{"data":{"id":15480,"slug":"socialni-pracovnik-pracovnice-8","type":"job","title":"Social Worker","description":"SOCIAL ACTIVATION SERVICES FOR FAMILIES WITH CHILDREN\nand\nMENTAL HEALTH TEAM FOR CHILDREN AND YOUTH\n\nJob Duties:\n- Direct work with clients (families with children)\n- Conducting intake interviews with service applicants\n- Individual service planning with clients\n- Record-keeping and documentation\n- Communication with specialists and partner organizations\n- Coordination of additional services\n- Consultation and advisory activities\n\nJob Requirements - We are looking for social workers (more details at https:\/\/www.oskvetina.cz\/aktuality\/vyberove-rizeni\/):\n\nGraduates of higher vocational or university education, in accordance with Act No. 108\/2006 Coll., on Social Services as amended, for social services at Kv\u011btina, z. s., specifically for the Social Activation Service for Families, who have:\n- Administrative skills (PC, MS Office, internet),\n- Ability to address prejudices and work with social exclusion issues and\/or persons experiencing housing insecurity,\n- Good organizational skills, ability to work independently as well as a team player,\n- Active approach and enthusiasm for work,\n- Good communication skills and empathy,\n- Healthy tolerance, responsibility and respect toward oneself and clients, principled approach and reliability,\n- Ability to withstand stress and good physical and mental health,\n- Appropriate self-presentation,\n- Negotiation skills,\n- Experience in preventative social services work is an advantage.\n\nPosition Type: 0.5 to 1.0 FTE for a fixed-term contract with a four-month probationary period for both parties; subject to mutual satisfaction, employment may be extended.\n\nWork Location: Offices in Teplice and Dub\u00ed; primarily fieldwork within the Teplice and B\u00edlina administrative districts.\n\nIf you would like to join our team, please send a structured CV and a motivation letter (0.5 - 1 page A4 format) to jasukevicova@oskvetina.cz.\n\nFor more information about this position, please contact:\nMgr. Jitka Jasukevi\u010dov\u00e1, email: jasukevicova@oskvetina.cz, tel: +420 602 694 906.\nOnly selected candidates will be invited for interviews. Results of the selection process will be communicated by phone or email. Kv\u011btina, z. s. reserves the right to extend the selection process or leave the position unfilled if applicants do not meet employer expectations.","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"Soci\u00e1ln\u00ed pracovn\u00edk \/ pracovnice","description_original":"SOCI\u00c1LN\u011a AKTIVIZA\u010cN\u00cd SLU\u017dBY PRO RODINY S D\u011aTMI \na \nT\u00ddM DU\u0160EVN\u00cdHO ZDRAV\u00cd PRO D\u011aTI A ML\u00c1DE\u017d\n\nPopis v\u00fdkonu pracovn\u00edch pozic:\n- realizace p\u0159\u00edm\u00e9 pr\u00e1ce s klienty (rodiny s d\u011btmi)\n- veden\u00ed jedn\u00e1n\u00ed se z\u00e1jemcem o slu\u017ebu\n- individu\u00e1ln\u00ed pl\u00e1novan\u00ed s klienty slu\u017eby\n- veden\u00ed dokumentace\n- komunikace s odborn\u00edky, se spolupracuj\u00edc\u00edmi subjekty\n- zprost\u0159edkov\u00e1n\u00ed dal\u0161\u00edch slu\u017eeb\n- konzulta\u010dn\u00ed a poradensk\u00e1 \u010dinnost\n\nSpecifikace po\u017eadavk\u016f na pracovn\u00ed pozice - hled\u00e1me soci\u00e1ln\u00ed pracovn\u00edky (v\u00edce specifikov\u00e1no dle slu\u017eeb na https:\/\/www.oskvetina.cz\/aktuality\/vyberove-rizeni\/):\n\nAbsolventy vy\u0161\u0161\u00ed odborn\u00e9 \u010di vysok\u00e9 \u0161koly, dle z\u00e1kona \u010d. 108\/2006 Sb., o soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch v platn\u00e9m zn\u011bn\u00ed do soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eeb