{"data":{"id":23283,"slug":"strojnik-malotraktorumechanikudrzbar-hpp-dpp-dpc-muzi-zeny","type":"job","title":"Small Tractor Operator \/ Mechanic \/ Maintenance Technician (FTE, PTE, Contract, Men, Women)","description":"Start Date: 23\/3\/2026 (FTE, PTE, Contract)\n\nJOB RESPONSIBILITIES:\n- Maintenance of grass areas (soccer fields) using mechanical equipment (tractors up to 70 hp)\n- Tractor operator license not required\n- Repair work on small tractors, tractors, and garden equipment (mechanic work)\n- Other minor maintenance work on company facilities\n\nWE OFFER:\n- Salary range from 38,000 K\u010d to 50,000 K\u010d\n- Full-time employment year-round\n- Calm work environment on the outskirts of Fr\u00fddek-M\u00edstek in the center of L\u00edskovce\n- 5 weeks of vacation (after 3 years)\n- Interesting and varied work divided by season\n- Facilities (locker room, shower, fully equipped kitchen)\n- Single-shift operation (Monday to Friday 7:30 AM - 4:00 PM) with flexibility during peak seasons (March and June work according to weather and daylight => OVERTIME PAID INCLUDING BONUSES)\n- Friendly and relaxed team\n- Stable employment in a growing company\n\nWE REQUIRE:\n- Responsibility, loyalty, flexibility, practical common sense\n- Mechanical skill and creativity in equipment repairs, hands-on approach\n- Organizational abilities, attention to detail, independence, willingness to learn new things\n- Driver's license category B+E (trailer up to 3.5 tons for category B or complete training within 3 months of start date)\n- Active approach and not just blind task execution\n- Quick learning ability for new requirements\n- Respectful behavior and communication with people and customers\n- Sense of order and work ethic\n\nOTHER DETAILS:\nEmployment Type: Full-time or Part-time (30 hours per week)\nStart Date: Immediately or by arrangement\nShift: Single shift\nSalary (gross monthly): 38,000 \u2013 50,000 K\u010d\n\nWHO WE ARE:\nAnglicky-travnik.cz is a company with over a decade of market presence and dynamic growth in recent years. We focus on both end customers, whom we target with quality and premium products (spindle and robotic mowers, BIO fertilizers, and other products), as well as specialized customers in the field of soccer and sports clubs with grass or artificial surfaces.\n\nIMPORTANT NOTE:\nLet's not waste each other's time please\u2014write or call only serious candidates who are looking for long-term work and have the motivation to work and respect each other. We are looking for active people with drive for the team and not just ordinary employees blindly following tasks!\n\nWE HIRE WOMEN AND MEN\nJob posting text may be stated in masculine or feminine gender solely for the purpose of text flow and clarity. This formulation does not express any discriminatory or gender-based approach by the company toward job applicants.","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"Strojn\u00edk malotraktor\u016f\/mechanik\/\u00fadr\u017eb\u00e1\u0159  (HPP, DPP DP\u010c, mu\u017ei, \u017eeny)","description_original":"z:23\/3\/2026 (HPP, DPP, DP\u010c)\nN\u00c1PL\u0147 PR\u00c1CE: \n- \u00fadr\u017eba travnat\u00fdch ploch (fotbalov\u00e1 h\u0159i\u0161t\u011b) za pomoc\u00ed strojov\u00e9ho vybaven\u00ed (mechanizace za traktor do 70 kon\u00ed)\n- nen\u00ed nutn\u00e9 m\u00edt \u0159idi\u010dsk\u00e9 opr\u00e1vn\u011bn\u00ed na traktor\n- oprav\u00e1rensk\u00e9 pr\u00e1ce na malotraktorech, traktorech a zahradn\u00ed technice (pr\u00e1ce mechanika)\n- ostatn\u00ed drobn\u00e9 \u00fadr\u017eb\u00e1\u0159sk\u00e9 pr\u00e1ce na firemn\u00edch objektech.\nNAB\u00cdZ\u00cdME:\n- mzdov\u00e9 rozp\u011bt\u00ed od 38.000 K\u010d do 50.000 K\u010d\n- pracovn\u00ed pom\u011br v pln\u00e9m \u00favazku po cel\u00fd rok\n- klidn\u00e9 pracovn\u00ed prost\u0159ed\u00ed na p\u0159edm\u011bst\u00ed Fr\u00fddku-M\u00edstku v centru L\u00edskovce\n- 5 t\u00fddn\u016f dovolen\u00e9 (po 3 letech)\n- zaj\u00edmavou a r\u016fznorodou pr\u00e1ci rozd\u011blenou dle sez\u00f3ny\n- z\u00e1zem\u00ed (\u0161atna, sprcha, pln\u011b vybaven\u00e1 kuchy\u0148)\n- jednosm\u011bnn\u00fd provoz (pracovn\u00ed doba pond\u011bl\u00ed a\u017e p\u00e1tek 7:30-16:00 hod.) s flexibilitou v sez\u00f3nn\u00edch \u0161pi\u010dk\u00e1ch (b\u0159ezen a \u010derven se jezd\u00ed dle po\u010das\u00ed a sv\u011btla => P\u0158ES\u010cASY PLACENY V\u010cETN\u011a P\u0158\u00cdPLATK\u016e\n- p\u0159\u00e1telsk\u00fd a pohodov\u00fd kolektiv \n- stabiln\u00ed zam\u011bstn\u00e1n\u00ed v rostouc\u00ed firm\u011b.