{"data":{"id":154617,"slug":"studiehandledare-i-ukrainska","type":"job","title":"Study Tutor in Ukrainian","description":"Our 1,300 employees play an important role in Sj\u00f6bo's development and well-being. We continuously strive to be a more attractive and equitable employer, and offer our employees a broad wellness program, smoke-free work time, and flexible working hours where possible.\r\n\r\n1 position(s).\r\n\r\nJOB RESPONSIBILITIES\r\nStudy Tutor in Ukrainian. As a study tutor, you support students in achieving knowledge within various school subjects. You collaborate with teaching instructors and base your work on their planning when conducting lessons. Study tutoring can take place before, during, or after class time. Your responsibilities include tutoring a student in grade 5, with 15% vacation service distributed over two days per week.\r\n\r\nQUALIFICATIONS\r\nYou have solid knowledge of Ukrainian.\r\n\r\nYou also have good knowledge of the Swedish language and hold a qualification equivalent to Swedish as a Second Language at upper secondary level. You have knowledge of the Swedish school system and are familiar with our governing documents.\r\n\r\nYou are a responsible and well-organized person with good collaboration skills and ease in communication. Your professional approach enables you to build trusting relationships with students, guardians, and colleagues alike.\r\n\r\nGood computer skills are required.\r\n\r\nPedagogical or behavioral science education is a merit, as is experience with native language instruction or other pedagogical work with young people in Sweden. Great weight is placed on personal suitability.\r\n\r\nTo work with children or students in schools, you must be able to provide an acceptable excerpt from the criminal record register: https:\/\/polisen.se\/tjanster-tillstand\/belastningsregistret\/skola-eller-forskola\/\r\n\r\nSalary form: Monthly salary.\r\nEmployment type: Fixed-term employment.\r\nDuration: Start date: 2026-09-01 As soon as possible., End date: 2027-06-11.\r\nWorking hours: Schedule.\r\n\r\nIn connection with our recruitment process, Sj\u00f6bo Municipality has carefully considered recruitment channels and marketing. We therefore firmly decline contact from media salespeople, recruitment websites, and similar entities.\r\n\r\nWe value the qualities that diversity and balanced gender distribution bring to our operations and therefore welcome applicants with different backgrounds and life experiences.\r\n\r\nSj\u00f6bo is an expanding municipality in central southern Scania. It is home to 19,500 residents who have easy access to varied nature and many different housing options to choose from.","language":"sv","is_translated":true,"title_original":"Studiehandledare i ukrainska","description_original":"V\u00e5ra 1300 medarbetare spelar en viktig roll f\u00f6r Sj\u00f6bos utveckling och v\u00e4lf\u00e4rd. Vi str\u00e4var kontinuerligt efter att bli en mer attraktiv och j\u00e4mlik arbetsgivare, och erbjuder v\u00e5ra medarbetare ett brett friskv\u00e5rdsutbud, r\u00f6kfri arbetstid och flexibla arbetstider d\u00e4r det \u00e4r m\u00f6jligt.\r\n\r\n1 plats(er). \r\n\r\nARBETSUPPGIFTER\r\nStudiehandledare i ukrainska. Som studiehandledare st\u00f6ttar du elever i att n\u00e5 kunskaper inom olika skol\u00e4mnen. Du samverkar med undervisande l\u00e4rare och utg\u00e5r fr\u00e5n deras planering n\u00e4r du genomf\u00f6r lektioner. Studiehandledning kan ske innan, under eller efter lektionstid. I dina arbetsuppgifter ing\u00e5r studiehandledning till elev i \u00e5k 5, 15% ferietj\u00e4nst f\u00f6rdelat p\u00e5 tv\u00e5 dagar i veckan.