Kv\u011btiny, z. s. a to konkr\u00e9tn\u011b do Soci\u00e1ln\u011b aktiviza\u010dn\u00ed slu\u017eby pro rodiny, kte\u0159\u00ed maj\u00ed:\n- administrativn\u00ed schopnosti (PC, MS Office, internet),\n- um\u00ed zpracov\u00e1vat p\u0159edsudky a maj\u00ed schopnost pracovat s problematikou soci\u00e1ln\u00edho vylou\u010den\u00ed, p\u0159\u00edpadn\u011b s osobami v bytov\u00e9 nouzi,\n- maj\u00ed dobr\u00e9 organiza\u010dn\u00ed schopnosti, um\u00ed pracovat samostatn\u011b, ale jsou i t\u00fdmov\u00fdmi hr\u00e1\u010di,\n- maj\u00ed aktivn\u00ed p\u0159\u00edstup a nad\u0161en\u00ed pro pr\u00e1ci,\n- maj\u00ed dobr\u00e9 komunika\u010dn\u00ed schopnosti a empatii,\n- maj\u00ed zdravou m\u00edru tolerance, zodpov\u011bdnost a respekt v\u016f\u010di vlastn\u00ed osob\u011b i klient\u016fm, z\u00e1sadovost a spolehlivost,\n- maj\u00ed schopnost odol\u00e1vat stresu a maj\u00ed dobr\u00fd zdravotn\u00ed a psychick\u00fd stav,\n- maj\u00ed odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed zp\u016fsob sebeprezentace,\n- maj\u00ed schopnost vyjedn\u00e1vat,\no v\u00fdhodou jsou zku\u0161enosti s prac\u00ed v soci\u00e1ln\u00edch slu\u017eb\u00e1ch prevence.\n\nVelikost \u00favazku: od 0,5 do 1,0 \u00favazku na dobu ur\u010ditou s \u010dty\u0159m\u011bs\u00ed\u010dn\u00ed zku\u0161ebn\u00ed dobou pro ob\u011b strany, p\u0159i spokojenosti obou stran prodlou\u017een\u00ed pracovn\u00edho pom\u011bru.\n\nM\u00edsto v\u00fdkonu: ambulance v Teplic\u00edch a Dub\u00ed, jedn\u00e1 se zejm\u00e9na o v\u00fdkon pr\u00e1ce v ter\u00e9nu v r\u00e1mci ORP Teplice a ORP B\u00edlina.\n\nChcete-li se st\u00e1t sou\u010d\u00e1st\u00ed na\u0161eho t\u00fdmu, za\u0161lete n\u00e1m strukturovan\u00fd \u017eivotopis, motiva\u010dn\u00ed dopis v rozsahu 0,5 - 1 strana form\u00e1tu A4 na email jasukevicova@oskvetina.cz. \n\nDal\u0161\u00ed informace k pracovn\u00ed pozici V\u00e1m poskytne: \nMgr. Jitka Jasukevi\u010dov\u00e1, email: jasukevicova@oskvetina.cz, tel: +420 602 694 906. \nK \u00fastn\u00edmu pohovoru budou pozv\u00e1ni pouze vybran\u00ed kandid\u00e1ti. Ozn\u00e1men\u00ed o v\u00fdsledku v\u00fdb\u011brov\u00e9ho \u0159\u00edzen\u00ed oznamujeme telefonicky \u010di e-mailem. Kv\u011btina, z. s. si vyhrazuje pr\u00e1vo prodlou\u017eit v\u00fdb\u011brov\u00e1 \u0159\u00edzen\u00ed \u010di pracovn\u00ed pozice neobsadit v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee uchaze\u010di nenapln\u00ed o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed zam\u011bstnavatele.","price":"39000.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Dub\u00ed","country":"CZ","latitude":50.6812997,"longitude":13.788771},"metadata":{"shift":"Jednosm\u011bnn\u00fd provoz","region":"\u00dasteck\u00fd kraj","employer":"Kv\u011btina, z. s.","positions":1,"salary_to":39000,"profession":"Soci\u00e1ln\u00ed pracovn\u00edk \/ pracovnice","start_date":"2026-09-01","salary_from":39000,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"27038645","min_education":"Vy\u0161\u0161\u00ed odborn\u00e9","contact_person":"Jitka Jasukevi\u010dov\u00e1","hours_per_week":20,"employment_type":"full_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek","Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 zkr\u00e1cen\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"32963480707"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":32,"ai_views_count":11,"bot_views_count":2,"ai_vendor_counts":{"other":2,"openai":4,"anthropic":4,"microsoft":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"602 694 906","owner_email":"jasukevicova@oskvetina.cz","images":[],"published_at":"2026-04-16T00:00:00+00:00","expires_at":null,"created_at":"2026-06-17T12:58:16+00:00","updated_at":"2026-09-16T02:04:44+00:00"}}