{"data":{"id":206206,"slug":"referentka-oddeleni-prestupku","type":"job","title":"VIOLATIONS DEPARTMENT REFERENT","description":"Required Education - minimum secondary education with graduation certificate.\nWork Activities: Participates in oral proceedings and local investigations as a recorder; handles agenda items related to citizens; processes annual statistics; prepares documentation for invoicing violations processed under public law agreements; records violations in the VITA program; ensures follow-up administration related to ongoing maintenance and filing of documents, processing personal and special (sensitive) data including processing of records and related documentation; assists with tasks related to organizing elections, local referendums, and population, housing, and building census.\nRequirements: (Czech citizenship or foreign national with permanent residence permit in the Czech Republic; minimum 18 years of age, full legal capacity, clean criminal record, mastery of Czech language and fulfillment of other prerequisites for performing administrative activities as set out in special legal regulations). Basic knowledge of criminal and administrative law, understanding of how the justice system and public administration function, strong communication skills, particularly when dealing with difficult clients, independence, ability to handle stressful situations, user-level proficiency with PC work.\nEmployee Benefits: Guaranteed by the office's collective agreement (5 weeks vacation, social leave, meal vouchers allowance, transportation subsidy, annual allowance for selected activities...), personal compensation after completion of probation period.\nMore information on the website www.liberec.cz in the section Free Job Positions.\nApply:\n- by mail (Statut\u00e1rn\u00ed m\u011bsto Liberec, personnel department, n\u00e1m\u011bst\u00ed Dr. E. Bene\u0161e 1\/1, 460 59 Liberec 1)\n- via data box (ID: 7c6by6u)\n- by email (posta@magistrat.liberec.cz)\n- in person at the reception desk of Magistr\u00e1t m\u011bsta Liberec - mark the envelope with text: V\u0158 \u2013 REFERENTKA\/REFERENT ODD\u011aLEN\u00cd P\u0158ESTUPK\u016e (9. p. t.)","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"REFERENT\/KA ODD\u011aLEN\u00cd P\u0158ESTUPK\u016e","description_original":"Po\u017eadovan\u00e9 vzd\u011bl\u00e1n\u00ed - min. st\u0159edn\u00ed vzd\u011bl\u00e1n\u00ed s maturitn\u00ed zkou\u0161kou.\nPracovn\u00ed \u010dinnost: \u00da\u010dastn\u00ed se \u00fastn\u00edho jedn\u00e1n\u00ed a m\u00edstn\u00edho \u0161et\u0159en\u00ed jako zapisovatel; vy\u0159izuje agendu \u201epov\u011bst\u00ed\u201c na ob\u010dany; zpracov\u00e1v\u00e1 ro\u010dn\u00ed statistiky; p\u0159ipravuje podklady pro fakturaci p\u0159estupk\u016f vy\u0159\u00edzen\u00fdch na z\u00e1klad\u011b ve\u0159ejnopr\u00e1vn\u00edch smluv; prov\u00e1d\u00ed z\u00e1pis p\u0159estupk\u016f do programu VITA; zaji\u0161\u0165uje n\u00e1slednou administrativu spojenou s pr\u016fb\u011b\u017en\u00fdm veden\u00edm a zakl\u00e1d\u00e1n\u00edm spis\u016f, zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u010di zvl\u00e1\u0161tn\u00edch (citliv\u00fdch) \u00fadaj\u016f v\u010detn\u011b zpracov\u00e1n\u00ed z\u00e1znam\u016f a dal\u0161\u00ed souvisej\u00edc\u00ed dokumentace; pom\u00e1h\u00e1 