{"data":{"id":169134,"slug":"socialais-darbinieks-darbam-ar-gimeni-un-berniem-42","type":"job","title":"Social Worker for Family and Children Services","description":"Bauska Municipal Social Services (Registration No. 90009403791) announces a competition for SOCIAL WORKER POSITIONS FOR FAMILY AND CHILDREN SERVICES in Bauska for 2 permanent positions.\n\nKey Job Responsibilities:\n- Provide social work services to families with children\n- Assess families' social situations, identify needs, resources, and social problems; conduct home visits\n- Create client files and work in the SOPA information system\n- Conduct risk assessments in families with children facing unfavorable conditions\n- Develop intervention plans\n- Prepare reports for guardianship courts and other institutions as requested\n- Draft decision proposals\n- Inform clients of decisions made\n- Work with the Minors Support Information System (NPAIS)\n- Build inter-professional and inter-institutional cooperation\n\nRequirements for Candidates:\n- Master's degree in social work or charitable social work (Social Services and Social Assistance Law, Article 41)\n- Knowledge of relevant laws of the Republic of Latvia and European Union\n- Ability to use internal regulatory documents in work\n- Understanding of principles for providing social services and social assistance in Latvia\n- Skills in MS Office programs, internet, and email; experience with SOPA program is an advantage\n- Ability to work independently and in a team\n- Strong communication skills and empathy\n- High sense of responsibility, interpersonal skills, and attention to detail\n- Understanding of social needs of families, individuals, and various social groups\n- Understanding of resource development and mobilization for problem-solving\n- Ability to identify and analyze clients' social problems, their causes and consequences\n- Experience in social work or social work practice is an advantage\n- Proficiency in the state language at the highest level\n\nWe Offer:\n- Employment contract for a fixed term\n- Monthly salary before taxes: 1331 EUR\n- Social guarantees\n- Health insurance policy after probation period\n- Responsible and interesting work in a dynamic environment\n- Professional development opportunities\n- Well-equipped workplace\n- Supportive and knowledgeable team\n\nCandidates Must Submit:\n- Motivational cover letter\n- Curriculum Vitae\n- Copies of education documents and certification of equivalence for foreign credentials\n- References\/recommendations (if available)\n- Copies of other relevant documents (certificates, certifications)\n\nSubmit applications marked \"Application for SOCIAL WORKER POSITION FOR FAMILY AND CHILDREN SERVICES\" to: socialais.dienests@bauskasnovads.lv\nPhone for inquiries: 27843112\n\nDeadline: September 11, 2026, 4:00 PM. Applications received after this deadline will not be reviewed.\n\nPlease Note: We will only review applications that include all required documents.\nBy applying for this position, you consent to the processing of your personal data by Bauska Municipal Administration. Detailed information regarding personal data processing can be found on the Bauska Municipal Administration website.","language":"lv","is_translated":true,"title_original":"Soci\u0101lais Darbinieks Darbam Ar \u0122imeni Un B\u0113rniem","description_original":"Bauskas novada pa\u0161vald\u012bbas iest\u0101de \u201cBauskas novada Soci\u0101lais dienests\u201d re\u0123istr\u0101cijas Nr. 90009403791, izsludina konkursu uz SOCI\u0100LO DARBINIEKU DARBAM AR \u0122IMENI AR B\u0112RNIEM Bausk\u0101 amata vakanci uz nenoteiktu laiku - 2 amata vietas\nGalvenie darba pien\u0101kumi:veikt soci\u0101lo darbu ar \u0123imen\u0113m ar b\u0113rniem;\nizv\u0113rt\u0113t \u0123ime\u0146u soci\u0101lo situ\u0101ciju, veikt vajadz\u012bbu, resursu un soci\u0101lo probl\u0113mu noteik\u0161anu, sadz\u012bves apst\u0101k\u013cu apseko\u0161anu;\nveidot klientu lietas, str\u0101d\u0101t inform\u0101cijas sist\u0113m\u0101 SOPA;\nveikt risku izv\u0113rt\u0113jumu \u0123imen\u0113s ar b\u0113rniem, kur\u0101s ir b\u0113rna att\u012bst\u012bbai nelabv\u0113l\u012bgi apst\u0101k\u013ci;\nsast\u0101d\u012bt intervences pl\u0101nus;\nsagatavot atzinumus b\u0101ri\u0146tiesai u.c. instit\u016bcij\u0101m p\u0113c piepras\u012bjuma;\nsagatavot l\u0113mumu projektus;\ninform\u0113t klientus par pie\u0146emto l\u0113mumu;\nstr\u0101d\u0101t ar Nepilngad\u012bgo personu atbalsta inform\u0101cijas sist\u0113mu (NPAIS);\nveidot starpprofesion\u0101lu un starpinstitucion\u0101lo sadarb\u012bbu.