\r\n\r\nKVALIFIKATIONER\r\nDu har gedigna kunskaper i ukrainska.\u00a0\n\nDu har \u00e4ven goda kunskaper i svenska spr\u00e5ket och har en utbildning som motsvarar Svenska som andraspr\u00e5k p\u00e5 gymnasieniv\u00e5. Du har kunskaper om det svenska skolsystemet och \u00e4r v\u00e4l f\u00f6rtrogen med v\u00e5ra styrdokument.\n\nDu \u00e4r en ansvarsfull och strukturerad person med god samarbetsf\u00f6rm\u00e5ga och l\u00e4tt f\u00f6r att kommunicera. Ditt professionella f\u00f6rh\u00e5llningss\u00e4tt g\u00f6r att du har l\u00e4tt f\u00f6r att skapa f\u00f6rtroendefulla relationer med s\u00e5v\u00e4l elever som v\u00e5rdnadshavare och kollegor.\n\nGoda datorkunskaper \u00e4r ett krav.\n\nPedagogisk eller beteendevetenskaplig utbildning \u00e4r meriterande, liksom erfarenhet av modersm\u00e5lsundervisning eller annat pedagogiskt arbete med unga i Sverige. Stor vikt l\u00e4ggs vid personlig l\u00e4mplighet.\u00a0\n\nF\u00f6r att f\u00e5 arbeta med barn eller elever inom skolan beh\u00f6ver du kunna uppvisa ett godtagbart utdrag ur belastningsregistret: https:\/\/polisen.se\/tjanster-tillstand\/belastningsregistret\/skola-eller-forskola\/\r\n\r\nL\u00f6neform: M\u00e5nadsl\u00f6n.\r\nAnst\u00e4llningsform: Tidsbegr\u00e4nsad anst\u00e4llning.\r\nVaraktighet:, tilltr\u00e4de: 2026-09-01  Snarast m\u00f6jligt., upph\u00f6r: 2027-06-11  .\r\nArbetstid: Schema.\r\n\r\nInf\u00f6r rekryteringsarbetet har Sj\u00f6bo kommun noggrant tagit st\u00e4llning till rekryteringskanaler och marknadsf\u00f6ring. Vi undanber oss d\u00e4rf\u00f6r best\u00e4mt kontakt med medies\u00e4ljare, rekryteringssajter och liknande.\n\nVi v\u00e4rdes\u00e4tter de kvaliteter som m\u00e5ngfald och j\u00e4mn k\u00f6nsf\u00f6rdelning tillf\u00f6r verksamheten och ser d\u00e4rf\u00f6r g\u00e4rna s\u00f6kande med olika bakgrund och livserfarenhet till tj\u00e4nsten.\n\nSj\u00f6bo \u00e4r en expansiv kommun mitt i s\u00f6dra Sk\u00e5ne. H\u00e4r bor 19 500 inv\u00e5nare som har n\u00e4ra till den omv\u00e4xlande naturen och m\u00e5nga olika boendeformer att v\u00e4lja p\u00e5.","price":null,"currency":"SEK","status":"active","noindex":false,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Sj\u00f6bo","country":"SE","latitude":55.452876,"longitude":13.8507091},"metadata":{"region":"Sk\u00e5ne l\u00e4n","duration":"Tills vidare","employer":"SJ\u00d6BO KOMMUN","postcode":"27580","positions":1,"profession":"Modersm\u00e5lsl\u00e4rare i grundskolan","salary_type":"Fast m\u00e5nads- vecko- eller timl\u00f6n","scope_of_work":"0\u2013100 %","working_hours":"Deltid","contact_person":"Linda   Steen","employment_type":"Vanlig anst\u00e4llning","occupation_field":"Pedagogik","employer_workplace":"Sj\u00f6bo kommun, Modersm\u00e5lsl\u00e4rare","experience_required":true},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":2,"ai_views_count":4,"ai_vendor_counts":{"openai":3,"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"+4641627129","owner_email":"linda.steen@sjobo.se","images":[],"published_at":"2026-08-14T11:30:08+00:00","expires_at":"2026-08-28T23:59:59+00:00","created_at":"2026-08-15T03:41:30+00:00","updated_at":"2026-08-18T03:40:12+00:00"}}