{"data":{"id":200551,"slug":"stadsjurist-till-molndals-stad","type":"job","title":"City Lawyer for M\u00f6lndals stad","description":"At M\u00f6lndals stad, we take pride in having Sweden's most important work, where we together create the best possible everyday life for our citizens. With knowledge, courage, and creativity, we develop our operations and contribute to making M\u00f6lndal an even better place to live and work. Welcome to make a difference in people's everyday lives every day!\n\nThe City Administration manages and coordinates M\u00f6lndals stad's overarching functions. Everything from finances to HR, IT, development and digitalization, legal affairs, security and emergency preparedness, communications, and business development. This means we create the conditions for the municipality's operations\u2014both political bodies and other administrations\u2014to be able to offer the best possible service. We do this through strategic management, collaboration, and a commitment to continuous improvement.\n\nAs one of our city lawyers is moving on to new challenges, we are looking for a new colleague. If you are the person we are seeking, you will be placed in the City Administration's Legal Affairs and Administrative Governance Department and report directly to the Department Head\/Chief Legal Counsel.\n\n1 position(s).\n\nJOB DUTIES\nWe are looking for someone who wants to work with complex and varied legal matters with a clear societal focus. City lawyers shall provide legal support to the City Council across all areas of law to guide the City Council and city management in governing the municipality and its corporate group. Additionally, city lawyers can provide direct support, guidance, and assistance to the municipality's committees, departments, and companies when requested. A particularly important part of the assignment is to contribute legal expertise in the city's digital development and use of AI.\n\nAs a city lawyer, you will work across many different areas of law within the city. Recurring issues include matters of public disclosure and confidentiality, legal questions related to digitalization, IT, data and information management, as well as municipal and administrative law. Other areas particularly relevant for the position are property law, procurement law, contract law, and corporate law. You will receive support from your colleagues in the legal unit and administrative lawyers in the city with expertise in various specialized areas of law, and you will be part of both internal and external lawyer networks.\n\nYour duties include, among other things, legal advice, training initiatives, legal investigations, as well as drafting, interpreting, and reviewing agreements. You may also participate as a legal expert in various projects and serve as representative for M\u00f6lndals stad in negotiations and legal proceedings. The work also includes qualified investigative work, drafting of policy documents, responses to consultations, and statements.\n\nWe offer you intellectually challenging and varied work with great opportunities to develop in your role as a lawyer and participate in many of the city's exciting projects. You will work in an organization that operates from a societal perspective and work together with specialists in many different areas.\n\nQUALIFICATIONS\nYou have a law degree and several years of experience in qualified legal work. You have broad legal knowledge and can work across multiple areas of law. The areas of law mentioned under job duties are of particular interest.\n\nYou work independently, methodically, carefully, and with a solutions-oriented approach. Furthermore, you master the art of working with many different cases simultaneously, can make quick decisions, and do not become stressed by having to reprioritize your work when the situation requires it. You have a holistic perspective and a very strong ability to express yourself orally and in writing. The work also requires a strong ability to create and maintain good relationships, while having high integrity.\n\nCourt experience and experience with legal work in public operations or at a law firm are meriting, as is experience with politically governed activities. It is particularly meriting if you have experience in or in-depth knowledge and interest in IT law and legal matters related to digitalization and AI, including generative AI.\n\nIn our department, we have a cheerful and friendly atmosphere. We work proactively and solutions-focused, and we are not averse to reconsidering and developing our operations. We are responsible, unpretentious, and share our knowledge and expertise generously with one another.