{"data":{"id":165827,"slug":"sprakhandledare-till-arbetsmarknadsenheten","type":"job","title":"Language Instructor for the Employment Market Unit","description":"How exciting that you're interested in working with us! You probably value, just like we do, a job that truly matters. Here at Kalmar Municipality, we work together to continuously make Kalmar even better\u2014for everyone who lives their lives here, runs a business, or visits our beautiful municipality.\n\nThe Municipal Management Office is the administration of the municipal council and the municipal assembly. The office also administers the integration and employment committee as well as the water and environmental committee.\n\nThe Employment Market Unit is organized under the Business Area Work and Welfare, which also includes the Knowledge Hub unit. We work with labor market initiatives such as internships and various forms of employment support. We also work in parallel to provide developmental and competence-building activities for participants.\n\n2 position(s).\n\nWORK TASKS\nDo you want to help strengthen people's opportunities to establish themselves in the job market? The Employment Market Unit is now seeking two instructors in the Swedish language who want to contribute to participants' language development and path toward employment or studies.\n\nIn your role as an instructor, you will work to develop participants' knowledge of the Swedish language with the goal of increasing their opportunities for self-sufficiency. You meet participants both individually and in groups and adapt teaching, language support, and training based on their different needs, conditions, and goals, which aligns with our tool BIP\/Skapa.\n\nWork takes place in varying environments. You conduct language support activities at the Employment Market Unit, but also work at workplaces where participants are doing internships or other labor market initiatives. An important part of the assignment is to make language development relevant and practical by connecting it to participants' everyday lives and working lives.\n\nYou work closely with the Employment Market Unit's instructors and case officers to create a shared understanding of participants' development, progress, and support needs. Collaboration is a central part of the work and helps ensure that participants have the right conditions to take steps toward employment or studies.\n\nAs an instructor, you also use the digital language tool Lingio as a complement to the educational activities. You support participants in using the tool and follow their language development over time. Documentation takes place in the activity system Accorda, which requires structure, thoroughness, and good planning.\n\nIn this role, you maintain close dialogue with participants, colleagues, workplaces, and other collaborating partners. Through your commitment, you contribute to developing the activities and creating new opportunities for the people that the Employment Market Unit exists to serve.\n\nThe position involves pedagogical work, instruction, and language support, but does not include grading or exercise of authority.\n\nQUALIFICATIONS\nWe are looking for someone with post-secondary pedagogical education, such as a teacher, educator, study and vocational guidance counselor, or other education that the employer considers equivalent.\n\nYou have experience teaching or instructing in the Swedish language, preferably from SFI, adult education, labor market initiatives, or other activities where language support to adults has been an important part of the assignment.\n\nIt is a merit if you have experience with:\n\n\u2022 Teaching in SFI or Swedish as a second language\n\u2022 Working with adult participants from different cultural and linguistic backgrounds\n\u2022 Digital learning tools and language support\n\u2022 Collaboration between education, labor market, and social support\n\nAs a person, you are pedagogical, communicative, and relationship-building. You have the ability to motivate and engage people with different backgrounds and conditions. You work solution-focused and adapt your approach based on the individual's needs and situation. The role requires that you are structured and take responsibility while being flexible and comfortable in an activity where conditions can change. You have good collaboration skills and enjoy working both independently and together with colleagues and partners.\n\nGreat weight will be placed on personal suitability.\n\nBefore employment, the employer will request an extract from the criminal record register.