{"data":{"id":208782,"slug":"spravci-objektu-domovnik-udrzbar","type":"job","title":"Property Managers (Caretaker, Maintenance Worker)","description":"This is a property management position in \u0160pindler\u016fv Ml\u00fdn and Vrchlab\u00ed\nRoutine maintenance, minor construction work, grounds upkeep, and snow removal during winter months.\nElectrical trade certification is an advantage, not a requirement.\n\nJob Responsibilities:\n- Routine maintenance of our hotels and other properties\n- Minor construction work\n- Grounds maintenance in summer, snow removal in winter\n\nRequirements:\n- Manual dexterity\n- Driver's license B with driving experience\n- Electrical trade certification is an advantage, not a requirement\n- Minimum secondary vocational education (apprenticeship)\n- Clean criminal record\n- Responsibility\n- Reliability\n\nWe Offer:\n- Salary in the range of 28 - 32 tis. K\u010d depending on experience and qualifications\n- Employment contract for one year with the possibility of extension to an indefinite period with salary increase\n- Employee meals and potentially accommodation\n- Company phone","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"Spr\u00e1vci objekt\u016f (domovn\u00edk, \u00fadr\u017eb\u00e1\u0159)","description_original":"Jedn\u00e1 se o m\u00edsto spr\u00e1vce nemovitost\u00ed ve \u0160pindlerov\u011b Ml\u00fdn\u011b a Vrchlab\u00ed\nB\u011b\u017en\u00e1 \u00fadr\u017eba, drobn\u00e9 stavebn\u00ed pr\u00e1ce, \u00fadr\u017eba zelen\u011b a v zimn\u00edch m\u011bs\u00edc\u00edch \u00faklid sn\u011bhu. \nOdborn\u00e1 zp\u016fsobilost v oboru elektro v\u00fdhodou, nikoliv podm\u00ednkou. \n\nN\u00e1pl\u0148 pr\u00e1ce:\n- B\u011b\u017en\u00e1 \u00fadr\u017eba na\u0161ich hotel\u016f a dal\u0161\u00edch objekt\u016f\n- Drobn\u00e9 stavebn\u00ed pr\u00e1ce\n- V l\u00e9t\u011b \u00fadr\u017eba zelen\u011b, v zim\u011b \u00faklid sn\u011bhu\n\nPo\u017eadujeme:\n- Manu\u00e1ln\u00ed zru\u010dnost\n- \u0158idi\u010dsk\u00fd pr\u016fkaz B s prax\u00ed\n- Odborn\u00e1 zp\u016fsobilost v oboru elektro v\u00fdhodou, nikoliv podm\u00ednkou\n- Min. St\u0159edn\u00ed odborn\u00e9 (vyu\u010den)\n- \u010cist\u00fd trestn\u00ed rejst\u0159\u00edk\n- Zodpov\u011bdnost\n- Spolehlivost\n\nNab\u00edz\u00edme:\n- Mzdu v rozp\u011bt\u00ed 28 - 32 tis. K\u010d dle praxe a zku\u0161enost\u00ed\n- Pracovn\u00ed smlouvu na jeden rok s mo\u017enost\u00ed prodlou\u017een\u00ed na dobu neur\u010ditou s nav\u00fd\u0161en\u00edm mzdy\n- Zam\u011bstnaneck\u00e9 stravov\u00e1n\u00ed a p\u0159\u00edpadn\u011b i ubytov\u00e1n\u00ed\n- Slu\u017eebn\u00ed telefon","price":"28000.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"\u0160pindler\u016fv Ml\u00fdn","country":"CZ","latitude":50.7256448,"longitude":15.6067567},"metadata":{"shift":"Jednosm\u011bnn\u00fd provoz","region":"Kr\u00e1lov\u00e9hradeck\u00fd kraj","employer":"Felicity Hotels s.r.o.","positions":1,"salary_to":32000,"profession":"Spr\u00e1vci objekt\u016f (domovn\u00edk, \u00fadr\u017eb\u00e1\u0159)","start_date":"2026-09-14","salary_from":28000,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"25933493","employer_url":"https:\/\/www.felicity.cz\/kariera\/domovnik-udrzbar-spindleruv-mlyn\/","min_education":"St\u0159edn\u00ed odborn\u00e9 (vyu\u010den)","contact_person":"Petr Kratochv\u00edl","hours_per_week":40,"employment_type":"contract","employment_types":["Dohoda o proveden\u00ed pr\u00e1ce","Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek","Dohoda o pracovn\u00ed \u010dinnosti"],"reference_number":"35044017702","translation_status":"done"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":0,"ai_views_count":4,"bot_views_count":2,"ai_vendor_counts":{"openai":2,"anthropic":2},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"734258550","owner_email":"petr.kratochvil@abmreal.cz","images":[],"published_at":"2026-09-14T00:00:00+00:00","expires_at":null,"created_at":"2026-09-15T02:00:42+00:00","updated_at":"2026-09-16T00:57:46+00:00"}}