\n\nWe hope you want to be part of our wonderful team and place great emphasis on personal suitability.\n\nEmployment Type: Permanent employment.\nDuration: Permanent, Start Date: Start date by agreement.\n\nWe see diversity as a strength and therefore welcome applicants with different backgrounds.\n\nWe want to inform you that your application is a public document according to the principle of public access. If you have protected personal data, you should NOT apply via the system but instead contact the responsible recruiting manager for handling of your application. Contact details can be found in the job posting.\n\nBefore any possible employment, we will verify citizenship. If you are not a citizen of Sweden, EU, EES, or Switzerland, you must be able to present a valid residence\/work permit or prove that you are exempt from the obligation to have a work permit.\n\nBackground checks may be conducted before employment.\n\nIn certain positions, digital identification (e.g., BankID) is required to perform work tasks. The identification is used only to confirm your identity in the systems.\n\nIn connection with our recruitment process, we have decided on recruitment channels and marketing. We therefore firmly decline contact from media sales representatives, recruitment websites, and similar parties.","language":"sv","is_translated":true,"title_original":"Stadsjurist till M\u00f6lndals stad","description_original":"I M\u00f6lndals stad \u00e4r vi stolta \u00f6ver att ha Sveriges viktigaste jobb d\u00e4r vi tillsammans skapar b\u00e4sta m\u00f6jliga vardag f\u00f6r v\u00e5ra medborgare. Med kunskap, mod och kreativitet utvecklar vi v\u00e5ra verksamheter och bidrar till att M\u00f6lndal blir en \u00e4nnu b\u00e4ttre plats att leva och jobba i. V\u00e4lkommen att g\u00f6ra skillnad i m\u00e4nniskors vardag varje dag!\n\nStadsledningsf\u00f6rvaltningen leder och samordnar M\u00f6lndals stads \u00f6vergripande funktioner. Allt fr\u00e5n ekonomi till HR, IT, utveckling och digitalisering, juridik, s\u00e4kerhet och beredskap, kommunikation och n\u00e4ringslivsutveckling. Det inneb\u00e4r att vi skapar f\u00f6ruts\u00e4ttningar f\u00f6r att kommunens verksamheter - b\u00e5de politiska organ och \u00f6vriga f\u00f6rvaltningar - ska kunna erbjuda b\u00e4sta m\u00f6jliga service. Vi g\u00f6r det med strategisk styrning, samarbeten och en str\u00e4van efter st\u00e4ndig utveckling.\u00a0\n\nD\u00e5 en av v\u00e5ra stadsjurister nu g\u00e5r vidare mot nya utmaningar s\u00f6ker vi en ny kollega. \u00c4r du den vi s\u00f6ker kommer du att vara placerad p\u00e5 stadsledningsf\u00f6rvaltningens avdelning f\u00f6r juridik och myndighetsstyrning och vara direkt underst\u00e4lld avdelningschefen\/chefsjuristen.\r\n\r\n1 plats(er). \r\n\r\nARBETSUPPGIFTER\r\nVi s\u00f6ker dig som vill arbeta med komplexa och omv\u00e4xlande juridiska fr\u00e5gor med ett tydligt samh\u00e4llsfokus. Stadsjuristerna ska vara kommunstyrelsens juridiska st\u00f6d inom samtliga r\u00e4ttsomr\u00e5den f\u00f6r att v\u00e4gleda kommunstyrelse och kommunledning i styrningen av kommunen och dess bolagskoncern. Dessutom kan stadsjuristerna ge direkt st\u00f6d, v\u00e4gledning och hj\u00e4lp med verkst\u00e4llighet till kommunens n\u00e4mnder, f\u00f6rvaltningar och bolag i situationer d\u00e5 det efterfr\u00e5gas. En s\u00e4rskilt viktig del av uppdraget \u00e4r att bidra med juridisk kompetens i stadens digitala utveckling och anv\u00e4ndning av AI.\n\nSom stadsjurist kommer du att verka inom m\u00e5nga olika f\u00f6rekommande r\u00e4ttsomr\u00e5den inom staden. St\u00e4ndigt \u00e5terkommande \u00e4r fr\u00e5gor r\u00f6rande offentlighet och sekretess, juridiska fr\u00e5gor kopplade till digitalisering, IT, data och informationshantering samt kommunal- och f\u00f6rvaltningsr\u00e4tt. Andra f\u00f6r tj\u00e4nsten s\u00e4rskilt aktuella omr\u00e5den \u00e4r fastighetsr\u00e4tt, upphandlingsr\u00e4tt, avtalsr\u00e4tt och bolagsr\u00e4tt. Du kommer att ha st\u00f6ttning av dina kollegor p\u00e5 juridikenheten och f\u00f6rvaltningsjurister i staden med kompetens inom olika specialomr\u00e5den inom juridiken och du kommer att ing\u00e5 i s\u00e5v\u00e4l interna som externa juristn\u00e4tverk. \u00a0\n\nI arbetsuppgifterna ing\u00e5r bland annat juridisk r\u00e5dgivning, utbildningsinsatser, r\u00e4ttsliga utredningar samt uppr\u00e4ttande, tolkning och granskning av avtal. Du kan \u00e4ven komma att delta som juridiskt sakkunnig i olika projekt samt vara ombud f\u00f6r M\u00f6lndals stad i f\u00f6rhandlingar och r\u00e4ttsliga processer. I arbetet ing\u00e5r \u00e4ven kvalificerat utredningarbete, uppr\u00e4ttande av styrdokument, remissvar och yttranden.