{"data":{"id":117366,"slug":"socialni-pracovnikice-2","type":"job","title":"Social Worker","description":"JOB RESPONSIBILITIES:\nBrief position description:\n\" Social work at Foster Care Center Cesta - providing field and outpatient services for substitute family care (Act 359\/1999 Coll., On Socio-Legal Protection of Children) - supporting foster families, assisting foster parents and children in foster care\n\" Social work at Community Center \"O krok d\u00e1l\" - providing field and outpatient services under Act No. 108\/2006 Coll. on social services. Emphasis on direct field work with clients - supporting and assisting people with experience of mental illness, providing social counseling\n\" administrative tasks, processing internal documentation, etc.\nREQUIREMENTS:\n\" University or higher vocational education in social work, special\/social pedagogy, law, or related fields (mandatory qualification for social worker pursuant to \u00a7 110 of Act 108\/2006 Coll.)\n\" criminal record clearance\n\" knowledge of Act 108\/2006 Coll. on social services, familiarity with other applicable legislation\n\" reliability, flexibility, emotional stability, loyalty, fair conduct\n\" excellent communication skills, ability to empathize, responsibility\n\" personal grounding in moral values, motivation to work for a church organization, respect for its mission, Christian values, and Code of Conduct\nWE OFFER:\n\" meaningful work that brings value to individuals and society\n\" pleasant team environment, support, internal supervision, training\n\" opportunities for self-realization, further professional development, and career growth\n\" involvement in developing Charita services, quality work equipment, flexible working hours\n\" backing of a stable nonprofit organization, work based on Christian values\n\" 5 weeks vacation, additional benefits\nPlace of work: Moravsk\u00e1 T\u0159ebov\u00e1 and the Moravskot\u0159ebovsko-Jev\u00ed\u010dsko region, Svitavy and associated municipalities\nStart date: August 2026 or by arrangement\nCONTACT: by email\nApplication requirements for the selection process: handwritten motivation letter, structured CV\nPlease supplement your CV with the following statement:\nI confirm that Charita Moravsk\u00e1 T\u0159ebov\u00e1 has informed me of the processing of personal data in connection with applying for employment.\nSubmit applications by July 20, 2026 to: Charita Moravsk\u00e1 T\u0159ebov\u00e1, Svitavsk\u00e1 44, 571 01 Moravsk\u00e1 T\u0159ebov\u00e1 - mark the envelope with the reference \"V\u00ddB\u011aROV\u00c9 \u0158\u00cdZEN\u00cd SP CPP\/KC\", or send scan to email: martina.navarova@mtrebova.charita.cz\nSelected candidates will be invited to an interview.\nCharita Moravsk\u00e1 T\u0159ebov\u00e1 reserves the right not to select any candidate.","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"Soci\u00e1ln\u00ed pracovn\u00edk\/ice","description_original":"N\u00c1PL\u0147 PR\u00c1CE:  Stru\u010dn\u00fd popis pozice:\r\n\" Soci\u00e1ln\u00ed pr\u00e1ce v Centru p\u011bstounsk\u00e9 p\u00e9\u010de Cesta - - poskytov\u00e1n\u00ed ter\u00e9nn\u00edch a ambulantn\u00edch slu\u017eeb n\u00e1hradn\u00ed rodinn\u00e9 p\u00e9\u010de (z\u00e1kon 359\/ 1999 Sb., O soci\u00e1ln\u011b-pr\u00e1vn\u00ed ochran\u011b d\u011bt\u00ed) - doprov\u00e1zen\u00ed p\u011bstounsk\u00fdch rodin, podpora p\u011bstoun\u016f a d\u011bt\u00ed v p\u011bstounsk\u00e9 p\u00e9\u010di\r\n\" Soci\u00e1ln\u00ed pr\u00e1ce v Komunitn\u00ed centrum \"O krok d\u00e1l\" - - poskytov\u00e1n\u00ed ter\u00e9nn\u00edch a ambulantn\u00edch slu\u017eeb dle Z\u00e1kona \u010d. 108\/2006- Sb. o soc. slu\u017eb\u00e1ch. P\u0159eva\u017euje ter\u00e9nn\u00ed p\u0159\u00edm\u00e1 pr\u00e1ce s klienty - podpora a pomoc lidem se zku\u0161enost\u00ed s du\u0161evn\u00edm onemocn\u011bn\u00edm, poskytov\u00e1n\u00ed soc. poradenstv\u00ed\r\n\" administrativn\u00ed \u010dinnost, zpracov\u00e1v\u00e1n\u00ed vnit\u0159n\u00ed dokumentace aj.