{"data":{"id":2621,"slug":"ridici-pracovnici-v-energetice-mz","type":"job","title":"Operations Management in Energy Sector (M\/F)","description":"HEAD OF HEATING PLANT OPERATIONS BECHYN\u011a\nThe mission of Czech company ERDING is to ensure reliable supplies of heat and hot water to apartments, schools, offices, etc. We pride ourselves on long-term relationships with both our customers and employees. Since 1998, we have successfully operated a district heating system in the city of Bechyn\u011b, and we are now looking for a responsible addition to our existing team with a technical mindset.\n\u2022\tDo you have logical and technical thinking and can you handle operational problem-solving efficiently?\n\u2022\tCan you properly diagnose technical faults in heating sources and propose effective solutions?\n\u2022\tCan you efficiently lead a team of 4 boiler room operators and are you comfortable communicating with your direct supervisor remotely?\n\u2022\tAre you looking for independent work and a stable position right in Bechyn\u011b?\nIf so, we're looking for you!\nWhat will your work involve?\n\u2022\tResponsibility for facility operations: You will ensure safe, smooth, and efficient operation of heat sources (biomass boiler, gas boilers, heat exchanger stations) in compliance with legislation and established standards\n\u2022\tTechnical management: You will handle operational matters, fault elimination, planning maintenance\/repairs, and regular inspections\n\u2022\tAnalytical work: You will technically evaluate energy consumption, fuel consumption, and overall efficiency and performance of operated equipment\n\u2022\tTeam leadership: You will lead a small team of boiler room operators\n\u2022\tCommunication: You will actively work with suppliers of purchased fuels\/services and individual heat customers, maintain professional relationships, and stay in close contact with your supervisor remotely\nWhat do we expect from you?\n\u2022\tProfessional experience: Experience in energy sector or HVAC, heat\/electricity production and distribution, or technical construction or HVAC implementation\n\u2022\tPersonal qualities: Proactive approach to task solving, willingness to learn new things, independence, decisiveness, and ability to work in a team\n\u2022\tMobility: Valid driving license category B (active driver)\nWhere will you work and what do we offer?\nYou will enjoy diverse and technically interesting work in a stable company environment. Your main workplace will be the central heat source in Bechyn\u011b, burning biomass and natural gas. This key facility ensures reliable heat supply for the entire city \u2013 approximately 1,000 households, local schools, commercial buildings, etc. You will also be responsible for smooth and safe operation of other smaller boilers within the South Bohemian region.\nYou will receive a company car. While you will work independently in the region, you will meet with the entire team at least once a month for a meeting in Brno and meet several times a year at informal company events.\nContact: by phone, email, or in person.","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"\u0159\u00edd\u00edc\u00ed pracovn\u00edci v energetice (M\/\u017d)","description_original":"VEDOUC\u00cd PROVOZU TEPELN\u00c9HO HOSPOD\u00c1\u0158STV\u00cd BECHYN\u011a\nPosl\u00e1n\u00edm \u010desk\u00e9 firmy ERDING je zajistit spolehliv\u00e9 dod\u00e1vky tepla a tepl\u00e9 vody do byt\u016f, \u0161kol, kancel\u00e1\u0159\u00ed atd. Zakl\u00e1d\u00e1me si na dlouhodob\u00fdch vztaz\u00edch jak s na\u0161imi odb\u011brateli, tak se zam\u011bstnanci. U\u017e od roku 1998 \u00fasp\u011b\u0161n\u011b provozujeme soustavu centr\u00e1ln\u00edho z\u00e1sobov\u00e1n\u00ed teplem ve m\u011bst\u011b Bechyn\u011b a do na\u0161eho st\u00e1vaj\u00edc\u00edho t\u00fdmu pr\u00e1v\u011b hled\u00e1me zodpov\u011bdnou posilu s technick\u00fdm srdcem.\n\u2022\tM\u00e1\u0161 logick\u00e9 i technick\u00e9 uva\u017eov\u00e1n\u00ed a zvl\u00e1d\u00e1\u0161 operativn\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed provozn\u00edch v\u00fdzev?\n\u2022\tDok\u00e1\u017ee\u0161 spr\u00e1vn\u011b vyhodnotit technickou z\u00e1vadu na tepeln\u00e9m zdroji a navrhnout efektivn\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed?\n\u2022\tZvl\u00e1dne\u0161 efektivn\u011b v\u00e9st t\u00fdm 4 pracovn\u00edk\u016f obsluhy kotelny a nevad\u00ed ti komunikace s p\u0159\u00edm\u00fdm nad\u0159\u00edzen\u00fdm na d\u00e1lku?\n\u2022\tHled\u00e1\u0161 samostatnou pr\u00e1ci a stabiln\u00ed z\u00e1zem\u00ed p\u0159\u00edmo v Bechyni?\nPokud ano, pak hled\u00e1me pr\u00e1v\u011b Tebe!\nCo bude n\u00e1pln\u00ed tv\u00e9 pr\u00e1ce?\n\u2022\tOdpov\u011bdnost za chod st\u0159ediska: Zajist\u00ed\u0161 bezpe\u010dn\u00fd, plynul\u00fd a efektivn\u00ed provoz tepeln\u00fdch zdroj\u016f (kotelna na biomasu, plynov\u00e9 kotelny, v\u00fdm\u011bn\u00edkov\u00e9 stanice) v souladu s legislativou a nastaven\u00fdmi standardy\n\u2022\tTechnick\u00e1 spr\u00e1va: P\u0159evezme\u0161 \u0159e\u0161en\u00ed provozn\u00edch z\u00e1le\u017eitost\u00ed, odstra\u0148ov\u00e1n\u00ed z\u00e1vad, pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed \u00fadr\u017eby\/oprav a pravideln\u00fdch reviz\u00ed\n\u2022\tAnalytick\u00e1 \u010dinnost: Bude\u0161 technicky vyhodnocovat spot\u0159ebu energi\u00ed, paliv a celkovou \u00fa\u010dinnost i v\u00fdkon provozovan\u00fdch za\u0159\u00edzen\u00ed\n\u2022\tVeden\u00ed lid\u00ed: Povede\u0161 men\u0161\u00ed t\u00fdm pracovn\u00edk\u016f obsluhy kotelen \n\u2022\tKomunikace: Bude\u0161 aktivn\u011b jednat s dodavateli nakupovan\u00fdch paliv\/slu\u017eeb i jednotliv\u00fdmi odb\u011brateli tepla, udr\u017eovat s nimi profesion\u00e1ln\u00ed vztahy a z\u016fstane\u0161 v \u00fazk\u00e9m kontaktu s nad\u0159\u00edzen\u00fdm na d\u00e1lku\nCo od tebe o\u010dek\u00e1v\u00e1me?\n\u2022\tOdbornou praxi: Zku\u0161enosti v oblasti energetiky \u010di TZB, v\u00fdroby a distribuce tepla\/elekt\u0159iny, p\u0159\u00edpadn\u011b z oblasti realizace technologick\u00fdch staveb \u010di TZB\n\u2022\tOsobnostn\u00ed p\u0159edpoklady: Proaktivn\u00ed p\u0159\u00edstup k \u0159e\u0161en\u00ed \u00fakol\u016f, ochota u\u010dit se nov\u00fdm v\u011bcem, samostatnost, rozhodnost a schopnost t\u00fdmov\u00e9 spolupr\u00e1ce\n\u2022\tMobilitu: \u0158idi\u010dsk\u00fd pr\u016fkaz skupiny B (aktivn\u00ed \u0159idi\u010d)\nKde bude\u0161 p\u016fsobit a co pro tebe m\u00e1me?\n\u010cek\u00e1 t\u011b r\u016fznorod\u00e1 a technicky zaj\u00edmav\u00e1 pr\u00e1ce v z\u00e1zem\u00ed stabiln\u00ed spole\u010dnosti. Tv\u00fdm hlavn\u00edm p\u016fsobi\u0161t\u011bm bude centr\u00e1ln\u00ed tepeln\u00fd zdroj v Bechyni, spaluj\u00edc\u00ed biomasu a zemn\u00ed plyn. Tento kl\u00ed\u010dov\u00fd zdroj zaji\u0161\u0165uje spolehliv\u00e9 dod\u00e1vky tepla pro cel\u00e9 m\u011bsto \u2013 p\u0159ibli\u017en\u011b pro 1 000 dom\u00e1cnost\u00ed, m\u00edstn\u00ed \u0161koly, komer\u010dn\u00ed objekty apod. P\u0159evezme\u0161 tak\u00e9 odpov\u011bdnost za plynul\u00fd a bezpe\u010dn\u00fd  provoz dal\u0161\u00edch men\u0161\u00edch kotelen v r\u00e1mci Jiho\u010desk\u00e9ho kraje.\nK pr\u00e1ci dostane\u0161 slu\u017eebn\u00ed automobil. P\u0159esto\u017ee bude\u0161 p\u016fsobit samostatn\u011b v regionu, minim\u00e1ln\u011b jednou m\u011bs\u00ed\u010dn\u011b se potk\u00e1\u0161 s cel\u00fdm t\u00fdmem na porad\u011b v Brn\u011b a n\u011bkolikr\u00e1t do roka se sejdeme na neform\u00e1ln\u00edch firemn\u00edch akc\u00edch.\nKontakt: telefonicky, e-mailem, osobn\u011b.","price":"40000.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Bechyn\u011b","country":"CZ","latitude":49.2953802,"longitude":14.46884},"metadata":{"shift":"Jednosm\u011bnn\u00fd provoz","region":"Jiho\u010desk\u00fd kraj","employer":"ERDING, a.s.","positions":1,"profession":"\u0159\u00edd\u00edc\u00ed pracovn\u00edci v energetice (M\/\u017d)","start_date":"2026-09-01","salary_from":40000,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"25512455","employer_url":"www.erding.cz","min_education":"\u00daSV s maturitou","contact_person":"Ale\u0161 Novotn\u00fd","employment_type":"full_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"17898490732"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":42,"ai_views_count":13,"bot_views_count":3,"ai_vendor_counts":{"other":3,"openai":5,"anthropic":3,"microsoft":1,"perplexity":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"603 149 771","owner_email":"novotny@erding.cz","images":[],"published_at":"2026-06-12T00:00:00+00:00","expires_at":"2026-11-30T00:00:00+00:00","created_at":"2026-06-17T08:24:49+00:00","updated_at":"2026-09-16T02:12:30+00:00"}}