\n\nVi erbjuder dig ett intellektuellt utmanande och omv\u00e4xlande arbete med stor m\u00f6jlighet att utvecklas i din roll som jurist och vara delaktig i m\u00e5nga av stadens alla sp\u00e4nnande projekt. Du f\u00e5r arbeta i en organisation som verkar ur ett samh\u00e4llsperspektiv och arbeta tillsammans med specialister inom m\u00e5nga olika omr\u00e5den.\r\n\r\nKVALIFIKATIONER\r\nDu har juristexamen och flera \u00e5rs erfarenhet av kvalificerat juridiskt arbete. Du har en bred juridisk kunskap och kan verka inom flera olika r\u00e4ttsomr\u00e5den. De r\u00e4ttsomr\u00e5den som anges under arbetsuppgifter \u00e4r av s\u00e4rskilt intresse.\n\nDu arbetar sj\u00e4lvst\u00e4ndigt, strukturerat, noggrant och l\u00f6sningsinriktat. Vidare beh\u00e4rskar du konsten att arbeta med m\u00e5nga olika \u00e4renden samtidigt, kan fatta snabba beslut och blir inte stressad av att beh\u00f6va omprioritera ditt arbete n\u00e4r situationen s\u00e5 kr\u00e4ver. Du har ett helhetsperspektiv och en mycket god f\u00f6rm\u00e5ga att uttrycka dig i tal och skrift. Arbetet st\u00e4ller \u00e4ven krav p\u00e5 en god f\u00f6rm\u00e5ga att skapa och bibeh\u00e5lla goda relationer, samtidigt som du beh\u00f6ver ha en stark integritet.\u00a0\n\nDomstolserfarenhet och erfarenhet av juridiskt arbete i offentlig verksamhet eller p\u00e5 advokatbyr\u00e5 \u00e4r meriterande liksom erfarenhet av politisk styrd verksamhet. Det \u00e4r vidare s\u00e4rskilt meriterande om du har erfarenhet av eller f\u00f6rdjupad kunskap och intresse inom IT-r\u00e4tt och juridiska fr\u00e5gor kopplade till digitalisering och AI, inklusive generativ AI.\n\nP\u00e5 v\u00e5r avdelning har vi ett glatt och v\u00e4nligt klimat. Vi arbetar proaktivt, l\u00f6sningsfokuserat och \u00e4r inte fr\u00e4mmande f\u00f6r att ompr\u00f6va och utveckla v\u00e5r verksamhet. Vi \u00e4r ansvarstagande, prestigel\u00f6sa och delar gener\u00f6st med oss av v\u00e5r kunskap och kompetens till varandra.\n\nVi hoppas att du vill vara en del av v\u00e5rt h\u00e4rliga g\u00e4ng och l\u00e4gger stor vikt vid personlig l\u00e4mplighet.\r\n\r\nAnst\u00e4llningsform: Tillsvidareanst\u00e4llning.\r\nVaraktighet: Tillsvidare, tilltr\u00e4de: Tilltr\u00e4de enligt \u00f6verenskommelse.\r\n\r\nVi ser m\u00e5ngfald som en styrka och v\u00e4lkomnar d\u00e4rf\u00f6r s\u00f6kande med olika bakgrund.\n\nVi vill upplysa om att din ans\u00f6kan \u00e4r en offentlig handling enligt offentlighetsprincipen. Har du skyddade personuppgifter ska du INTE s\u00f6ka via systemet utan kontakta ansvarig rekryterande chef f\u00f6r hantering av din ans\u00f6kan. Kontaktuppgifter hittar du i annonsen. \n\nInnan en eventuell anst\u00e4llning kommer vi att kontrollera medborgarskap. \u00c4r du inte medborgare i Sverige, EU, EES eller Schweiz m\u00e5ste du kunna uppvisa ett giltigt uppeh\u00e5ll-\/arbetstillst\u00e5nd eller kunna styrka att du \u00e4r undantagen fr\u00e5n skyldigheten att ha arbetstillst\u00e5nd.\n\nBakgrundskontroller kan komma att genomf\u00f6ras innan anst\u00e4llning.\n\nI vissa tj\u00e4nster kr\u00e4vs digital identifiering (t.ex. BankID) f\u00f6r att utf\u00f6ra arbetsuppgifter. Identifieringen anv\u00e4nds endast f\u00f6r att bekr\u00e4fta din identitet i systemen.\n\nInf\u00f6r rekryteringsarbetet har vi tagit st\u00e4llning till rekryteringskanaler och marknadsf\u00f6ring. Vi undanber oss d\u00e4rf\u00f6r best\u00e4mt kontakt med medies\u00e4ljare, rekryteringssajter och liknande.","price":null,"currency":"SEK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"M\u00f6lndal","country":"SE","latitude":57.6408942,"longitude":11.9876381},"metadata":{"region":"V\u00e4stra G\u00f6talands l\u00e4n","duration":"Tills vidare","employer":"M\u00f6lndals kommun","postcode":"43182","positions":1,"profession":"IT-jurist","salary_type":"Fast m\u00e5nads- vecko- eller timl\u00f6n","scope_of_work":"100\u2013100 %","working_hours":"Heltid","contact_person":"\u00c5sa   Kram\u00e9r","employment_type":"full_time","occupation_field":"Administration, ekonomi, juridik","employer_workplace":"M\u00f6lndals stad, Stadsledningsf\u00f6rvaltningen","experience_required":true,"employment_type_label":"Vanlig anst\u00e4llning"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":2,"ai_views_count":4,"bot_views_count":4,"ai_vendor_counts":{"other":2,"openai":1,"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"+46768681712","owner_email":"asa.kramer@molndal.se","images":[],"published_at":"2026-09-08T11:00:13+00:00","expires_at":"2026-09-28T23:59:59+00:00","created_at":"2026-09-09T03:24:28+00:00","updated_at":"2026-09-15T05:49:31+00:00"}}