: https:\/\/www.mestolysa.cz\/cs\/mesto-a-urad\/volne-pozice-na-urade.html\n\nNab\u00edz\u00edme: pru\u017en\u00e1 pracovn\u00ed doba, 25 dn\u00ed dovolen\u00e9, 4 dny zdravotn\u00edho volna, mo\u017enost \u010derp\u00e1n\u00ed benefit\u016f v syst\u00e9mu Cafeterie, p\u0159\u00edsp\u011bvek na stravov\u00e1n\u00ed;","price":"35840.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Lys\u00e1 nad Labem","country":"CZ","latitude":50.2016983,"longitude":14.832757},"metadata":{"shift":"Jednosm\u011bnn\u00fd provoz","region":"St\u0159edo\u010desk\u00fd kraj","employer":"M\u011bsto Lys\u00e1 nad Labem","positions":1,"salary_to":45000,"profession":"REFERENT\/KA ODBORU V\u00ddSTAVBY A \u00daZEMN\u00cdHO PL\u00c1NOV\u00c1N\u00cd","start_date":"2026-08-05","salary_from":35840,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"00239402","min_education":"\u00daSO s maturitou (bez vyu\u010den\u00ed)","contact_person":"Monika Du\u0161kov\u00e1","hours_per_week":40,"employment_type":"full_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"33552980747"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":7,"ai_views_count":2,"ai_vendor_counts":{"openai":1,"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"325 510 299","owner_email":"monika.duskova@mestolysa.cz","images":[],"published_at":"2026-08-05T00:00:00+00:00","expires_at":"2026-12-31T00:00:00+00:00","created_at":"2026-08-07T02:01:13+00:00","updated_at":"2026-08-25T02:03:24+00:00"}}