\n\nProbationary employment may be relevant.\n\nA class B driver's license for manual transmission is a requirement.\n\nSalary form: Monthly salary.\nEmployment form: Permanent employment.\nDuration: Indefinite, start date: 2027-01-04 As soon as possible or by agreement.\nWorking hours: Daytime.\n\nKalmar Municipality verifies identity and work authorization before anyone is hired. This means that as a job applicant with us, you need to show identification. If applicable, you may also need to show your residence and work permit.\n\nAs a permanent employee of Kalmar Municipality, you will be placed on civil defense duty at your workplace and are expected to contribute with your work during heightened readiness.\n\nCertain positions within Kalmar Municipality are classified in security class, which means that a security clearance according to the security protection act may be conducted before a decision on employment.\n\nKalmar Municipality works for equal opportunities and an inclusive workplace. We would like to see our employees reflect the diversity that exists among the municipality's residents and therefore welcome applicants with different experiences and backgrounds.\n\nIf you want to apply for a job with us but have protected personal information, you should not apply via Visma Recruit. You contact the manager indicated in the advertisement and you will receive help with your application.","language":"sv","is_translated":true,"title_original":"Spr\u00e5khandledare till Arbetsmarknadsenheten","description_original":"Vad roligt att du \u00e4r intresserad av att jobba hos oss! D\u00e5 v\u00e4rderar du f\u00f6rmodligen, precis som vi, ett jobb som \u00e4r viktigt p\u00e5 riktigt. H\u00e4r p\u00e5 Kalmar kommun arbetar vi tillsammans f\u00f6r att hela tiden g\u00f6ra Kalmar \u00e4nnu b\u00e4ttre - f\u00f6r alla som lever sina liv h\u00e4r, driver f\u00f6retag eller bes\u00f6ker v\u00e5r fina kommun.\n\nKommunledningskontoret \u00e4r kommunstyrelsens och kommunfullm\u00e4ktiges f\u00f6rvaltning. Kontoret \u00e4r \u00e4ven f\u00f6rvaltning \u00e5t integration- och arbetsmarknadsn\u00e4mnden samt vatten- och milj\u00f6n\u00e4mnden.\n\nArbetsmarknadsenheten \u00e4r organiserad under verksamhetsomr\u00e5de Arbete och v\u00e4lf\u00e4rd, d\u00e4r \u00e4ven enheten Kunskapsnavet ing\u00e5r. Vi jobbar med\u00a0arbetsmarknads\u00e5tg\u00e4rder som exempelvis praktik och anst\u00e4llningsst\u00f6d av olika slag. Vi arbetar parallellt \u00e4ven med att olika utvecklande och kompetensh\u00f6jande inslag f\u00f6r deltagarna att ta del av.\r\n\r\n2 plats(er). \r\n\r\nARBETSUPPGIFTER\r\nVill du vara med och st\u00e4rka m\u00e4nniskors m\u00f6jligheter att etablera sig p\u00e5 arbetsmarknaden? Arbetsmarknadsenheten s\u00f6ker nu tv\u00e5 handledare inom svenska spr\u00e5ket som vill bidra till deltagarnas spr\u00e5kutveckling och v\u00e4g mot arbete eller studier.\n\nI rollen som handledare arbetar du med att utveckla deltagarnas kunskaper i svenska spr\u00e5ket med m\u00e5let att \u00f6ka deras m\u00f6jligheter till egen f\u00f6rs\u00f6rjning. Du m\u00f6ter deltagare b\u00e5de individuellt och i grupp och anpassar undervisning, spr\u00e5kst\u00f6d och tr\u00e4ning utifr\u00e5n deras olika behov, f\u00f6ruts\u00e4ttningar och m\u00e5l vilket g\u00e5r hand i hand med v\u00e5rt verktyg BIP\/Skapa.\n\nArbetet sker i varierande milj\u00f6er. Du h\u00e5ller i spr\u00e5kst\u00f6djande insatser p\u00e5 Arbetsmarknadsenheten, men arbetar \u00e4ven ute p\u00e5 arbetsplatser d\u00e4r deltagare genomf\u00f6r praktik eller andra arbetsmarknadsinsatser. En viktig del av uppdraget \u00e4r att g\u00f6ra spr\u00e5kutvecklingen relevant och anv\u00e4ndbar genom att koppla den till deltagarnas vardag och arbetsliv.\n\nDu arbetar n\u00e4ra Arbetsmarknadsenhetens handledare och handl\u00e4ggare f\u00f6r att skapa en gemensam f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r deltagarnas utveckling, progression och st\u00f6dbehov. Samverkan \u00e4r en central del av arbetet och bidrar till att deltagarna f\u00e5r r\u00e4tt f\u00f6ruts\u00e4ttningar att ta steg mot arbete eller studier.\n\nSom handledare anv\u00e4nder du \u00e4ven det digitala spr\u00e5kverktyget Lingio som ett komplement till den pedagogiska verksamheten. Du st\u00f6ttar deltagarna i anv\u00e4ndningen av verktyget och f\u00f6ljer deras spr\u00e5kliga utveckling \u00f6ver tid. Dokumentation sker i verksamhetssystemet Accorda, vilket st\u00e4ller krav p\u00e5 struktur, noggrannhet och god planering.