{"data":{"id":28106,"slug":"socialni-pracovnik-socialni-pracovnice-3","type":"job","title":"Social Worker","description":"Initial information:\nmklaus@suz.cz\n\nDetailed information:\nWe are offering a job opportunity for social workers interested in working in the field of foreign affairs.\n\nWe are a small, well-coordinated team. Our goal is to help resolve life situations that our clients bring to the Center for Support of Integration of Foreigners in Mlad\u00e1 Boleslav, and to assist in the process of integration into the majority society.\n\nWe are looking for a team member whose main work will involve direct contact with clients. The center has a very friendly atmosphere, so we would like to welcome an active, reliable and responsible person with a sense of teamwork. We will familiarize you with the professional issues.\n\nWhat will your work involve?\n- social counseling for clients - foreigners legally residing in the Czech Republic\n- monitoring the needs and situation of foreigners in the region\n- organization and provision of various courses (educational seminars, Czech language lessons), activities and events for clients\n- field work within the region\n\nWhat knowledge and skills should you have?\n- demonstrable competence to perform the profession of social worker according to Act No. 108\/2006 Coll. - a requirement\n- multicultural tolerance, communicative personality, attention to detail, empathy\n- driving license category B - active driving\n- communicative knowledge of English, Ukrainian or Russian - an advantage, not a requirement\n- willingness to learn\n\nWhat can we offer you?\nwork on fixed-term employment\nstable background\nplacement in salary grade 10 according to 341\/2017 Coll. + personal bonus\nprofessional development, language bonus\n200 hours (25 days) vacation + 5 days of sick leave\nfund for cultural and social needs\nmeal allowance\nmobile phone with tariff for private use + discounted tariffs for family members\nworking hours Mon-Wed 7:30-18:00 and Tue, Thu 7:30-15:00, Fri 7:30-14:00\n\nStart date by arrangement. This is a fixed-term employment for 1 year (with a trial period) with the possibility of further extension.\nCurrently a maternity leave replacement; we are planning a transition to regular employment. Suitable for graduates.","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"Soci\u00e1ln\u00ed pracovn\u00edk, soci\u00e1ln\u00ed pracovnice","description_original":"Prvotn\u00ed informace:\nmklaus@suz.cz\n\nUp\u0159es\u0148ujic\u00ed informace:\nNab\u00edz\u00edme pracovn\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitost pro soci\u00e1ln\u00ed pracovn\u00edky a soci\u00e1ln\u00ed pracovnice s z\u00e1jmem o pr\u00e1ci v oblasti cizineck\u00e9 problematiky. \n\nJsme men\u0161\u00ed, dob\u0159e sehran\u00fd t\u00fdm, na\u0161\u00edm c\u00edlem je pomoc s \u0159e\u0161en\u00edm \u017eivotn\u00edch situac\u00ed, se kter\u00fdmi p\u0159ich\u00e1zej\u00ed na\u0161i klienti do Centra ma podporu integrace cizinc\u016f v Mlad\u00e9 Boleslavi, pomoc s procesem integrace do majoritn\u00ed spole\u010dnosti.\n\nHled\u00e1me posilu, jej\u00ed\u017e hlavn\u00ed pracovn\u00ed n\u00e1pln\u00ed bude p\u0159\u00edm\u00fd konktakt s klienty. V centrru panuje velmi p\u0159\u00e1telsk\u00e1 atmosf\u00e9ra, a proto bychom mezi sebe r\u00e1di p\u0159ijali aktivn\u00edho, spolehliv\u00e9ho a zodpov\u011bdn\u00e9ho \u010dlov\u011bka se smyslem pro t\u00fdmovou spolupr\u00e1ci. S odbornou problematikou sezn\u00e1m\u00edme. \n\nCobude n\u00e1pln\u00ed Va\u0161\u00ed pr\u00e1ce?