\nPO\u017dADUJEME:\n- zodpov\u011bdnost, loajalitu, flexibilitu, uva\u017eov\u00e1n\u00ed \"selsk\u00fdm\" rozumem\n- zru\u010dnost a n\u00e1paditost p\u0159i oprav\u00e1ch stroj\u016f, kutilsk\u00fd p\u0159\u00edstup\n- organiza\u010dn\u00ed schopnosti, pe\u010dlivost, samostatnost, chu\u0165 u\u010dit se nov\u00fdm v\u011bcem\n- \u0159idi\u010dsk\u00fd pr\u016fkaz sk. B+E (p\u0159\u00edv\u011bs do 3,5tuny ke sk. B nebo absolvovat kurz do 3 m\u011bs\u00edc\u016f od n\u00e1stupu)\n- aktivn\u00ed p\u0159\u00edstup a nikoli jen slep\u00e9 pln\u011bn\u00ed \u00fakol\u016f\n- rychlost u\u010dit se nov\u00fdm po\u017eadavk\u016fm\n- slu\u0161n\u00e9 chov\u00e1n\u00ed a komunikaci s lidmi a z\u00e1kazn\u00edky\n- smysl pro po\u0159\u00e1dek a chu\u0165 do pr\u00e1ce\nOSTATN\u00cd:\nPracovn\u00ed pom\u011br - pln\u00fd \u00favazek nebo \u010d\u00e1ste\u010dn\u00fd \u00favazek (30 hod. t\u00fddn\u011b)\nDatum n\u00e1stupu: ihned nebo dle domluvy\nSm\u011bnnost: 1 sm\u011bna\nMzda (hrub\u00e1 m\u011bs\u00ed\u010dn\u00ed): 38 000 \u2013 50 000 K\u010d\nKDO JSME:\nAnglicky-travnik.cz je firma s ji\u017e v\u00edce ne\u017e desetiletou p\u016fsobnost\u00ed na trhu a dynamick\u00fdm rozvojem v posledn\u00edch letech. Zam\u011b\u0159ujeme se jak na koncov\u00e9ho z\u00e1kazn\u00edka, na kter\u00e9ho c\u00edl\u00edme kvalitn\u00edm a pr\u00e9miov\u00fdm sortimentem (v\u0159etenov\u00e9 a robotick\u00e9 seka\u010dky, BIO hnojiva a dal\u0161\u00ed produkty), tak i na specializovan\u00e9ho z\u00e1kazn\u00edka z oblasti fotbalov\u00fdch a sportovn\u00edch klub\u016f s travnat\u00fdm \u010di um\u011bl\u00fdm povrchem.\nD\u016eLE\u017dIT\u00c9 UPOZORN\u011aN\u00cd:\nNeztr\u00e1cejme vz\u00e1jemn\u011b \u010das pros\u00edm, pi\u0161te nebo volejte jen v\u00e1\u017en\u00ed z\u00e1jemci, kte\u0159\u00ed hledaj\u00ed dlouhodobou pr\u00e1ci a maj\u00ed chu\u0165 pracovat a respektovat se navz\u00e1jem . Hled\u00e1me aktivn\u00ed lidi do t\u00fdmu s tahem na br\u00e1nu a nikoli jen oby\u010dejn\u00e9 zam\u011bstnance pln\u00edc\u00ed slep\u011b \u00fakoly!\nNAB\u00cdR\u00c1ME \u017dENY I MU\u017dE\nText inzer\u00e1t\u016f m\u016f\u017ee b\u00fdt m\u00edsty uveden v mu\u017esk\u00e9m nebo \u017eensk\u00e9m rod\u011b v\u00fdhradn\u011b z d\u016fvodu plynulosti a srozumitelnosti textu. Tento zp\u016fsob formulace nijak nevyjad\u0159uje diskrimina\u010dn\u00ed ani genderov\u011b podm\u00edn\u011bn\u00fd p\u0159\u00edstup spole\u010dnosti k uchaze\u010d\u016fm o pracovn\u00ed pozice.","price":"38000.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Fr\u00fddek-M\u00edstek","country":"CZ","latitude":49.685635,"longitude":18.3483416},"metadata":{"shift":"Jednosm\u011bnn\u00fd provoz","region":"Moravskoslezsk\u00fd kraj","employer":"Anglicky-travnik s.r.o.","positions":1,"salary_to":50000,"profession":"Strojn\u00edk malotraktor\u016f\/mechanik\/\u00fadr\u017eb\u00e1\u0159  (HPP, DPP DP\u010c, mu\u017ei, \u017eeny)","start_date":"2026-04-01","salary_from":38000,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"11923113","employer_url":"https:\/\/www.anglicky-travnik.cz\/kariera","min_education":"Ni\u017e\u0161\u00ed st\u0159edn\u00ed odborn\u00e9","contact_person":"Petra Zni\u0161\u0165al","hours_per_week":40,"employment_type":"part_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 zkr\u00e1cen\u00fd \u00favazek","Dohoda o pracovn\u00ed \u010dinnosti","Dohoda o proveden\u00ed pr\u00e1ce","Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"17834730789"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":12,"ai_views_count":16,"bot_views_count":0,"ai_vendor_counts":{"other":2,"openai":6,"anthropic":4,"microsoft":4},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"739 485 372","owner_email":"prace@anglicky-travnik.cz","images":[],"published_at":"2026-03-24T00:00:00+00:00","expires_at":null,"created_at":"2026-06-17T13:16:33+00:00","updated_at":"2026-09-16T02:16:21+00:00"}}