\n\nI rollen har du en n\u00e4ra dialog med deltagare, kollegor, arbetsplatser och andra samverkansparter. Genom ditt engagemang bidrar du till att utveckla verksamheten och skapa nya m\u00f6jligheter f\u00f6r de m\u00e4nniskor som Arbetsmarknadsenheten finns till f\u00f6r.\n\nTj\u00e4nsten innefattar pedagogiskt arbete, handledning och spr\u00e5kst\u00f6d, men omfattar inte betygss\u00e4ttning eller myndighetsut\u00f6vning.\r\n\r\nKVALIFIKATIONER\r\nVi s\u00f6ker dig som har eftergymnasial pedagogisk utbildning, exempelvis l\u00e4rare, pedagog, studie- och yrkesv\u00e4gledare eller annan utbildning som arbetsgivaren bed\u00f6mer som likv\u00e4rdig.\n\nDu har erfarenhet av undervisning eller handledning inom svenska spr\u00e5ket, g\u00e4rna fr\u00e5n SFI, vuxenutbildning, arbetsmarknadsinsatser eller annan verksamhet d\u00e4r spr\u00e5kst\u00f6d till vuxna har varit en viktig del av uppdraget.\n\nDet \u00e4r meriterande om du har erfarenhet av:\n\n\t\u2022 undervisning inom SFI eller svenska som andraspr\u00e5k\n\t\u2022 arbete med vuxna deltagare fr\u00e5n olika kulturella och spr\u00e5kliga bakgrunder\n\t\u2022 digitala l\u00e4rverktyg och spr\u00e5kst\u00f6d\n\t\u2022 samverkan mellan utbildning, arbetsmarknad och socialt st\u00f6d\n\n\u00a0\n\nSom person \u00e4r du pedagogisk, kommunikativ och relationsskapande. Du har f\u00f6rm\u00e5ga att motivera och engagera m\u00e4nniskor med olika bakgrunder och f\u00f6ruts\u00e4ttningar. Du arbetar l\u00f6sningsfokuserat och anpassar ditt arbetss\u00e4tt utifr\u00e5n individens behov och situation. Rollen kr\u00e4ver att du \u00e4r strukturerad och ansvarstagande samtidigt som du \u00e4r flexibel och trivs i en verksamhet d\u00e4r f\u00f6ruts\u00e4ttningarna kan f\u00f6r\u00e4ndras. Du har god samarbetsf\u00f6rm\u00e5ga och trivs med att arbeta b\u00e5de sj\u00e4lvst\u00e4ndigt och tillsammans med kollegor och samverkansparter.\n\nStor vikt kommer att l\u00e4ggas vid personlig l\u00e4mplighet.\n\nInnan anst\u00e4llning kan ske kommer arbetsgivaren att be om ett utdrag ur belastningsregistret.\n\nProvanst\u00e4llning kan bli aktuellt.\n\nB-k\u00f6rkort f\u00f6r manuell v\u00e4xel \u00e4r ett krav.\r\n\r\nL\u00f6neform: M\u00e5nadsl\u00f6n.\r\nAnst\u00e4llningsform: Tillsvidareanst\u00e4llning.\r\nVaraktighet: Tillsvidare, tilltr\u00e4de: 2027-01-04  Snarast eller enligt \u00f6verenskommelse.\r\nArbetstid: Dagtid.\r\n\r\nKalmar kommun kontrollerar identitet och arbetstillst\u00e5nd innan n\u00e5gon anst\u00e4lls. Detta inneb\u00e4r att du som s\u00f6ker jobb hos oss beh\u00f6ver visa legitimation. Om det \u00e4r aktuellt kan du \u00e4ven beh\u00f6va visa upp ditt uppeh\u00e5lls- och arbetstillst\u00e5nd.\n\nSom tillsvidareanst\u00e4lld i Kalmar kommun kommer du att krigsplaceras p\u00e5 din arbetsplats och f\u00f6rv\u00e4ntas bidra med ditt arbete vid h\u00f6jd beredskap.\n\nVissa tj\u00e4nster inom Kalmar kommun \u00e4r placerade i s\u00e4kerhetsklass, vilket inneb\u00e4r att en s\u00e4kerhetspr\u00f6vning enligt s\u00e4kerhetsskyddslagen kan komma att genomf\u00f6ras f\u00f6re beslut om anst\u00e4llning.\n\nKalmar kommun arbetar f\u00f6r lika m\u00f6jligheter och en inkluderande arbetsplats. Vi ser g\u00e4rna att v\u00e5ra medarbetare speglar den m\u00e5ngfald som finns bland kommunens inv\u00e5nare och v\u00e4lkomnar d\u00e4rf\u00f6r s\u00f6kande med olika erfarenheter och bakgrunder.\n\nDu som vill s\u00f6ka jobb hos oss men har skyddade personuppgifter ska inte ans\u00f6ka via Visma Recruit. Du tar kontakt med chefen som st\u00e5r angiven i annonsen s\u00e5 f\u00e5r du hj\u00e4lp med din ans\u00f6kan.","price":null,"currency":"SEK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":"Box 611","full_address":null,"city":"Kalmar","country":"SE","latitude":56.6743868,"longitude":16.2592442},"metadata":{"region":"Kalmar l\u00e4n","duration":"Tills vidare","employer":"KALMAR KOMMUN","postcode":"39126","positions":2,"profession":"SFI-l\u00e4rare","salary_type":"Fast m\u00e5nads- vecko- eller timl\u00f6n","scope_of_work":"100\u2013100 %","working_hours":"Heltid","contact_person":"Eric   Bredman","driving_license":true,"employment_type":"Vanlig anst\u00e4llning","occupation_field":"Pedagogik","employer_workplace":"Kalmar kommun, Kommunledningskontoret","translation_status":"done","experience_required":true},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":0,"ai_views_count":2,"ai_vendor_counts":{"anthropic":2},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"+46103520314","owner_email":"eric.bredman@kalmar.se","images":[],"published_at":"2026-08-21T01:35:19+00:00","expires_at":"2026-09-06T23:59:59+00:00","created_at":"2026-08-21T03:26:32+00:00","updated_at":"2026-08-21T04:01:42+00:00"}}