zaji\u0161\u0165ovat \u00fakoly spojen\u00e9 s organizac\u00ed voleb, m\u00edstn\u00edho referenda a s\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed lidu, byt\u016f a dom\u016f. \nPo\u017eadavky: (st\u00e1tn\u00ed ob\u010danstv\u00ed \u010cR, pop\u0159. cizinec s povolen\u00edm k trval\u00e9mu pobytu v \u010cR; min. 18 let, pln\u00e1 sv\u00e9pr\u00e1vnost, bez\u00fahonnost, ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed \u010desk\u00e9ho jazyka a spln\u011bn\u00ed dal\u0161\u00edch p\u0159edpoklad\u016f pro v\u00fdkon spr\u00e1vn\u00edch \u010dinnost\u00ed stanoven\u00fdch zvl\u00e1\u0161tn\u00edm pr\u00e1vn\u00edm p\u0159edpisem). Z\u00e1kladn\u00ed p\u0159ehled o trestn\u00edm a p\u0159estupkov\u00e9m pr\u00e1vu, znalost fungov\u00e1n\u00ed justice a ve\u0159ejn\u00e9 spr\u00e1vy, dobr\u00e9 komunika\u010dn\u00ed schopnosti, zejm\u00e9na p\u0159i jedn\u00e1n\u00ed s probl\u00e9mov\u00fdmi klienty, samostatnost, schopnost zvl\u00e1dat stresov\u00e9 situace, u\u017eivatelsk\u00e1 znalost pr\u00e1ce s PC. \nZam\u011bstnaneck\u00e9 v\u00fdhody: Jsou garantov\u00e1ny kolektivn\u00ed smlouvou \u00fa\u0159adu (5 t\u00fddn\u016f dovolen\u00e9, soci\u00e1ln\u00ed volno, stravenkov\u00fd pau\u0161\u00e1l, p\u0159\u00edsp\u011bvek na dopravu, ro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvek na vybran\u00e9 aktivity\u2026), osobn\u00ed ohodnocen\u00ed po uplynut\u00ed zku\u0161ebn\u00ed doby.\nV\u00edce informac\u00ed na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch www.liberec.cz v sekci Voln\u00e1 pracovn\u00ed m\u00edsta.\nHl\u00e1sit se: \n- po\u0161tou (Statut\u00e1rn\u00ed m\u011bsto Liberec, person\u00e1ln\u00ed odd\u011blen\u00ed, n\u00e1m\u011bst\u00ed Dr. E. Bene\u0161e 1\/1, 460 59 Liberec 1) \n- datovou schr\u00e1nkou (ID: 7c6by6u) \n- e-mailem (posta@magistrat.liberec.cz) \n- osobn\u00edm doru\u010den\u00edm na podatelnu Magistr\u00e1tu m\u011bsta Liberec - ob\u00e1lku ozna\u010dte textem: V\u0158 \u2013 REFERENTKA\/REFERENT ODD\u011aLEN\u00cd P\u0158ESTUPK\u016e (9. p. t.)","price":"31360.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Liberec","country":"CZ","latitude":50.7702648,"longitude":15.0583947},"metadata":{"shift":"Pru\u017en\u00e1 pracovn\u00ed doba","region":"Libereck\u00fd kraj","employer":"STATUT\u00c1RN\u00cd M\u011aSTO LIBEREC","positions":1,"salary_to":36210,"profession":"REFERENT\/KA ODD\u011aLEN\u00cd P\u0158ESTUPK\u016e","start_date":"2026-10-01","salary_from":31360,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"00262978","employer_url":"https:\/\/www.liberec.cz\/cz\/obcan\/urad\/uredni-deska\/vr-referent-ka-oddeleni-prestupku-9-p-t.html","min_education":"\u00daSO s maturitou (bez vyu\u010den\u00ed)","contact_person":"Lucie Kov\u00e1\u0159ov\u00e1","hours_per_week":40,"employment_type":"full_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"35038150754"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":0,"ai_views_count":6,"bot_views_count":4,"ai_vendor_counts":{"other":2,"openai":3,"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"485 243 760","owner_email":"kovarova.lucie@magistrat.liberec.cz","images":[],"published_at":"2026-09-11T00:00:00+00:00","expires_at":"2026-09-29T00:00:00+00:00","created_at":"2026-09-12T02:01:00+00:00","updated_at":"2026-09-15T02:04:33+00:00"}}