\n- soci\u00e1ln\u00ed poradenstv\u00ed pro klienty- cizince leg\u00e1ln\u011b pob\u00fdvajic\u00ed na \u00fazem\u00ed \u010cR\n- monitoring pot\u0159eb a situace cizinc\u016f v regionu\n- organizace a zaji\u0161t\u011b\u0161n\u00ed nejr\u016fz n\u011bj\u0161\u00edch kurz\u016f ( vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed semin\u00e1\u0159e, v\u00fduka \u010desk\u00e9ho jazyka), aktivit a akc\u00ed pro klienty\n- ter\u00e9nn\u00ed pr\u00e1ce v r\u00e1mci regionu\n\nJak\u00e9 znalosti a dovednosti by V\u00e1m nem\u011bly chyb\u011bt?\n-prokazateln\u00e1 zp\u016fsobilost k v\u00fdkonu povol\u00e1n\u00ed soci\u00e1ln\u00edho pracov\u00edka, dle z. \u010d.108\/2006 Sb. podm\u00ednkou\n- multikulturn\u00ed tolerance, komunikativn\u00ed osobnost, pe\u010dlivost , empatie\n-\u0158P. sk.B- aktivn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed\n- komunikativn\u00ed znalost angli\u0161tiny, ukrajin\u0161tiny nebo ru\u0161tiny v\u00fdhodou, nikoliv nutnost\u00ed\n- ochota se vzd\u011bl\u00e1vat\n\nCo V\u00e1m m\u016f\u017eeme nab\u00eddnout?\npr\u00e1ce na HPP\nstabiln\u00ed z\u00e1zem\u00ed\nza\u0159azen\u00ed v platov\u00e9 t\u0159\u00edd\u011b 10 dle 341\/2017Sb. + osobn\u00ed ohodnocen\u00ed\nodborn\u00fd r\u016fst, jazykov\u00fd bonus\n200hodnin (25dn\u00ed) dovolen\u00e9 + 5dn\u00ed indispozi\u010dn\u00edho volna\nfond kulturn\u00ed a soci\u00e1ln\u00edch pot\u0159eb\np\u0159\u00edsp\u011bvek na stravu\nmobiln\u00ed telefon s tarifem i pro soukrom\u00e9 \u00fa\u010dely + zv\u00fdhodn\u011bn\u00e9 tarify pro \u010dleny rodiny\npracovn\u00ed doba Po.St 7:30-18:00 a \u00daT,\u010cT 7:30-15hod, P\u00e1 7:30-14:00\n\nN\u00e1stup dle domluvy, jedn\u00e1 se o pom\u011br na dobu ur\u010ditou 1rok(se zku\u0161ebn\u00ed dobou) s mo\u017enost\u00ed dal\u0161\u00edho prodlou\u017een\u00ed.\nV sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b z\u00e1stup za MD, po\u010d\u00edt\u00e1me se zm\u011bnou na b\u011b\u017en\u00fd zam.pom\u011br. Vhodn\u00e9 pro absoloventy.","price":"29740.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Mlad\u00e1 Boleslav","country":"CZ","latitude":50.4116187,"longitude":14.9031301},"metadata":{"shift":"Jednosm\u011bnn\u00fd provoz","region":"St\u0159edo\u010desk\u00fd kraj","employer":"Spr\u00e1va uprchlick\u00fdch za\u0159\u00edzen\u00ed Ministerstva vnitra","positions":1,"salary_to":43180,"profession":"Soci\u00e1ln\u00ed pracovn\u00edk, soci\u00e1ln\u00ed pracovnice","start_date":"2026-04-01","salary_from":29740,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"60498021","min_education":"Vy\u0161\u0161\u00ed odborn\u00e9","contact_person":"Martina Klaus Knoblochov\u00e1","employment_type":"full_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"32879880772"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":13,"ai_views_count":11,"bot_views_count":0,"ai_vendor_counts":{"other":2,"openai":4,"anthropic":5},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"770193110","owner_email":"mklaus@suz.cz","images":[],"published_at":"2026-04-01T00:00:00+00:00","expires_at":null,"created_at":"2026-06-17T13:58:11+00:00","updated_at":"2026-09-17T02:44:35+00:00"}}