\r\nPO\u017dADAVKY:\r\n\" V\u0160 nebo VO\u0160 vzd\u011bl\u00e1n\u00ed v oboru soci\u00e1ln\u00ed pr\u00e1ce, speci\u00e1ln\u00ed\/soci\u00e1ln\u00ed pedagogika, pr\u00e1vo aj. (nutn\u00e1 kvalifikace pro soci\u00e1ln\u00edho pracovn\u00edka dle \u00a7 110 z\u00e1kona 108\/2006 Sb.)\r\n\" v\u00fdpis z rejst\u0159\u00edku trestu\r\n\" znalost z\u00e1kona 108\/2006 Sb., o soc. slu\u017eb\u00e1ch, orientace v dal\u0161\u00edch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpisech\r\n\" spolehlivost, flexibilitu, emo\u010dn\u00ed stabilitu, loajalitu, f\u00e9rov\u00e9 jedn\u00e1n\u00ed\r\n\" velmi dobr\u00e9 komunika\u010dn\u00ed dovednosti, schopnost empatie, zodpov\u011bdnost\r\n\" osobn\u00ed zakotven\u00ed v mor\u00e1ln\u00edch hodnot\u00e1ch, motivaci pracovat v c\u00edrkevn\u00ed organizaci, respekt k jej\u00edmu posl\u00e1n\u00ed, k\u0159es\u0165ansk\u00fdm hodnot\u00e1m a Kodexu \r\nNAB\u00cdZ\u00cdME: \r\nCo nab\u00edz\u00edme:\r\n\" pr\u00e1ci, kter\u00e1 m\u00e1 smysl, je p\u0159\u00ednosn\u00e1 pro jednotlivce i spole\u010dnost\r\n\" p\u0159\u00edjemn\u00fd kolektiv, podporu, intern\u00ed supervize, za\u0161kolen\u00ed\r\n\" mo\u017enost seberealizace, dal\u0161\u00edho odborn\u00e9ho r\u016fstu a profesn\u00edho rozvoje\r\n\" zapojen\u00ed do rozvoje slu\u017eeb Charity, kvalitn\u00ed pracovn\u00ed vybaven\u00ed, pru\u017en\u00e1 pracovn\u00ed doba\r\n\" z\u00e1zem\u00ed stabiln\u00ed neziskov\u00e9 organizace, pr\u00e1ci postavenou na k\u0159es\u0165ansk\u00fdch hodnot\u00e1ch\r\n\" 5 t\u00fddn\u016f dovolen\u00e9, dal\u0161\u00ed benefity\r\nM\u00edsto v\u00fdkonu pr\u00e1ce: Moravsk\u00e1 T\u0159ebov\u00e1 a region Moravskot\u0159ebovsko-Jev\u00ed\u010dsko, Svitavy a sp\u00e1dov\u00e9 obce\r\nN\u00e1stup dne: srpen 2026 nebo dle domluvy\r\nKONTAKT: emailem\r\nN\u00e1le\u017eitosti p\u0159ihl\u00e1\u0161ky do v\u00fdb\u011brov\u00e9ho \u0159\u00edzen\u00ed: ru\u010dn\u011b psan\u00fd motiva\u010dn\u00ed dopis, strukturovan\u00fd \u017eivotopis\r\n\u017divotopis dopl\u0148te, pros\u00edm, o n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed prohl\u00e1\u0161en\u00ed:\r\nProhla\u0161uji, \u017ee m\u011b Charita Moravsk\u00e1 T\u0159ebov\u00e1 sezn\u00e1mila se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f v souvislosti s uch\u00e1zen\u00edm se o zam\u011bstn\u00e1n\u00ed. \r\nP\u0159ihl\u00e1\u0161ky zas\u00edlejte do 20. 7. 2026 na adresu: Charita Moravsk\u00e1 T\u0159ebov\u00e1, Svitavsk\u00e1 44, 571 01 Moravsk\u00e1 T\u0159ebov\u00e1 - ob\u00e1lku ozna\u010dte heslem \"V\u00ddB\u011aROV\u00c9 \u0158\u00cdZEN\u00cd SP CPP\/KC\", nebo scanem na e-mail: martina.navarova@mtrebova.charita.cz\r\nVybran\u00ed z\u00e1jemci budou pozv\u00e1ni k p\u0159ij\u00edmac\u00edmu pohovoru.\r\nCharita Moravsk\u00e1 T\u0159ebov\u00e1 si vyhrazuje pr\u00e1vo nevybrat \u017e\u00e1dn\u00e9ho z\u00e1jemce.","price":"33000.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Moravsk\u00e1 T\u0159ebov\u00e1","country":"CZ","latitude":49.7581546,"longitude":16.6641472},"metadata":{"shift":"Jednosm\u011bnn\u00fd provoz","region":"Pardubick\u00fd kraj","employer":"Charita Moravsk\u00e1 T\u0159ebov\u00e1","positions":1,"profession":"Soci\u00e1ln\u00ed pracovn\u00edk\/ice","start_date":"2026-10-15","salary_from":33000,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"65189418","employer_url":"http:\/\/www.mtrebova.charita.cz\/volna-mista\/","min_education":"Vy\u0161\u0161\u00ed odborn\u00e9","contact_person":"Martina Navarov\u00e1","hours_per_week":40,"employment_type":"full_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"33427040797"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":21,"ai_views_count":15,"bot_views_count":2,"ai_vendor_counts":{"other":4,"openai":5,"anthropic":5,"microsoft":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"731681071","owner_email":"martina.navarova@mtrebova.charita.cz","images":[],"published_at":"2026-07-10T00:00:00+00:00","expires_at":null,"created_at":"2026-07-13T02:01:40+00:00","updated_at":"2026-09-16T02:01:29+00:00"}}