\n\nPras\u012bbas amata pretendentiem\/-\u0113m:\notr\u0101 cikla augst\u0101ko izgl\u012bt\u012bbu soci\u0101laj\u0101 darb\u0101 vai karitat\u012bvaj\u0101 soci\u0101laj\u0101 darb\u0101\n(Soci\u0101lo pakalpojumu un soci\u0101l\u0101s pal\u012bdz\u012bbas likuma 41.pants);\nar darbu saist\u012bto Latvijas Republikas un Eiropas Savien\u012bbas ties\u012bbu aktu \np\u0101rzin\u0101\u0161ana, prasme darb\u0101 izmantot iek\u0161\u0113jos normat\u012bvos aktus;\nizpratne par soci\u0101lo pakalpojumu un soci\u0101l\u0101s pal\u012bdz\u012bbas snieg\u0161anas pamatprincipiem Latvij\u0101;\niema\u0146as darb\u0101 ar MS Office programm\u0101m, internetu un e-pastu. Pieredze darb\u0101 ar programmu SOPA tiks uzskat\u012bta par priek\u0161roc\u012bbu;\nsp\u0113ja str\u0101d\u0101t patst\u0101v\u012bgi un komand\u0101;\nlabas komunik\u0101cijas prasmes, emp\u0101tija;\naugsta atbild\u012bbas saj\u016bta, saskarsmes kult\u016bra un precizit\u0101te;\nizpratne par \u0123ime\u0146u, personu, da\u017e\u0101du soci\u0101lo grupu soci\u0101laj\u0101m vajadz\u012bb\u0101m;\nizpratne par resursu veido\u0161anu un piesaisti soci\u0101lo probl\u0113mu risin\u0101\u0161anai;\nprasme identific\u0113t un analiz\u0113t klientu soci\u0101l\u0101s probl\u0113mas, to c\u0113lo\u0146us un sekas;\npieredze soci\u0101laj\u0101 darb\u0101 vai soci\u0101l\u0101 darba prakse tiks uzskat\u012bta par priek\u0161roc\u012bbu;\nvalsts valodas prasmes augst\u0101kaj\u0101 l\u012bmen\u012b.\n\nPied\u0101v\u0101jam:- darba attiec\u012bbas uz noteiktu laiku;- m\u0113ne\u0161algu pirms nodok\u013cu nomaksas 1331 EUR;- soci\u0101l\u0101s garantijas;- vesel\u012bbas apdro\u0161in\u0101\u0161anas polisi p\u0113c p\u0101rbaudes laika;- atbild\u012bgu un interesantu darbu dinamisk\u0101 darba vid\u0113;- profesion\u0101lo zin\u0101\u0161anu, prasmju un sp\u0113ju pilnveidi;- darba vietu labiek\u0101rtot\u0101s telp\u0101s;- atsauc\u012bgu un zino\u0161u kolekt\u012bvu.Pretendentam j\u0101iesniedz:- motiv\u0113tu pieteikuma v\u0113stuli;- dz\u012bves un darba gaitu aprakstu (Curriculum Vitae);- izgl\u012bt\u012bbu apliecino\u0161u dokumentu kopijas, k\u0101 ar\u012b izzi\u0146as kopiju par to, k\u0101dam Latvij\u0101 pie\u0161\u0137irtam akad\u0113miskajam gr\u0101dam vai diplomam atbilst izgl\u012bt\u012bbas dokuments, ja tas ieg\u016bts \u0101rvalst\u012bs;- atsauksmes\/rekomend\u0101cijas (ja ir);- citu dokumentu kopijas (apliec\u012bbas, sertifik\u0101tus), kuras pretendents uzskat\u0101ma par nepiecie\u0161am\u0101m (noz\u012bm\u012bg\u0101m).Pieteikumu, nor\u0101dot \u201cPieteikums uz SOCI\u0100LO DARBINIEKU DARBAM AR \u0122IMENI AR B\u0112RNIEM amata vakanci\u201d, var iesniegt, ies\u016btot dokumentus uz e-pasta adresi: socialais.dienests@bauskasnovads.lv. T\u0101lrunis uzzi\u0146\u0101m 27843112Pieteikums j\u0101ies\u016bta l\u012bdz 2026.gada 11.septembrim, plkst. 1600, p\u0113c \u0161\u012b termi\u0146a sa\u0146emtie pieteikumi netiks v\u0113rt\u0113ti.L\u016bdzam iev\u0113rot:izskat\u012bsim to pretendentu pieteikumus, kuri iesniegu\u0161i visus nor\u0101d\u012btos dokumentus.\nPiesakot savu kandidat\u016bru uz izsludin\u0101to amata vietu, J\u016bs uzticat savus personas datus Bauskas novada pa\u0161vald\u012bbai. Detaliz\u0113tu inform\u0101ciju par personas datu apstr\u0101des aspektiem \u0161\u012b nol\u016bka sasnieg\u0161anai var atrast Bauskas novada pa\u0161vald\u012bbas m\u0101jaslap\u0101:","price":"1331.00","currency":"EUR","status":"active","noindex":true,"location":{"address":"LATVIJA, R\u016bpniec\u012bbas iela 7, Bauska, Bauskas nov.","full_address":null,"city":"Bauskas nov.","country":"LV","latitude":55.8751134,"longitude":26.5524691},"metadata":{"field":"Cita","category":"Cita","employer":"Bauskas novada pa\u0161vald\u012bba","workload":"Viena vesela slodze","salary_to":1331,"work_time":"Norm\u0101lais darba laiks","start_date":"2026-09-21","salary_from":1331,"salary_unit":"month","language_req":"Augst\u0101k\u0101 l\u012bme\u0146a 1.pak\u0101pe (C1)","contract_type":"Darbinieka amats uz nenoteiktu laiku","location_full":"R\u016bpniec\u012bbas iela 7, Bauska, Bauskas nov.","min_education":"Augst\u0101k\u0101 izgl\u012bt\u012bba (bakalaura gr\u0101ds)","contact_person":"Dina Leja","hours_per_week":40},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":5,"ai_views_count":12,"ai_vendor_counts":{"meta":6,"other":2,"openai":2,"anthropic":2},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"29595827","owner_email":"dina.leja@bauskasnovads.lv","images":[],"published_at":"2026-08-24T00:00:00+00:00","expires_at":"2026-09-11T00:00:00+00:00","created_at":"2026-08-25T03:15:26+00:00","updated_at":"2026-09-01T03:06:16+00:00"}}