{"data":{"id":160081,"slug":"sabiedrisko-tualesu-apkopejs-2","type":"job","title":"Public Restroom Cleaner","description":"\u0100da\u017eu Municipality\n\nMUNICIPAL AGENCY \"CARNIKAVAS KOMUN\u0100LSERVISS\"\nStacijas Street 7, Carnikava, Carnikavas Parish, \u0100da\u017eu Municipality, LV-2163, Phone: 67993705,\nEmail: komunalserviss@carnikava.lv\nWe invite applications for\n\nCleaner\/Attendant position for an indefinite period\n\nProperty Management Department\n(Address: L\u012bgo Square and Gaujas Street 16, \u0100da\u017ei, \u0100da\u017eu Municipality, LV \u2013 2164)\n\nMain Responsibilities:\n\nMaintain cleanliness and order in the public restrooms at L\u012bgo Square and in the building at Gaujas Street 16.\n\nMain Requirements:\n\n basic education,\n knowledge of the state language,\n work experience preferred,\n impeccable work quality,\n no harmful habits,\n responsible and conscientious attitude toward work.\n \nWe Offer:\n professional colleague support,\n hourly rate: 6.704 EUR\/hour (838 EUR gross per month for part-time work) (profession classifier code 9112 06),\n accumulated working hours 125 hours per month (0.75 full-time equivalent),\n social guarantees.\n \nPlease send your CV and application (with note: vacancy \u2013 cleaner\/attendant) by August 31, 2026\nelectronically to: komunalserviss@carnikava.lv\nor\nplace in the mailbox of \"Carnikavas komun\u0101lserviss\" at the inner entrance door\n(Stacijas Street 7, Carnikava, Carnikavas Parish, \u0100da\u017eu Municipality, LV-2163).\nPhone for inquiries: 26121586.\n\nIn accordance with Article 25, paragraph 1 of the Personal Data Processing Law, we inform you that:\n1) personal data provided in your application documents will be processed to ensure this selection process;\n2) your personal data controller for this selection competition is\n\"Carnikavas komun\u0101lserviss\", Stacijas Street 7, Carnikava, LV-2163;\nAdditional information about personal data processing is available on the website www.adazunovads.lv in the \"Privacy Policy\" section.","language":"lv","is_translated":true,"title_original":"Sabiedrisko Tuale\u0161u Apkop\u0113js","description_original":"\u0100da\u017eu novada pa\u0161vald\u012bba\n\nPA\u0160VALD\u012aBAS A\u0122ENT\u016aRA \u201cCARNIKAVAS KOMUN\u0100LSERVISS\u201d\nStacijas iela 7, Carnikava, Carnikavas pagasts, \u0100da\u017eu novads, LV-2163, t\u0101lr. 67993705,\ne-pasts: komunalserviss@carnikava.lv\nAicin\u0101m pieteikties\n\nApkop\u0113ja\/de\u017euranta amata vakancei uz nenoteiktu laiku \n\n\u012apa\u0161umu apsaimnieko\u0161anas noda\u013c\u0101 \n(Adrese: L\u012bgo laukums un Gaujas iela 16, \u0100da\u017ei, \u0100da\u017eu novads, LV \u2013 2164)\n\nGalvenie pien\u0101kumi:\n\nUztur\u0113t un r\u016bp\u0113ties par t\u012br\u012bbu un k\u0101rt\u012bbu L\u012bgo laukuma sabiedriskaj\u0101s tualet\u0113s un \u0113k\u0101 Gaujas iela 16.\n\nGalven\u0101s pras\u012bbas:\n\n pamatizgl\u012bt\u012bba,\n valsts valodas zin\u0101\u0161anas,\n v\u0113lama darba pieredze,\n nevainojama darba kvalit\u0101te,\n bez kait\u012bgiem ieradumiem, \n atbild\u012bga un godpr\u0101t\u012bga attieksme pret darbu.\n \nPied\u0101v\u0101jam: \n profesion\u0101lu kol\u0113\u0123u atbalstu, \n stundas tarifa likme: 6.704 ( EUR 838, - (bruto) m\u0113nes\u012b par nepilnu darba laiku) (profesijas klasifikatora kods 9112 06),\n summ\u0113to darba laiku 125 stundas m\u0113nes\u012b (0,75 slodze), \n soci\u0101l\u0101s garantijas.\n \nCV un pieteikumu (ar nor\u0101di: vakance \u2013apkop\u0113js\/de\u017eurants) l\u012bdz 2026.gada 31.augustam\ns\u016bt\u012bt elektroniski uz e-pastu: komunalserviss@carnikava.lv\nvai\nievietot p\/a \u201eCarnikavas komun\u0101lserviss\u201d pasta kast\u012bt\u0113 pie iek\u0161\u0113j\u0101m ieejas durv\u012bm\n(Stacijas iel\u0101 7, Carnikav\u0101, Carnikavas pagasts, \u0100da\u017eu novads, LV-2163).\nT\u0101lrunis inform\u0101cijai 26121586.\n\nAtbilsto\u0161i Fizisko personas datu apstr\u0101des likuma 25.panta pirmajai da\u013cai inform\u0113jam, ka:\n1) j\u016bsu pieteikuma dokumentos nor\u0101d\u012btie personas dati tiks apstr\u0101d\u0101ti, lai nodro\u0161in\u0101tu \u0161\u012b atlases norisi;\n2) j\u016bsu personas datu apstr\u0101des p\u0101rzinis \u0161\u012b atlases konkursa ietvaros ir \np\/a \u201cCarnikavas komun\u0101lserviss\u201d, Stacijas iela 7, Carnikava, LV-2163;\nPapildu inform\u0101ciju par personas datu apstr\u0101di j\u016bs variet ieg\u016bt t\u012bmek\u013cvietnes www.adazunovads.lv sada\u013c\u0101 \"Priv\u0101tuma politika\".","price":"6.70","currency":"EUR","status":"active","noindex":false,"location":{"address":"LATVIJA, Stacijas iela 7, Carnikava, Carnikavas pag., \u0100da\u017eu nov.","full_address":null,"city":"\u0100da\u017eu nov.","country":"LV","latitude":null,"longitude":null},"metadata":{"field":"Cita","category":"Cita","employer":"\u0100da\u017eu novada pa\u0161vald\u012bba","workload":"Nepilna slodze","salary_to":6.704,"salary_from":6.704,"salary_unit":"hour","contract_type":"Darbinieka amats uz nenoteiktu laiku","location_full":"Stacijas iela 7, Carnikava, Carnikavas pag., \u0100da\u017eu nov.","min_education":"Profesion\u0101l\u0101 pamatizgl\u012bt\u012bba","translation_status":"done"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":0,"ai_views_count":4,"ai_vendor_counts":{"openai":2,"anthropic":2},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":null,"owner_email":"komunalserviss@carnikava.lv","images":[],"published_at":"2026-08-18T00:00:00+00:00","expires_at":"2026-08-31T00:00:00+00:00","created_at":"2026-08-19T03:12:30+00:00","updated_at":"2026-08-19T04:01:24+00:00"}}